İndir uygulaması
educalingo
diuturno

İtalyanca sözlükte "diuturno" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE DIUTURNO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

diu · tur · no


DIUTURNO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DIUTURNO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte diuturno sözcüğünün tanımı

Sözlükteki diuturnonun tanımı, uzun süren uzun süreli yorulma olan, zaman içinde sürdüğüdür.


DIUTURNO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Saturno · alburno · capoturno · coturno · darsi il turno · diurno · essere il turno · finire il turno · guardiano notturno · laburno · notturno · paesaggio notturno · saturno · semidiurno · taciturno · turno · viburno

DIUTURNO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dittongo · diuresi · diuretico · diurnale · diurnario · diurnista · diurno · diutino · diuturnamente · diuturnità · diva · divagamento · divagare · divagazione · divallare · divampamento · divampante · divampare · divanetto · divano

DIUTURNO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Eterno · adorno · all´interno · attorno · buongiorno · esterno · eterno · forno · giorno · governo · inferno · interno · intorno · inverno · moderno · porno · ritorno · soggiorno · torno · un giorno

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde diuturno sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DIUTURNO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «diuturno» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«diuturno» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DIUTURNO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile diuturno sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen diuturno sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «diuturno» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

diuturno
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

diuturno
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

diuturno
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

diuturno
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

diuturno
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

diuturno
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

diuturno
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

diuturno
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

diuturno
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

diuturno
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

diuturno
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

diuturno
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

diuturno
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

diuturno
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

diuturno
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

diuturno
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

diuturno
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

diuturno
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

diuturno
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

diuturno
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

diuturno
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

diuturno
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

diuturno
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

diuturno
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

diuturno
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

diuturno
5 milyon kişi konuşur

diuturno sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIUTURNO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

diuturno sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «diuturno» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

diuturno sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIUTURNO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

diuturno sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. diuturno ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Speculationi di Musica
Io dico ancora , che II tremito del punto mezzano y non farà più diuturno del tremito del primo punto . Altrimenti non farebbe così facile à mouerfi il punto mezzano, come habbiamo detto :e hauerebbe qualche arto di contegno dal mouimento ...
Pietro Mengoli, 1670
2
Opera omnia: commentariorum de jure civili
Dis rie enim Iradilur in L. si qu s diuturno, D. de servil, vind. aquae- ducuiin.de quo agilur, longo tempore acqui- ri posse. Consiileret praterea, et si quis col- lectionem islam concesseril, argumentum tarnen non modo pro istorum seiilentia non ...
Hugues Doneau, Oswald Hilliger, 1841
3
Dialogo della mutazione di Firenze
Incipit: Di tutti i Governi che sono stati dipinti da Platone et Aristotile, et de gl'altri naturali, quello è felicissimo et più diuturno reputato... Explicit: ...gli fu tagliato il capo, et di poi Antonio si è partito... S9 = BNF, Cod. II.V.145 (ex Magl. Cl. XXV, n.
Cerretani Bartolomeo, 1990
4
Marmi Scolpiti del museo archeologico della Marciana di Venezia
Quae tigna quatque im'iginet velerum artificum diuturno Romae studio perquisita! Dominicut Grimanut Anlonii Ducit. f. Cardinali! leti, reip. legaverat : Ut atriolum, in quo ditponerentur ut tpeclari commode pottent. Andreai Gritlui Dui tjut rei ...
Giuseppe Valentinelli, 1866
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Gr. iì/x(2«vo'f . Bocc. nov. 16. 5. Dan-, Purg. 19. Per. fon. 198. Diuturnamente . Avveri». Lungamente . Lor.Med. Com. 116. Diuturnità', diutUrnita'de , e diutUp- nita'te. Aftratto di Diuturno. Lat. diuturnità* . Gr. jy>OTi»Tff . Fr. Giord. Fred. Diuturno.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
6
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
... essendo cosa « strìdi juris quia » contra legem, in individuo probalio haberi » debel — per actuura scilicet frequentiam — □ » comuni et. diuturno populi usu collaudali tam » (2). , n Che il continuo, e diuturno uso, di cui parlano le leggi ( leg.
Cristoforo Mantelli, 1842
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DIUTURNO. Lat. Lo stesso che Lungo, ma soltanto riferito a tempo. Propriamente significa che dura più giorni. DlVA. Lat. Lo stesso che Dea,- ma è più proprio dello stile poetico, che del famigliare. DI VACCIO. Vedi VACCIO. DIVAGAMENTO .
‎1837
8
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
... coxendicis articulus suo loco excidit , ac rursus recipitur , iis itm- jurc> iuxtascuntur -- Quibus diuturno coxendicis dolore contlictatis femori* caput suo loco excidit, iis crus tabescit, et claudicant ni.i urantur --. Chi ha presenti le cose dette, ben ...
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arte, 1820
9
Giornale arcadio di scienze, lettere, ed arti
... loco excidit , ac rursus recipitur, iis ma- cores iimascuntur Quibus diuturno coxendicis dolore conflictatis femoris caput suo loco excidit, iis crus tabescit, et claudicant nisi urantur --. Chi ha presenti le cose dette, ben comprende che il capo del ...
‎1820
10
Osservazioni critico-filologiche. Opuscolo diviso in due ...
Esaminiamo l>' ordine analitico delle idee nella mente delL' Oratore romano.“ La prima , e più forte idea era la diuturnità , poi quella del silenzio , seguiva 1' idea del fine imposto. al diuturno silenzio : l'idea del giorno veniva di appresso , e la ...
‎1828

