İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "disaggradevole" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DISAGGRADEVOLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · ʃag · gra · de · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISAGGRADEVOLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DISAGGRADEVOLE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «disaggradevole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte disaggradevole sözcüğünün tanımı

Sözlükteki hoşnutsuzluğun tanımı hoş, tatsız değildir: koku, görünüm d .; kişi d.

La definizione di disaggradevole nel dizionario è non gradevole, sgradevole: odore, aspetto d.; persona d.


İtalyanca sözlükte «disaggradevole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISAGGRADEVOLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

DISAGGRADEVOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

disaffezionato
disaffezione
disagevole
disagevolezza
disagevolmente
disaggio
disaggradare
disaggradire
disaggregare
disaggregato
disaggregazione
disagguaglianza
disagguagliare
disagi
disagiare
disagiatamente
disagiato
disagio
disagioso
disagrire

DISAGGRADEVOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde disaggradevole sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«disaggradevole» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISAGGRADEVOLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile disaggradevole sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen disaggradevole sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «disaggradevole» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

不愉快
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

desagradable
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

disagreeable
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अप्रिय
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كريه
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

противный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

desagradável
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ভিন্নমত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

désagréable
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

marah-marah
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

unangenehm
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

불쾌한
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

disagreeable
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

khó chịu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உடன்படத்தகாத
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अप्रिय
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

nahoş
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

disaggradevole
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nieprzyjemny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

противний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

dezagreabil
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δυσάρεστος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

onaangename
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

obehaglig
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ubehagelig
5 milyon kişi konuşur

disaggradevole sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISAGGRADEVOLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «disaggradevole» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
disaggradevole sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «disaggradevole» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISAGGRADEVOLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «disaggradevole» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «disaggradevole» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

disaggradevole sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISAGGRADEVOLE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

disaggradevole sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. disaggradevole ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Frasologia italiana
DISAGGRADEVOLE (disaggradévole) Add. Che disaggrada, Spiacevole, fastidioso , contrario di Aggradevole. Non fia mai cosa vostra a me disaggradevole. Gli tornava, riusciva, era, veniva ogni cosa , fosse pur buona e favorevole a lui, ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
I DISAGGRADEVOLE (disaggradèvole) Add. Che disaggrada, Spiacevole, fastidioso , contrario di Aggmdevole. Non fin mai cosa vn,stra a me disaggradevole. Gli tornava, riusciva , era , veniva ogni cosa, fosse pur buona e favorevole a lui ...
‎1836
3
Nuovo dizionario di diritto commerciale ossia riassunto di ...
Odore molto disaggradevole ed insaluhre. Prima classe. Dec. 15 ottobre 1810. Fabbrica di corde da istrumenri. Senza odore se le acque hanno un conveniente scolo, locchè non ha luogo ordinariamente. Prima classe. Dec. 15 ottobre 1810.
L ..... M ..... de e Masse Villeneuve (G .....), G ..... Masse, 1843
4
Trattato di chimica di G. G. Berzelius: “Trattato di chimica” 8
Mescolando l' orina con l' acido solforico , essa cangia di odore e ne acquista un altro molto disaggradevole, ma particolare e distintivo. Con la distillazione , passa in seguito un7 acqua senza colore ch'esala un odore sommamente ...
‎1843
5
Flora Italiana
odore è forte e disaggradevole; sfregata colla saliva forma una emulsione di un giallo verdastro lordo, che diviene velenosissima disseccandosi. .. La Scamonea di Aleppo ordinaria sembra essere stata ottenuta per espressione dal succo ...
‎1850
6
Zoonomia Ovvero Leggi Della Vita Organica di Erasmo Darwin
stata destinata al fine di trattenerci dall' adoperare i denti contro oggetti di essi più duri . Ora il discordante suono prodotto tra la tazza e i denti accompagna sempre quella certa disaggradevole sensazione dei denti allegati : dunque ogni qual ...
‎1803
7
Trattato di chimica
Se si dirige sulla lingua la corrente ch'esce dal cannello pel quale si svolge, cagiona una sensazione acida astringente e nel tempo stesso di amarezza disaggradevole , che ricorda il suo odore. È senza colore. 11 suo peso specifico è 1,1912 ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), 1838
8
Analisi chimica dei vini della provincia senese: seguita da ...
tal pratica non è a ritenersi per buona, inquanto che il sale che ne risulta, essendo solubilissimo, può comunicare al vino un sapore disaggradevole, o delle proprietà nocive alla di lui salubrità. La presenza più o meno marcata dell' acido ...
Egidio Pollacci, 1864
9
Il Nuovo cimento
Continuando dal mezzo tuono ad aumentare l' intervallo fra i due suoni semplici, i battimenti aumentano sì di numero, ma divengono meno sensibili e perciò l' accordo riesce sempre meno disaggradevole e stridente, e tende a sparire l' effetto ...
‎1866
10
Trattato di chimica: 1: Chimica minerale.2
Il solfido idrico ha un odore particolare, forte ed estremamente disaggradevole, che somiglia a quello degli ovi fracidi. ... di una gran camera, perchè la sua esistenza si faccia immediatamente sentire in maniera disaggradevole su tutti i punti, ...
‎1831

REFERANS
« EDUCALINGO. Disaggradevole [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/disaggradevole>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z