İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "diuturnità" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DIUTURNITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

diu · tur · ni ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIUTURNITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DIUTURNITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «diuturnità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte diuturnità sözcüğünün tanımı

Sözlükteki diürnalitenin tanımı, uzun ömürlü, diuturnal olanın karakteridir.

La definizione di diuturnità nel dizionario è carattere di ciò che è diuturno, di lunga durata.


İtalyanca sözlükte «diuturnità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIUTURNITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


comunità
co·mu·ni·
dignità
di·gni·
eternità
e·ter·ni·
fraternità
fra·ter·ni·
genuinità
ge·nui·ni·
indennità
in·den·ni·
maternità
ma·ter·ni·
modernità
mo·der·ni·
opportunità
op·por·tu·ni·
paternità
pa·ter·ni·
per l´eternità
per l´eternità
premodernità
pre·mo·der·ni·
sanità
sa·ni·
saturnità
sa·tur·ni·
sempiternità
sem·pi·ter·ni·
serenità
se·re·ni·
subalternità
su·bal·ter·ni·
taciturnità
ta·ci·tur·ni·
umanità
u·ma·ni·
unità
u·ni·

DIUTURNITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dittongazione
dittongo
diuresi
diuretico
diurnale
diurnario
diurnista
diurno
diutino
diuturnamente
diuturno
diva
divagamento
divagare
divagazione
divallare
divampamento
divampante
divampare
divanetto

DIUTURNITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affinità
amenità
anzianità
clandestinità
cristianità
divinità
immunità
impunità
infinità
italianità
malasanità
malignità
mondanità
oscenità
quotidianità
solennità
sovranità
trinità
vanità
verginità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde diuturnità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«diuturnità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIUTURNITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile diuturnità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen diuturnità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «diuturnità» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

长期持续
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

duraderas;
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

long continuance
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

लंबे समय तक जारी रखने का
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

استمرار طويلة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

долгое продолжение
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

duradouras
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

দীর্ঘ অবিরাম
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

longue durée
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

penerusan lama
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

lange Dauer
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

長期継続
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

오래 계속
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tansah dawa
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

việc tiếp tục dài
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நீண்ட தொடர்ச்சி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

लांब पुढे चालू ठेवणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

uzun devam
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

diuturnità
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

długie trwanie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

довгий продовження
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

necurmate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

απαύστους
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

aanhoudende
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

lång varaktighet
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

lang videreføring
5 milyon kişi konuşur

diuturnità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIUTURNITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «diuturnità» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
diuturnità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «diuturnità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIUTURNITÀ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «diuturnità» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «diuturnità» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

diuturnità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIUTURNITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

diuturnità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. diuturnità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Speculationi di Musica
Onde per due fuoni , in due timpani i quattro fono le inclinationi , e quattro i mouimenti, e quattro fono le diuturnità de i mouimenti attuali, per fpatij eguali, e quattro parimente le diuturnità de i mouimenti , a' quali inclinano . E le diuturnità de i ...
Pietro Mengoli, 1670
2
Speculationi di musica di Pietro Mengoli dottor dell'vna, e ...
E le diuturnità de i tremiti , a' quali inclina il timpano esterno , per gli due suoni, alle diuturnità dei tremiti ,a' quali inclina il timpano interno , per gli stessi suoni, hanno la proportione dimidiata della doppia . z Che sei suoni sono eguali ,altra ...
Pietro Mengoli, 1670
3
Lettera scritta da fra Paolo Andrea Luchini agostiniano ...
Per quanto. i0- pensi , e ripcnsi, vedo, che non s'impedirebbe altra offesa, se non se quella, che consisìe nella maggiore diuturnità , e perseveranza della volontà di Antonio nella mala determinazione ad uccidere, la quale si prolungherebbe ...
Paolo Andrea Luchini, 1769
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Questo fuoco non vien meoo per diuturnità di lempo , lié per Irapassameoto di etadi. # Segr. Fior. Princ. 4- Ma spent i la memoria di quel- U con la poterna e diuturnità dell" imperio , ne diventarono sicuri possessor! . Palla». Stor. Conc 672 .
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Dura , durata , dimora , mora , diuturnità! . Sfilare alla dura, vale oflinarfì • animum obfirmare . Durabile, duraSiliflimo , diuturnus , perpe f.ns , durabili! . Durabilità , durabilità! , diuturnità! . Durabitmente , durabiliiTimamente , fimi- ter , perpetuo.
‎1751
6
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
diuturnità*. _T /-;.'.;:,>- Fr. Giord. Pred. Quello fuoco non vieti meno per diuturnità di lempo, né per trapa&sameulo (li ciudi. ; Stgr. rlor. Princ. 4. Ma spenta la memoria di quelli con la potenza e diuturnità dell'ini* peno, ne diventarono sicuri  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
7
Del vecchio e nuovo gnomone fiorentino e delle osservazioni ...
Y. Sperienza lV. sopra la stessa materia . VI. Riflessioni sopra la quarta sperienza . - Vil. Sperienza V. sopra la stessa materia. , Vlll. Riflessioni su questa sperienza . Per quattro combinazioni provasi la maggior diuturnità degli archi maggiori ...
Leonardo Ximenes, 1757
8
Del vecchio e nuovo gnomone Fiorentino e delle osservazioni ...
... sono di maggior durata. Y. Sperienza 1V. sopra' la stessa materia . Vl. sperienza . Vll. Sperienza V. sopra la stessa materia. _ Vlll. Riflessioni 'su questa sperienza . Per quattro combinazioni provasi la maggior diuturnità degli archi maggiori.
Leonardo Ximenez, 1757
9
Del vecchio e nuovo gnomone fiorentino e delle osservazioni ...
Sperienza V. fopra la ftef- fa materia . VIII. Riflelfioni fu quella fperienza. Per quattro combinazioni provali la maggior diuturnità degli archi maggiori . IX. Sperienza VI. fattacol globo. X. Riflelfioni fopra quella Sperienza . XI. Della prima riduzione ...
Leonardo Ximenes, 1757
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Mer. S. Greg. Dura. V. A. Verbale da Durare; Durata, Dimora, h.mora, diuturnità}. Gr. àiafio- X», ypmtirnn; . Frane. B4ri.295.23. G.V.9, 303. 1 . Stor. tifi. 96. Cron. Morell. 282. §. Stare alla dura, valeOftinarfi, Man- tenerfi nello fteflo propofito . Lat .
Accademia della Crusca (Florencia), 1741

«DIUTURNITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve diuturnità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il tecnoutopista che vuole insegnare l'immortalità ai bambini
“Forse che la felicità e la diuturnità della vita sono la stessa cosa?“, si chiedeva il Leopardi dello Zibaldone. Prima di aggiungere: “Trenta anni ... «Wired.it, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Diuturnità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/diuturnita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z