İTALYANCA DILAZIONARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io dilaziono
tu dilazioni
egli dilaziona
noi dilazioniamo
voi dilazionate
essi dilazionano
Imperfetto
io dilazionavo
tu dilazionavi
egli dilazionava
noi dilazionavamo
voi dilazionavate
essi dilazionavano
Futuro semplice
io dilazionerò
tu dilazionerai
egli dilazionerà
noi dilazioneremo
voi dilazionerete
essi dilazioneranno
Passato remoto
io dilazionai
tu dilazionasti
egli dilazionò
noi dilazionammo
voi dilazionaste
essi dilazionarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho dilazionato
tu hai dilazionato
egli ha dilazionato
noi abbiamo dilazionato
voi avete dilazionato
essi hanno dilazionato
Trapassato prossimo
io avevo dilazionato
tu avevi dilazionato
egli aveva dilazionato
noi avevamo dilazionato
voi avevate dilazionato
essi avevano dilazionato
Futuro anteriore
io avrò dilazionato
tu avrai dilazionato
egli avrà dilazionato
noi avremo dilazionato
voi avrete dilazionato
essi avranno dilazionato
Trapassato remoto
io ebbi dilazionato
tu avesti dilazionato
egli ebbe dilazionato
noi avemmo dilazionato
voi aveste dilazionato
essi ebbero dilazionato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io dilazioni
che tu dilazioni
che egli dilazioni
che noi dilazioniamo
che voi dilazioniate
che essi dilazionino
Imperfetto
che io dilazionassi
che tu dilazionassi
che egli dilazionasse
che noi dilazionassimo
che voi dilazionaste
che essi dilazionassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia dilazionato
che tu abbia dilazionato
che egli abbia dilazionato
che noi abbiamo dilazionato
che voi abbiate dilazionato
che essi abbiano dilazionato
Trapassato
che io avessi dilazionato
che tu avessi dilazionato
che egli avesse dilazionato
che noi avessimo dilazionato
che voi aveste dilazionato
che essi avessero dilazionato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io dilazionerei
tu dilazioneresti
egli dilazionerebbe
noi dilazioneremmo
voi dilazionereste
essi dilazionerebbero
Passato
io avrei dilazionato
tu avresti dilazionato
egli avrebbe dilazionato
noi avremmo dilazionato
voi avreste dilazionato
essi avrebbero dilazionato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
dilazionare
infinito passato
aver dilazionato
PARTICIPIO
participio presente
dilazionante
participio passato
dilazionato
GERUNDIO
gerundio presente
dilazionando
gerundio passato
avendo dilazionato
«DILAZIONARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
dilazionare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
dilazionare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Siccome però tanto col Dilazionare (2) , quanto coli' 'Indugiare, si ottiene quasi
sempre lo. stesso effetto, così avvenne che ne' discorsi di non rigida esattezza fu
sovente Indugio sostituito a Dilazione , e viceversa , p. e. : « Tito senz'al« cuna ...
2
Vocabolario di voci e maniere erronee: o sia di voci e ...
E si adopera Dilazionare per Indugiare, Ritardare, Differire, Rimettere ad altro
tempo. Esemp. Ti prego di non più dilazionare l'affare che ti fu commissionato :
nel quale esempio, che non ha guari mi venne appuntino letto, sonvi due errori ...
Francesco del Buono,
1845
3
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
Asiatico, insulso (parlandosi di discorso). DILAZIONARE nou si dice, ma —
Indugiare, ritardare, differirà, temporeggiare, procrastinare, dar tempo, far tempo
— Es.Vi prego di non dilazionare (indugiare, ritardare, procrastinare) il
pagamento ...
4
Vocabulario di Voci e Maniere Erronee
E si adopera Dilazionare per Indugiare, Ritardare, Diil'erire, Rimet'tere ad altro
tempo. Esemp. Ti prego di non più dilazionare l'afi'are che tifa commissionato:
nel quale esempio, che non ha guari mi venne appuntino letto, sonvi due errori ...
5
Indice delle pandette di Giustiniano: 2 K-Z
I. I _ Che se quegli che viene accusato soffre egli pure controversia di stato, si
dovrà parimenti dilazionare l'accusa. ivi. --t'b. l. 3. 7. Mediante la eccezione
pregiudiziale si dee dilazionare la causa maggiore fincbè sia decisa la minore.
ivi, tg. - l.
6
Le impugnazioni nelle procedure fallimentari. Con CD-ROM
20836). Ciò non toglie che il giudice possa dilazionare la tempistica del
procedimento, ammettendo allegazioni e repliche, qualora le ritenga necessarie
ad assicurare al debitore d'interloquire sui presupposti della sua fallibilità: “Il
carattere ...
7
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
Mediante la eccezione pregiudiziale si dee dilazionare la causa maggiore finché
sia decisa la minore. ivi, rg. - I. 13 ff. De excepl. 8. La quistione dei beni si
proroga fino a tanto che sia giudicato del delitto, quando l' una e l' altra quistione
...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier,
1835
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano
DI GRADO IN GRADO, mod. avverb. vale Gradoper grado, Successivamenle. Di
grado in grado. G.Vil. i. 36. 3. E poi di grado in grado sopra volle anda vano
allargandosi infino alia fine del- l'altezza. DILAZIONARE. verb.att. Ей Rimettere
ad ...
9
Trattato dell'emorragie uterine nel tempo della gravidanza, ...
Bigeschi (Giovanni). dei liquori freddi cc. (1) A questo pericolo si ag' giunge
ancora l'incertezza della-futura esistenza del feto, qualora l'emorragia si dichiari
nel settimo mese . 3.° Si deve risparmiare o dilazionare il parto _fbrzato nei casi,
ove ...
Bigeschi (Giovanni),
1816
10
Ordinamento penitenziario commentato
104 c.p.p. Anzitutto, dalla norma si deduce che, decorso il termine entro cui è
possibile dilazionare il colloquio, il diritto a conferire con il difensore non è
suscettibile di compressione nemmeno nei confronti del detenuto in stato di
isolamento.
Vittorio Grevi, Glauco Giostra, Franco Della Casa,
2011
«DILAZIONARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
dilazionare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Mantova, allarme studenti disabili: niente regole né risorse …
Da Roma filtra la buona notizia che il governo sarebbe pronto a rivedere e dilazionare i prelievi dalle casse degli enti locali, se così fosse ... «Gazzetta di Mantova, Tem 15»
Inter, Mancini convoca Shaqiri per la tournèe in Cina. E Perisic …
I Lupi tedeschi non vogliono dilazionare il pagamento e chiedono 20 milioni di euro anticipati, mentre i nerazzurri puntano sulla formula del ... «90min, Tem 15»
Calciomercato Inter, Mancini non molla Salah. Shaqiri in Cina …
... i 'Lupi' non vorrebbero dilazionare il pagamento e puntano ad avere subito 20 milioni. Novità anche sul fronte Mohamend Salah: nonostante ... «Calciomercato.it, Tem 15»
Revolving o revolver? Quella carta è una rapina
... impossibilitato a pagare quanto acquistato anche a un mese dalla data di spesa, è costretto a dilazionare su un periodo di tempo molto piu ... «Lettera43, Tem 15»
Roma, Incontro Sabatini- Salah a Londra:
... un compromesso con la formula del prestito con obbligo di riscatto per dilazionare il pagamento del cartellino del giocatore in più stagioni. «AsRomaLive.it, Tem 15»
Fiditalia e Groupama Assicurazioni, siglato accordo per la …
... la distribuzione della Carta Groupama Assicurazioni, la carta privativa, lanciata nel secondo trimestre del 2015, che consente di dilazionare il ... «SimplyBiz - Dedicato a chi opera nel mondo del credito, Tem 15»
Con Fiditalia è possibile dilazionare il pagamento delle polizze di …
Fiditalia e Groupama Assicurazioni hanno siglato un accordo per la distribuzione della Carta Groupama Assicurazioni, la carta privativa che ... «Finanza.com, Tem 15»
Futura Volley, campagna abbonamenti nel segno dell'energia
Questa opzione prevede anche la possibilità di dilazionare il pagamento nelle tre bollette successive di fornitura elettrica e di usufruire si alte ... «Varese News, Tem 15»
La Cna promuove il Comune: "Bene la riduzione degli oneri nel …
Ci riferiamo al regolamento per dilazionare i pagamenti nei confronti delle entrate patrimoniali del Comune che dovrebbe essere approvato dal ... «CesenaToday, Tem 15»
Cervia, rateizzazione TARI: le considerazioni del Gruppo "Cervia …
... ci fa piacere per quei cittadini e quelle imprese in oggettiva difficoltà economica che ora potranno almeno dilazionare il versamento di questo ... «Cervianotizie.it, Tem 15»