DIFFERIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte differire sözcüğünün tanımı
Sözlüğün ertelenmesi tanımı daha sonra tekrar yapılır; ertelemek, ertelemek: yapamam kalkış Farklı olmak aynı zamanda farklı, farklı olmaktır; Farklılaştırmak: onların zevkleri çok farklı; fikriniz benimkinden çok farklı değil; d. kalite, miktar, form için.
İTALYANCA DIFFERIRE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io differisco
tu differisci
egli differisce
noi differiamo
voi differite
essi differiscono
Imperfetto
io differivo
tu differivi
egli differiva
noi differivamo
voi differivate
essi differivano
Futuro semplice
io differirò
tu differirai
egli differirà
noi differiremo
voi differirete
essi differiranno
Passato remoto
io differii
tu differisti
egli differì
noi differimmo
voi differiste
essi differirono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho differito
tu hai differito
egli ha differito
noi abbiamo differito
voi avete differito
essi hanno differito
Trapassato prossimo
io avevo differito
tu avevi differito
egli aveva differito
noi avevamo differito
voi avevate differito
essi avevano differito
Futuro anteriore
io avrò differito
tu avrai differito
egli avrà differito
noi avremo differito
voi avrete differito
essi avranno differito
Trapassato remoto
io ebbi differito
tu avesti differito
egli ebbe differito
noi avemmo differito
voi aveste differito
essi ebbero differito
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io differisca
che tu differisca
che egli differisca
che noi differiamo
che voi differiate
che essi differiscano
Imperfetto
che io differissi
che tu differissi
che egli differisse
che noi differissimo
che voi differiste
che essi differissero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia differito
che tu abbia differito
che egli abbia differito
che noi abbiamo differito
che voi abbiate differito
che essi abbiano differito
Trapassato
che io avessi differito
che tu avessi differito
che egli avesse differito
che noi avessimo differito
che voi aveste differito
che essi avessero differito
MODO CONDIZIONALE
Presente
io differirei
tu differiresti
egli differirebbe
noi differiremmo
voi differireste
essi differirebbero
Passato
io avrei differito
tu avresti differito
egli avrebbe differito
noi avremmo differito
voi avreste differito
essi avrebbero differito
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
differire
infinito passato
aver differito
PARTICIPIO
participio presente
differente
participio passato
differito
GERUNDIO
gerundio presente
differendo
gerundio passato
avendo differito
İTALYANCA DİLİNDEN «DIFFERIRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
differire sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Esistere all’interno di un campo (artistico, letterario, ecc.) significa differire.
Francis Scott Key Fitzgerald
Per quanto l’intelligenza e le capacità degli uomini possano differire tra di loro, la pancia è essenzialmente uguale per tutti.
Sii saggio oggi, è follia differire: il domani allegherà un fatal precedente e così via, finché la saggezza sarà espulsa dalla via. La dilazione è una ladra del tempo.
La scienza non è altro che senso comune addestrato e organizzato, diversa da quest'ultimo come un veterano può differire da una giovane recluta: e i suoi metodi differiscono da quelli del buonsenso così come la stoccata e l'affondo di uno spadaccino differisce dal modo in cui un selvaggio brandisce la sua clava.
«DIFFERIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
differire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
differire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'aporia del fondamento
tà) -, si dovrà anche riconoscere che, determinandosi tale differire come l'esser
identici-a-sé da parte dei differenti (costituendosi esso come 'quel- che-è', solo
nell'esser differenti l'uno dall'altro da parte degli identici-a-sé), è di questi stessi ...
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Quello che addobba le chiese , di- cesi paratore. Il tappezziere in Firenze fa anco
le materasse , e le batte.. ma questo in altri luoghi è mestiere distinto col nome di
maUrassajo. 5 Tardare, Differire, Ihdcgiabe, Pma- crastihare, Tempokeggiabb.
3
Il Duello di Pigna: diviso in 3 libri
2 8 Differire definito 110.2» Diffcrirenato per íingiuric uantagiose T I t. I Dijferire
per rifpetto de prencipi 1 1 1 . 3 Differire cfser conueneuole m. f Dijferire non ci
torre le noûre ugioni 111.10 Dijferire lecito neUa pariû 111.28 Dijferire
malamente ...
Giovan Battista Pigna,
1554
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
TARDARE, Differire. — Chi tarda, sta molto a fare, a venire; chi differisce, rimette
ad altro tempo il venire o il fare. Si può tardare senza differire; tardar, cioè, per
isbadatagginc o per lentezza: e quand anco la tardanza viene da dilazione, non
è ...
5
Una donna di troppo: storia di una vita politica "singolare"
La prima è legata al “differire” come processo sostanziale della cultura umana (
quella che si è costruita fin qui). Un differire dalla materia, dalla natura, un
allontanarsi dal “reale” per sostituirlo e cercare di rendersene padroni e arbitri. Il
reale ...
6
Tecnica e metafisica. Saggio su Heidegger
differire dell'essere nell'ente, dall'altro il differire da questo differimento stesso: la
differenza come distogliersi quanto a sé dal differire, la differenza come tale,
Enteignis". Insieme, però, questo portarsi del pensiero sulla differenza tra essere
...
7
Le Pandette di Giustiniano
Certamente, se l'età di colui del quale si accusa la Collusione, o qualche altra
considerazione (□), persuade di differire la contestazione fino al tempo della
pubertà, bisogna dire che i cinque anni non decorrono. Anzi io credo che questo
...
Robert Joseph Pothier,
1835
8
La persona e i nomi dell'essere: scritti di filosofia in ...
Ma non si può nascondere il fatto che il differire dell'esperienza a sua volta si
distingue, e cioè differisce, da quel differire, che ne forma il contenuto: è il
differire di questo contenuto che forma il differire dell'esperienza. Si hanno
differenti ...
Francesco Botturi, Francesco Totaro, Carmelo Vigna,
2002
Essendo pertanto dissimili tra loro le nozioni di Lucido e di Chiaro, debbono per
necessità tra essi differire nel senso proprio i verbi Dilucidare e Rischtarare. Si
dilucidano i corpi perchè divengano atti a riflettere molta luce , p. e. : Col ...
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Giovanni Romani di Casalmaggiore. Essendo pertanto dissimili tra loro le
nozioni di Lucido e di Chiaro , debbono per necessità tra essi differire nel senso
proprio i verbi Dilucidare e Rischiarare. Si dilucidano i corpi perchè divengano
alti a ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1825
«DIFFERIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
differire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Scritto da Redazione GiocoNews
... municipalità locali di creare quartieri di divertimento con politiche specificate di vendita di alcolici che possono differire dal resto della città. «Gioconews CASINO', Tem 15»
Genova, sfratti un fondo di sostegno per i casi di morosità …
... oppure come deposito cauzionale per un nuovo contratto, o ancora come pagamento parziale delle morosità per differire lo sfratto. «La Prima Pagina, Tem 15»
Uffici postali a rischio chiusura Castiglione della Pescaia va al Tar
Successivamente, con nota del 27 aprile 2014, il direttore della filiale di Grosseto di Poste italiane comunicava l'intenzione di differire i ... «Il Tirreno, Tem 15»
Mid Industry, consigliere Sanvito contesta congruità Opa Vei-Palladio
... di lungo termine e in taluni casi, per varie ragioni, differire dal presumibile valore di scambio in una determinata contingenza di mercato". «Reuters Italia, Tem 15»
Moto3: il fattore pneumatici, quanto conta la gomma giusta
Sempre a questo proposito, spesso le soluzioni portate per ogni Gran Premio possono differire per lo pneumatico anteriore e posteriore: ... «Sky.it, Tem 15»
Tesla, la conferenza stampa di domani rivelerà la nuova Model X?
... le prestazioni potrebbero differire sia nello scatto (3.2 secondi nello 0-96 km/h per la Model S P85D) sia nella velocità di punta (250 km/h). «Motorionline, Tem 15»
I nuovi Motorola di fine anni: cosa dobbiamo aspettarci?
In questo caso la versione Sport dovrebbe differire solo per le certificazioni. Data l'incertezza dei rumors, è possibile che anche Moto G 2015 in ... «ItaliaSmartphoneReview, Tem 15»
Crocetta, Tutino e la Sicilia: il garantismo chiuso per ferie …
... siciliano, esisteva finalmente, per una volta, un motivo valide per differire. Per masticare la rabbia e l'amarezza, per sterilizzare l'incertezza. «SiciliaInformazioni.com, Tem 15»
"Morosità incolpevole", il Comune aiuta chi non ce la fa più a pagare …
... nuovo contratto, o ancora come pagamento parziale delle morosità per differire lo sfratto”. La domanda di accesso al contributo dovrà essere ... «La Repubblica, Tem 15»
L'intervento con il salva-Stati non pesa per ora sui conti italiani
Estendere le scadenze, differire nel tempo il pagamento di interessi o il rimborso di capitale è un'agevolazione che il creditore concede al ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»