İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "druida" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DRUIDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dru · i · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRUIDA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DRUIDA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «druida» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Büyücü

Druido

Bir druid, Orta Avrupa ve İngiliz Adaları'nın büyük çoğunluğuyla Kelt dininin papazıdır. Druidler, Celtic kültü- rünün birleştirici unsuru ve mevduatçılar oluşturdu, ancak parçalanmış ve siyasi olarak birbiriyle uyuşmuyor. Druid uygulamaları, Yunanlılar tarafından Keltoi ve Galatai, Romalılar'dan Celtae ve Galli denilen tüm nüfus kültürlerinin bir parçasıydı. Un druido è un sacerdote della religione dei Celti, attraverso buona parte dell'Europa centrale e nelle isole britanniche. I druidi costituivano l'elemento unificante e i depositari della cultura del popolo celtico, peraltro così disgregato e discorde sul piano politico. Le pratiche druidiche erano parte della cultura di tutte quelle popolazioni chiamate Keltoi e Galatai dai greci e Celtae e Galli dai romani.

İtalyanca sözlükte druida sözcüğünün tanımı

Druid'in sözlükte tanımlanması, Galya'daki, İngiltere'deki ve İrlanda'daki eski Keltler'in bir rahipidir.

La definizione di druida nel dizionario è sacerdote degli antichi Celti nella Gallia, in Britannia e in Irlanda.

İtalyanca sözlükte «druida» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DRUIDA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


audioguida
au·dio·gui·da
autoguida
au·to·gui·da
guida
gui·da
idroguida
i·dro·gui·da
radioguida
ra·dio·gui·da
scuolaguida
scuo·la·gui·da
teleguida
te·le·gui·da

DRUIDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

drop out
drosera
drosera a foglie allungate
drosera a foglie rotonde
drosera intermedia
Droseracee
drosofila
drosometro
drudo
drugstore
druidico
druido
drungario
drungo
drupa
drupaceo
drusa
drusiana
dry
dryfarming

DRUIDA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

brida
candida
consolida
corrida
fida
gravida
grida
lida
lucida
mida
morbida
movida
pesticida
rapida
rida
sfida
stupida
suicida
tarida
torcida

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde druida sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«druida» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DRUIDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile druida sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen druida sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «druida» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

druida
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

druida
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

druida
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

druida
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

druida
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

druida
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

druida
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

druida
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

druida
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

druida
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

druida
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

druida
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

druida
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

druida
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

druida
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

druida
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

druida
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Druida
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

druida
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Druida
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

druida
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

druida
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

druida
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

druida
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Druida
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Druida
5 milyon kişi konuşur

druida sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DRUIDA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «druida» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
druida sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «druida» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DRUIDA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «druida» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «druida» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

druida sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DRUIDA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

druida sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. druida ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vite di tutti gl'imperadori romani, composte in lingua ...
Coflei hauea - cura di dargli il mangiare, ó** facendo, come fi suole,con esso luiil ciito ogni giorno,di quello ch'csso mangiaua, e trouandolo molto ri/iretto nel pagare, gli disse un di que/ia Druida . Tu sei moltoscarfii Dio cletiano mec0,nel nero ...
Pedro Mexia, Girolamo Bardi, Lodovico Dolce, 1578
2
Le vite de tutti gli Imperadori Romani da Giulio Cesare sin' ...
Druida mojlrcro liberalißimo . Non dir queflo per giuoco ,joggiun/ê la 'Druida ‚ che [дате . а per certo tu farai Imperadore , quando hanrai amqqato 'un porco ßluatico. Diocleiiano . . . . ` lui douere ef 2158114 rifpoflafu ritenuta da Diecletiano per ...
Pedro Mexía, Paolo Santorio, 1625
3
Vite di tutti gl'imperatori romani
I^on dir que~- Rifpofta j j fio per giuoco ,foggiunfe la Druida^che per certo tu farai Iwp. quàio haue Diocletian» raiouifo un porco faluatico. Quefiarifoofla furiceuuta da Diodetianop alla Druida ifchér\o,ma però non fi la [cordò giamaì,(3fi come ...
Pedro Mexía, Lodovico Dolce, 1597
4
Le Vite Di Tutti Gl'Imperadori, Composte ... (in lingua ...
e facendo , come si suole , con esso lui il conto di giorno in giorno di quello , che Diocletiano mangiaua , e trouandolo molto riflretto nel paga rc ,gli disse un giorno quella Druida: Tu sei molto scarso Diocletiano meco: nel uero usi troppa ...
Pero Mexia, Lodovico Dolce, 1561
5
Opere varie, recate in Italiano
Quindi un Eubagio vestito di bianco sali sulla quercia e recise il visco colla falcetta d' oro della Druida; un bianco saio steso sotto l' albero accolse la pianta benedetta ; gli altri Eubagi ferirono le vittime , e il vischio, diviso in parti eguali , fu  ...
Francois-Rene Viconte de Chateaubriand, 1829
6
L'Asilo del Mona. Tragedia
EVELIUA. ' g Signore... A DRUIDA M. