İndir uygulaması
educalingo
diatriba

İtalyanca sözlükte "diatriba" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE DIATRIBA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dia · tri · ba


DIATRIBA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DIATRIBA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hiciv

Dàtriba terimi, icadı 325 ve 255 cc arasında yaşayan Bione di Boristene atfedilen edebi bir türe işaret etmektedir Terim, sürtünme, sürtünme kavramını içerir; ancak olumlu bir sonuç verir; Başka bir anlam da hem çalışma hem de çalışmaya ayrılan zamandır. Aslında, dağılma, nadiren ironi ve demistikasyonu ilgilendiren, özellikle şiddet içeren ve agresif bir çağrışım gerektiren ahlaki bir alışılmışın tartışmasıdır. Özellikle kinik tarafından kullanılıyordu.

İtalyanca sözlükte diatriba sözcüğünün tanımı

Sözlükteki diatribe'nin ilk tanımı yazılır ya da acımasız polemik tonuyla ilgili bir konuşma yapılır: a d. Yeni önlemlere karşı çok şiddetli. Diatribe'nin başka bir tanımı şifreli, edepsizlik. Diatriba da klasik Yunanistan'da, tezinde, kamuya açık konferanslarda, spesifikasyonlarda. ahlaki içerik

DIATRIBA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

caiba · copaiba · coppaiba · foiba · gaiba · scriba · zeriba · zibiba

DIATRIBA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

diatermanità · diatermano · diatermia · diatermico · diatermocoagulazione · diatesi · diatetico · Diatomee · diatonia · diatonico · diatonismo · diavilo · diavolaccio · diavoleria · diavolerio · diavolesco · diavolessa · diavoleto · diavoletto · diavolino

DIATRIBA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abba · alba · amba · ameba · ba · baba · barba · bimba · boba · bomba · cordoba · cuba · erba · gamba · mamba · roba · rumba · samba · torba · tuba

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde diatriba sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DIATRIBA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «diatriba» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«diatriba» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DIATRIBA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile diatriba sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen diatriba sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «diatriba» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

诽谤
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

diatriba
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

diatribe
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अभियोगात्मक भाषण
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

خطبة لاذعة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

диатриба
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

diatribe
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সুদীর্ঘ বিতর্ক
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

diatribe
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

serangan kata-kata
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Tirade
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

非難
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

통렬한 비난의 연설
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

diatribe
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

phê phán
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வசைமாரிகளைப்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कडवट टीका
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hiciv
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

diatriba
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

diatryba
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

діатриби
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

diatribă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

λίβελλος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

diatribe
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

diatribe
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

diatribe
5 milyon kişi konuşur

diatriba sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIATRIBA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

diatriba sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «diatriba» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

diatriba sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIATRIBA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

diatriba sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. diatriba ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sulla migliare diatriba del d. Giuseppe Venturucci
DIATRIBA DEL D. GIUSEPPE VENTUIIUGGI l mali popolarl regnano quasl ognl anno; talvolta Intlerlscono, e giusta le condlzlonl delle reglonl degll abltantl e le vlclssltudlnl atmosferiche assumono forme dlverse. 1. Non la novità della malattia , ...
Giuseppe Venturucci, 1844
2
pseud. Scipion Obez. Diatriba apologetica, nella quale si ...
DIATRIBA APOLOGETICA DeISígnor S CIP I O N O B E Z Nobile Inglese. Nella quale s1 contengono gl'Auuertímenti sopra la Lettera del Sig. TIBERIO ZVCCATIQ E le Censurc sopra i] Dialogo,& vn'altra Lettera di CECILIO FVOLI. D2 ] 71407 ...
Florio Bernardi, 1667
3
Io. Ge. Estor ... De cardinali impubere diatriba posterior
Johann Georg Estor. 6*7. I O. G E. E S T O R CONSIL. AVLICI PROF. JVRIS ORD . TRÍBVNALIS S E RENISS. S AX. DVCVM ayOD 1ENAE EST FAC. ICTORVM ITEMQ^E SCAB. COLLEGII ASSESSORIS C A R D î N A L I M P V B E R E ...
Johann Georg Estor, 1738
4
Esame d'una diatriba contro il R. P. Perrone d. C. d. G. ...
za palese di qual fatta dottrine sieno quelle che ne' petti ove più tenacemente allignano, sono di tali frutti feconde. Che se le parole nostre anonimo alquanto acerhe e disdegnose, noidichiariamo innanzi tratto non esser nostro intendimento il ...
‎1840
5
Diatriba del conte Ippolito Gamba Ghiselli patrizio ...
'DIATRIBA DEL CONTE f IPPOLITO GAMBA GHISELLI ' ì ` 'PATRIZIO RAVIGNANO Su 'fvarj Punti D' [STORIA RAVENNATE POJ'Tl IN DUBBIO DAL LOVILLIÎZT Viaggiatore Fiammiiágo . m IN FAENZA Per GIOSEFFANTONIO ARCHI .
Ippolito Gamba Ghiselli, 1768
6
Sopra un'ara etrusca con inscrizione finora inedita, ...
0_ ...a "-UN' ARA ETRUSCA CON INSCRlZIONE PXNORA XNEDITA DIATRIBA EPISTOLARE lNDlRlZZATA z l .l ...4" Ì . ,/ / .A .MJ rerum-»(2.1 1L SIGNOR SENATORE MARCH. GREGORÌO F. M. CASALI _BENTIVOGLIO PALEOTTI DALL' ...
Lodovico Coltellini, Giuseppe Rossi, 1790
7
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Bravo! DIATRÎBA « Non è voce approvata. Puoi dire invettiva, scritto mordace, satirico, satira, agre (sic) riprensione. » lo non ve lo credere mai, fittchè non mi proverete che potesse usar voci non approvate e cattive l'Arcangeli , vostro lodatore ...
Prospero Viani, 1858
8
Epistolae: Diatriba Praeliminaris in Duas Partes Divisa Ad ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francesco Barbaro, Angelo Maria Querini, 2011
9
Novelle letterarie pubblicate in Firenze
... di Monte Seleuco ; e fra quelle è interpofta una Diatriba del medefimo -• De Diis qui- bufdam ignotis praefertim G alti 'ci 's . Dalla il folo nome dell' Autore per decoro dell' Opera . Sono quelle , e le lettere fcritte in lingua Francelé , che ...
‎1740
10
Catalogo della biblioteca chigiana: Giusta, Cognomi Degli ...
V. Eustratius . — Latina interpretatio , & nota: in Methodii con- vivium decern Virginum , cum Diatriba de Me- thodiorum feriptis . V. Methodius СР. — Latina interpretatio Salluítíi Philofophi de diîs Si mundo,cum notis Lucx Holftenii. ^. Sallustius.
Assemani Stefano Evodio, 1764

«DIATRIBA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve diatriba teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sicilia, Palermo diventa sito Unesco ma la villa della Cuba Soprana …
Rubate anche le porte e le finestre. Intanto una diatriba legale tra Regione e Soprintendenza impedisce gli interventi di messa in sicurezza. «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
2
Temperature africane e opposizione di fuoco - Il Punto del Direttore …
Purtroppo la diatriba è sconfinata anche nell'attacco personale e questo non è un argomento condivisibile, a differenza di tutte le critiche del ... «Corriere dell'Umbria, Tem 15»
3
Victoria Justice: Demi Lovato o Ariana Grande? Ecco da che parte …
Basti pensare alla lunga diatriba tra l'attrice e Ariana Grande, con la quale la Justice ha condiviso il set in Victorious; tra le due non è mai corso ... «meltyfan.it, Tem 15»
4
Calciomercato Roma: Dzeko si allontana, sfuma Benteke
Situazione complicata quella dell'esterno offensivo, al centro di una diatriba tra Fiorentina e Chelsea, la Roma si inserisce con passi sempre ... «Stop and Goal, Tem 15»
5
Emilia, la scalata dei boss all'azienda dei grandi appalti. L …
Ne nasce una diatriba su dei presunti mancati pagamenti: resta il fatto che tra il 2011 e il 2013 la situazione per l'azienda di Montecchio si fa ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
6
Nel nuovo Cagliari l'impronta di Rastelli Intervista a Murru: "Pronti al …
Sul fronte mercato, l'obiettivo resta sempre l'attaccante. Sta pian piano sfumando Felipe Avenati: la diatriba legale tra la Ternana, il River Plate ... «L'Unione Sarda, Tem 15»
7
«Seta, ora Reggio faccia il suo dovere»
Quindi l'auspicio del “popolo” degli autisti è che questa diatriba porti davvero ad una eguaglianza vera nel trattamento tra dipendenti. «Siamo ... «Gazzetta di Modena, Tem 15»
8
Roma, Keita si rifiuta di dare la mano a Pepe
L'ANTEFATTO - La diatriba tra Keita e Pepe riporta indietro nel tempo di 4 anni. Nel 2011, in occasione del Clasico tra Real Madrid e ... «Calcio News 24, Tem 15»
9
Diatriba tra la Fiera di Verona e quella di Padova: a Veronafiere il …
La diatriba era scoppiata a marzo e vedeva coinvolto anche Paolo Coin, project manager di CosmoBike, ma anche ex amministratore delegato ... «Verona Sera, Tem 15»
10
Starc Citizen: Prosegue la Diatriba con Smart - MMORPG ITALIA
Starc Citizen: Prosegue la Diatriba con Smart. Rieccoci! Nuovo episodio per la telenovela americana che vede coinvolto tutto il progetto Star ... «MMORPG ITALIA, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Diatriba [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/diatriba>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR