İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "dimoro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DIMORO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · mo · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIMORO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DIMORO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «dimoro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte dimoro sözcüğünün tanımı

Sözlükte dimorun tanımı geciktir.

La definizione di dimoro nel dizionario è indugio.


İtalyanca sözlükte «dimoro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIMORO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


matamoro
ma·ta·mo·ro
mormoro
mor·mo·ro
moro
mo·ro
ossimoro
os·si·mo·ro
seccomoro
seccomoro
sicomoro
si·co·mo·ro
testa di moro
testa di moro

DIMORO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dimoio
dimolto
dimonio
dimora
dimorante
dimoranza
dimorare
dimorare in
dimorfismo
dimorfo
dimostrabile
dimostrabilità
dimostramento
dimostrante
dimostranza
dimostrare
dimostrarsi
dimostrativamente
dimostrativo
dimostrato

DIMORO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al lavoro
boro
cloro
coloro
coro
oro
da lavoro
datore di lavoro
foro
koro
lavoro
loro
oro
pomodoro
poro
posto di lavoro
sonoro
soro
tesoro
toro

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dimoro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dimoro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIMORO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dimoro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dimoro sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dimoro» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

habitar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

dwell
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ध्यान केन्द्रित करना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كمن
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

обитать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

habitar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বাস করা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

habiter
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

diam
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

wohnen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ドエル
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

드웰
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

manggon
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nhấn mạnh vấn đề
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தங்குவார்கள்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

राहण्याचे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yaşamak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

dimoro
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mieszkać
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

мешкати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

locui
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κατοικώ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

woon
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

uppehållstid
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

dwell
5 milyon kişi konuşur

dimoro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIMORO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «dimoro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dimoro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dimoro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIMORO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dimoro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dimoro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dimoro sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIMORO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dimoro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dimoro ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
34- Parmi dovunque io vado , о dimoro, per quella l'ombre di coloro, che sono tra - passati , vedere . E nov. 84- 3. Parendo all' Annuliert ее. mal dimorare in Siena délia provvisione , ene dal padre donata gli era . E nov. 94. 9- '° voglio di grazia ...
Paulo Costa, 1821
2
Dizionario della lingua italiana
Ma io per avventura , Lavinello , oggi- mai troppo lungamente ti dimoro. DIMORATO. Add. da Dimorare. G. V. g. 47. i. V Imperadore là dimoralo Ire giorni ì si partì. D1MORAZIONE. V. A. Dimoranza, Indugio, Tardanza . Lat. mora . Gr. S« XTpi|3iì ...
‎1828
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Per lo dimoro* ch'avieno fatto in fulla Guiftiana, molti n' ammalarono . M. V. 1. 10. LodovKO Re d' Ungheria , giunto ad Avería, fece fuo dimoro in quel luogo . TefïBr . 3.Ç. Perciocchè pren de male fumofitadi dalla terra , per troppo lungo dimoro, ...
‎1691
4
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Pailad. 4. Quella (acqua) che corre sopra netta rana è migliore che quella piovana ecc. , perocchè 'l dimoro della cisterna riceve mala qualità dal fumo della terra. (V) Amet. H. (Van. asce.) Teco in compagnia Suol sempre far grazioso dimoro.
‎1847
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Mj io per a*%enlura, La- viaello , oggimai troppo lungameate li dimoro. £ §. V. Ar indugiare. Esp. Patern. 5j. II dimorare per consigliare è lodato. E 63. Quando eilt ebbe uu tempo allein, ed clli vidde che quelle promesse dimorava troppo, si ere ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
I. Afpet- to , per Afpettamento , Celfazione , Di ja- zione , Dimora , tí, I. Dimoragiore, Di- moramento , Dinioranza , Dimoraz-one , Dimoro , Dura , Indugia , Indugiamento , Indugio , Intrattenimenro , Mora , per In- dugio , Rillata , Kitardamento ...
Alamanno Salviati, 1738
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Chi pensa del cammino , che de' tenere , va con l'animo, e sta col corpo. §. IV. jE in signific. alt. per Trattenere- Lai. remorari , retardare , detinere. Bemb. As. 3. Ma io per avventura, La- vinello , oggimai troppo lungamente li dimoro ...
Accademia della Crusca, 1836
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: D-I
¡ti aßjf in /ir-i* di neutr. faß", ¡adefera van del difpcrar loro > E racnargli a Tefeo faaza dimoro. $. II. Far dim ere , vale Dimerare Trattenerfi , abitare . Lat. manere , me- rari. Gr. juitur J с/жтдаД*/? . Rtm. ant. Dant. Maian. y¡. Che fadimoro in voi ...
Accademia della Crusca, 1741
9
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
Non dimorò guari tempo che lo Lione fu prèso. • Esp. Pat. Nost. 39. Non dimorò poi mollo che questo asino vidde suo signore inlrare nella magione. «; Gir. Cort. Frani. 57. Appresso questo non dimorò gran tempo, che Febus venne in del ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
10
Vocabolario degli Academici della Crusca
Bocc. ,roem.num.7. ln quelle :annienexbe con grant noia si dimm-i. nrrod.num.z4, E parrni douunque i0 vado , o dimoro, ec. vedere. non. 84.3, Parendo all' Angiiilierí, ee. mal dimorare in Siena della proiinisionc, che dal padre donata gli eta.
‎1680

«DIMORO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dimoro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Outlander: come sopravvivere al finale di stagione
... dato prova di essere uno stinco di santo negli episodi precedenti e la sua battuta più emblematica, “Io dimoro nell'oscurità”, ne è la prova. «Blog di Cultura, May 15»
2
Il Papa: «Cristiani sperino in futuro»
Come rimango in Lui, come dimoro nel suo amore? Sono capace di “seminare” in famiglia, nell'ambiente di lavoro, nella mia comunità, il seme ... «Avvenire.it, May 15»
3
La gioia della Terra Santa e una rinnovata chiamata alla santità
Come rimango in Lui, come dimoro nel suo amore? Sono capace di “seminare” in famiglia, nell'ambiente di lavoro, nella mia comunità, il seme ... «La Stampa, May 15»
4
San Pietro, il Papa canonizza quattro suore
Come rimango in Lui, come dimoro nel suo amore? Sono capace di seminare in famiglia, nell'ambiente di lavoro, nella mia comunità, il seme ... «ilgiornaleditalia, May 15»
5
«Le nuove sante ispirino solidarietà e fraterna convivenza»
Come rimango in Lui, come dimoro nel suo amore? Sono capace di `seminare´ in famiglia, nell'ambiente di lavoro, nella mia comunità, il seme ... «La Stampa, May 15»
6
Appello del Papa a una Chiesa unita Canonizzate prime due sante …
Come rimango in Lui, come dimoro nel suo amore? Sono capace di seminare in famiglia, nell'ambiente di lavoro, nella mia comunità, il seme ... «TGCOM, May 15»
7
Vaticano, Papa: Testimoniare unità e carità verso tutti
Come rimango in Lui, come dimoro nel suo amore? Sono capace di 'seminare' in famiglia, nell'ambiente di lavoro, nella mia comunità, il seme ... «LaPresse, May 15»
8
Amarcord le fiabe
... spiagge, ristoranti, supermercati, coiffeur pour dames … sia nella città in cui dimoro, sia in altre città, meta dei miei frequenti viaggi (dal nord ... «Education 2.0, Mar 15»
9
Liquami in mare Rivolta a Porto Recanati
Non sono originaria di Porto Recanati, ma vi ho trascorso le vacanze sino da quando ero bambina e ora vi dimoro stabilmente da tre anni, ... «Corriere Adriatico, Ağu 14»
10
Modica e il Cinema
Battezzata il 23 marzo 1296, da allora dimoro presso un castello. "Regnum in Regno", perchè Stato nello Stato, Gran Corte Criminale, antica ... «RagusaNews, Ara 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dimoro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dimoro>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z