İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "divaricazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DIVARICAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · va · ri · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIVARICAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DIVARICAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «divaricazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte divaricazione sözcüğünün tanımı

Sözlükte bölünme tanımı, eylem ve bölme veya bölme sonucudur; bacaklarının. Ayırma da farklılaşarak elde edilir.

La definizione di divaricazione nel dizionario è azione e risultato del divaricare o del divaricarsi; divaricamento. Divaricazione è anche apertura ottenuta divaricando.


İtalyanca sözlükte «divaricazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIVARICAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

DIVARICAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

diva
divagamento
divagare
divagazione
divallare
divampamento
divampante
divampare
divanetto
divano
divano letto
divariare
divaricabile
divaricamento
divaricare
divaricarsi
divaricata
divaricatore
divario
divedere

DIVARICAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde divaricazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DIVARICAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «divaricazione» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
divaricazione sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«divaricazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIVARICAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile divaricazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen divaricazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «divaricazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

差距
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

brecha
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

gap
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अन्तर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

فجوة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

разрыв
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lacuna
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ফাঁক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

écart
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

jurang
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Lücke
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ギャップ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

longkangan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

khoảng trống
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இடைவெளி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अंतर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

boşluk
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

divaricazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

luka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

розрив
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

decalaj
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

χάσμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gaping
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

gap
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gap
5 milyon kişi konuşur

divaricazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIVARICAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «divaricazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
divaricazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «divaricazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIVARICAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «divaricazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «divaricazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

divaricazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIVARICAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

divaricazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. divaricazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Società italiana: crisi di un sistema
divaricazione. più. pronunciato. delle. aziende. È abbastanza comprensibile che una crisi “lunga” come quella che stiamo vivendo solleciti gli imprenditori più forti e dinamici a reagire, ma crei anche situazioni problematiche o comunque sfide ...
Gustavo Guizzardi, Severino Sterpi, 1981
2
Beauty report 2012. Terzo rapporto sul valore dell'industria ...
Gli elementi di divaricazione tra continuità e discontinuità Si è voluto innanzitutto chiedere ai consumatori italiani quale sia stato l'andamento della spesa da loro sostenuta per i prodotti cosmetici nell'anno 2011 rispetto all'anno 2010 (tab. 1).
Ermeneia, 2012
3
La contribuzione previdenziale
Ev bensı` vero che si profila la configurabilita` di una divaricazione tra retribuzione rilevante nel concreto rapporto di lavoro e retribuzione virtuale, assunta come parametro ai fini contributivi, ma (...) la possibile divaricazione a vantaggio del ...
Fabio Fonzo, Angelo Pandolfo, Antonino Sgroi, 2008
4
Le prestazioni previdenziali temporanee. Percorsi ...
È bensì vero che si profila la configurabilità di una divaricazione tra retribuzione rilevante nel concreto rapporto di lavoro e retribuzione virtuale, assunta come parametro ai fini contributivi, ma l'orientamento giurisprudenziale che qui si ...
Natalino Sapone, Domenico Mesiti, 2010
5
Mutamenti nella geografia dell'economia italiana
La divaricazione si realizza con modalità diverse nella parte bassa della graduatoria secondo l'indice di specializzazione rispetto alla parte alta. Quelli che retrocedono a quintili inferiori da posizioni già basse (o medie) della graduatoria sono ...
Carlo Filippucci, 2006
6
Trattato della responsabilità civile
Anzi, si può ben dire che la divaricazione tra “tutele reali” e “tutele risarcitorie” costituisce un dispositivo sistemico del quale l'ordinamento si avvale per “ compatibilizzare” esigenze altrimenti divergenti. Solo che l'operatività di questo ...
Mario Barcellona, 2011
7
Dinamica della struttura economica mondiale e i suoi effetti ...
Percorsi analoghi, anche se meno accentuati, si possono rilevare per molti paesi, come ad esempio i casi della Turchia e del Venezuela riportatì nel grafico in esame (gli altri paesi per i quali si rileva una più netta divaricazione rispetto ai ...
Paolo Palazzi, 1997
8
Sentieri riaperti: riprendendo il cammino della ...
Mentre l'essere dell'esperienza non compora in sé questa divaricazione, anzi comporta la tangenza opposta»57. Pertanto, Mancini esclude, in primo luogo, che si possa parlare dell'essere come di un significato astratto dall'esperienza e,  ...
Paolo Pagani, 1990
9
Gli schiavi di Efesto: l'avventura degli scrittori tedeschi ...
Alla follia in cui sembra insinuarsi la stilizzazione (Jugend) di una lussuria raggelata in estasi sacrificale di Elfriede corrisponde, in Casti- Piani, la rivelazione dell'abisso d'inaudito orrore che si spalanca nell'Eros. Quella « divaricazione ...
Ferruccio Masini, 1990
10
Da New York a Santa Fe
Con Kit Carson, infatti, si arriva a una clamorosa divaricazione tra l'uomo “storico” e le sue caratterizzazioniletterarie, ... divaricazione era stata l'opera di Filson su Daniel Boone: a partire da lì, attraverso gli imitatori e continuatori, il Boone ...
Bruno Cartosio, 2011

«DIVARICAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve divaricazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cinquanta sfumature parte quarta Tre motivi per non leggerlo e uno …
Morale: forse è anche per questa divaricazione tra liberismo e libertinaggio che il compagno Varoufakis, con o senza maglietta, ha scatenato ... «Corriere della Sera, Tem 15»
2
«Gli attori sociali? Rarefatti» | Giornale dell'Umbria
«Forse c'è un aspetto originale e piuttosto intrigante ma poco chiosato: la divaricazione tra l'andamento crescente del numero dei candidati (e ... «Giornale dell'Umbria, Tem 15»
3
Agenzia Nova | Articolo Campania | Ambiente: il forum ambiente del …
... cittadini alla futura proposta istituzionale del piano rifiuti della Regione Campania, a superamento della divaricazione, accentuata negli anni ... «Agenzia Nova, Tem 15»
4
Vittime della bomba che non c'è
... potere garantito a lungo da élites che hanno gestito una specie di capitalismo dipendente senza riuscire a colmare la divaricazione fra stato ... «il manifesto, Tem 15»
5
Pd, Roma e Palermo più lontane Braccio di ferro sul voto anticipato …
PALERMO – Nel Partito democratico Roma e Palermo sono più lontane dopo il caso dell'intercettazione fantasma. La divaricazione è apparsa ... «Live Sicilia, Tem 15»
6
Il Canada non segue la Fed e taglia i tassi. «Lo shock petrolifero …
L'America sta per alzare i tassi mentre il Canada li taglia. La singolare divaricazione tra due economie storicamente molto integrate è stata ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
7
E la Yellen conferma il rialzo dei tassi USA entro l'anno, ma i rischi …
L'ipotesi più realistica è che la Fed alzi i tassi entro settembre e che proceda a una stretta non veloce, in modo da contenere la divaricazione ... «Investire Oggi, Tem 15»
8
Le norme devono essere fattibili
La divaricazione tra noi e loro sta invece proprio nel tipo di formazione dei docenti. Il GRIDS, infatti, ritiene che ciò debba avvenire con una ... «Superando.it, Tem 15»
9
Battaglia segretario Pd a Ragusa, ricorsi in arrivo
Una divaricazione netta dunque che fa il paio con quella con il segretario provinciale Giovani Denaro, che aveva chiesto la sospensione ... «CorrierediRagusa.it, Tem 15»
10
Si stava meglio quando si stava peggio: felicità e crescita non vanno …
La prova scientifica della divaricazione tra crescita del Pil e livello del benessere arriva da uno studio in corso di pubblicazione dell'Università ... «La Repubblica, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Divaricazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/divaricazione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z