«DIUTURNO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve diuturno teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Taranto Buona Sera - Siglato a Taranto un patto per la sicurezza
All'amministrazione comunale, in un rapporto davvero sinergico con gli organi dello Stato deputati alla sicurezza, tocca quel contatto diuturno ... «TarantoBuonaSera.it, Tem 15»
2
Caracciolo risponde a Gravina sulla questione project financing …
Va rilevato che l'attuale amministrazione ha un contatto costante, diuturno o quasi, con i vertici del consorzio Valle Crati, con i quali si sta ... «Montalto Uffugo Online, Tem 15»
3
Il generale Adinolfi in visita ai carabinieri di Ferrara
Il comandante interregionale ha espresso il proprio compiacimento ai reparti per il diuturno impegno dei carabinieri nello svolgimento del ... «Estense.com, Tem 15»
4
Fringe Festival 2015: oltre 500 artisti presenti
Un successo anche rispetto alle precedenti edizioni, con un notevole aumento di pubblico, grazie all'impegno diuturno di un indovinato staff ... «Il Profumo della Dolce Vita, Tem 15»
5
Lutto in Chiavris, è morto il titolare del bar Al Ponte
E il bar Al Ponte, accogliente locale della tradizione friulana dalla gestione familiare di diuturno impegno, era stato riaperto dai Cisotto solo per ... «Il Messaggero Veneto, Haz 15»
6
La GdF ha ricordato il 241° anniversario di fondazione del corpo
... il regolare svolgimento della vita economica del Paese e ringraziando le fiamme gialle irpine per il diuturno e costante impegno in servizio in ... «Irpiniaoggi.it, Haz 15»
7
Il discorso del sig. Colonnello Falferi al bicentenario dell'arma a …
... per celebrare l'anniversario di una fondazione, ma anche e forse soprattutto, per fare il bilancio di un anno di lavoro intenso, dedito, diuturno. «ZMedia, Haz 15»
8
Alla caserma "Somaschini"
Questo ci ripaga del diuturno impegno, questo ci ripaga del tempo che sottraiamo a noi stessi e alle nostre famiglie, questo ci da la forza di ... «Riviera24.it, Haz 15»
9
Sanremo: i bimbi della scuola primaria di Ceriana in visita alla …
... gli alunni della classe quinta elementare hanno osservato da vicino le macchine e le moto utilizzate dai Carabinieri nel loro diuturno servizio ... «SanremoNews.it, May 15»
10
Truffa con soldi migranti:Caritas Teggiano in mirino. Legale Caritas …
Lagreca – con diuturno impegno e dedizione offre il proprio sostegno allo Stato nel fronteggiare l'emergenza immigrazione”. Fonte ANSA. «Salernonotizie.it, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Diuturno [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/diuturno>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR