İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "divagamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DIVAGAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · va · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIVAGAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DIVAGAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «divagamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte divagamento sözcüğünün tanımı

Sözlükte kazınmanın tanımı digraksiyontur.

La definizione di divagamento nel dizionario è divagazione.


İtalyanca sözlükte «divagamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIVAGAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

DIVAGAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

diva
divagare
divagazione
divallare
divampamento
divampante
divampare
divanetto
divano
divano letto
divariare
divaricabile
divaricamento
divaricare
divaricarsi
divaricata
divaricatore
divaricazione
divario
divedere

DIVAGAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde divagamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«divagamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIVAGAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile divagamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen divagamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «divagamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

divagamento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

divagamento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

divagamento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

divagamento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

divagamento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

divagamento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

divagamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

divagamento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

divagamento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

divagamento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

divagamento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

divagamento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

divagamento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

divagamento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

divagamento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

divagamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

divagamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

divagamento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

divagamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

divagamento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

divagamento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

divagamento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

divagamento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

divagamento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

divagamento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

divagamento
5 milyon kişi konuşur

divagamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIVAGAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «divagamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
divagamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «divagamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIVAGAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «divagamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «divagamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

divagamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIVAGAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

divagamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. divagamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Divertirsi, Trastullarsi, Spassarsi, Spassarrela, Divagarsi, Svagarsi. Vagare, Diva are. Svagamento, gvago, Divagamento, Diaagaza'one, Distrazione. Ance d' occupazione continua, senza diversione da altra, in cui l' uomo si compiaccia, o per ...
Niccolò Tommaseo, 1867
2
Lo Spettatore [ed. by D. Bertolotti].
I discendenti di Noè, allontanatisi dalla legge data loro da Dio, inoltrarci per la gran selva della terra , in balia ad un divagamento ferino. Essi seguono il solo istinto dell'appetito e della forza; non hanno prole certa , ed i cadaveri loro di preda ...
Davide Bertolotti, 1817
3
Libro dei sogni
... 36 Disunione 34 Disunire 71 Disunito 35 Disutile 53 Disviare 26 Disviato 81 Disviatore 2 Ditale 6 Dittatura 74 Diva 34. Divagamento. 3. Divagare 30 Divagato 73 Divellere 67 Divelto 67 Diventare 14 Diversità 13 Divertimento 3 Divertito 73 ...
‎1870
4
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
DIVAGAMENT , s. m. Svago, Divagamento, Svagamento ,' ma svago, divagamento hanno sempre buon senso ; svogamento non sempre. Tomm. DIVAGHÉ, v. a. Divagare, Svagarc ,- ma svagare può aver tristo senso, e può averlo buono.
Antonio Morri, 1840
5
Ivanhoe: ossia il ritorno del crociato
... tanto breve, del qual ritardo non si dolsero que'duci, tanto più che dava ad Ulrica agio migliore di porre in opera il disegno di procurare un divagamento agli assediati, comunque di questo divagamento gli assedianti ignorassero la natura.
Walter Scott, 1840
6
Ivanhoe, ossia il Ritorno del crociato ... Versione del ...
... lavoro che portò via un tempo non tanto breve, del qual ritardo non si dolsero que'duci; tanto più che dava ad Ulrica agio migliore di porre in opera il disegno di procurare un divagamento agli assediati, comunque di questo divagamento gli ...
Sir Walter Scott, Gaetano Barbieri, 1840
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Uno studio mi svaga , mi divaga da un altro studio: lo tento di svagarmi, di divagarmi da un pensiero con un altro pensiero. io cerco un divagamento (i) al dolore, alla fatica. Divagamento indica meglio distrazione innocente, che lmportuna, ...
‎1840
8
Il prolungamento delle linee fluviali considerato ne' suoi ...
Ecco a quanto riducansi i vantaggi delle diversioni, delle molte diramazioni, del divagamento delle acque! Alcun po' di sollievo a [irincipio finchè lo spazio su cui si espandono sia ripieno; questo una volta colmato, e restituite l'acque ad ...
Pietro Stoppani, 1842
9
Storia dell'Impero ottomano dalla sua fondazione sino alla ...
Il qual divagamento Sinan-Pascià vide nella religione, cui gli Ottomani, anche i più malvagi e“ in mezzo ai loro sviamenti, non cessavano di rispettare. Ricordiamci che Selim I avea depositato a Damasco lo stendardo de' Calilîi, il vessillo di ...
‎1821
10
De Porquet's edition of Le mie prigioni
Quel poco di conversazione che prendemmo a fare, parte a voce, e parte a segni , parvemi in breve un beneficio, se non come stimolo ad allegrezza, almeno, come divagamento. Alle nuove mentovate conoscenze di concaptivi s' aggiunse un' ...
Silvio Pellico, De Porquet, 1859

«DIVAGAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve divagamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rischio nuova esondazione Torrente Menocchia, interrogazione di …
... punti l'erosione delle sponde ha determinato anche un divagamento del torrente con conseguente allargamento dell'alveo ai terreni contigui ... «Riviera Oggi, Eki 13»
2
PRINCIPI DI UNA SCIENZA NUOVA: "NON INVENTO IPOTESI …
Vico ha smarrito la sua diritta via, ma non ha disperato di sé e non si è si perso nel “divagamento ferino per la gran selva della terra”: non è ... «La Voce di Fiore, Mar 13»
3
Toto Cutugno, l'Armata Rossa e l'Harlem Shake: il peggio della …
Scusate il divagamento. Comunque credo questo festival sia stato uno dei migliori in quanto a saputo dare al pubblico ciò che voleva. «Bonsai TV, Şub 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Divagamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/divagamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z