«DISAGIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
disagiare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
disagiare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
DISAGIARE. Verb. att., che pur si usa in modo assoluto, cioè con l'oggetto
sottinteso, come nel seg. esempio. Vale il contrario di Agiare o Adagiare, cioè
Discommo- dare, Incommodare , Scommodare. — Più disagia e danneggia e
logra e ...
Giovanni Gherardini, 1833
2
Vocabulario Universale Italaiano
Ma per non avere a disagiare , iiè anche dare a te fastidio cc., mi disposi venire a
trovarti. 3 _. E n. pan. Stare a disagio , Patir disagio, Incomodarsi. Cur.Letl. Certo
si che la grandezza vostra si disagia ad abbassarsi per un mio pari. Cr. nella v.
3
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
aggnaglianze nostre adegua. - In contrario ma Agguagliauza, e Vedi le voci della
definizione. DISAGIARE (disagiiare) trans. Pi'iuare d' agio, Scomodarc, recare
incomodo , sconciarc. Ma per non avere a disagiare , né anche dare a te fastidio,
...
4
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
Dislurbo. S Dà del desteper. Disagiare. Privar (l' agio. 8 Che dà del desteper.
Disagiatore. Che disagia , che amm|a. S Con desteper. Disagiatamente.
Nojosamentc. Dester. Destro. S Andà desler. Andar cau' tu. Usar cautela. Destéz.
Disteso.
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
P. pres. DlSAGGlfAGLIANTE. — paSS. DlSAGGDAGLIATO. Disiigguugliatamente
.aw.Condisagguaglian- za, Differentemente. Disagguaglio. ». t».
Disagguaglianza. Disagiare, v. att. Privar d' agio, Scomodare. || Disagiare
checchessia a uno.
significò per lettera, che il contratto si leggerebbe la sera innanzi alla festa
religiosa ; e ciò per non disagiare due volte in un villaggio fuor di mano la
parentela invitata. Solo il penultimo giorno vi fece pervenire il fornimento di
gioielli, degno di ...
— Per entrare da me, no? — Eh ! questa non sarebbe ora da disagiare i pari suoi
. — Disagiare! io m' alzo prima del sole. 0 vedete ! bravo il mio Vittorino ! e come
state? — Si tira innanzi alla meglio... con queste stagioni. — M' accorgo bene ...
8
Vocabolario della lingua italiana
Differentemente. DISAGGI ÀGLIO, sm., Dìsagguaglianzn. DISGRADETOLEZZA, tf
., attr. di Disaggradevole. DISAGIARE, tr.. Privar d'agio. Scomodare; □p., Stare a
disagio, Incomodarsi ; — p., Disamato. DISAGIATO, add. ep., da Disagiare; ...
9
Il rimario del Signor. Girolamo Ruscelli: colla ...
Disagile dal verbo disagiare. Fragile. Agme. I. ABbagliagine , che dissero i buoni
Scrittori per abbagliamento, d'occhi, o di cervello. Adagine dal verbo adagiare.
Falordagime , Restiagine , Boragine , Cartagine citta , Disagine , del verbo ...
10
Avvertimenti amichevoli all'erudito traduttore romano della ...
se credete di non dovervi disagiare più, che tanto per mutare il vostro sistema
intorno a quanto avete tradotto del I. tomo ; non insisterò di vantaggio , ne vi
graverò più di questi sbagli : perciocchè quasi quasi li riguardo io pure, come
bagattelle ...
Ramon Diosdado Caballero, William Guthrie, 1799
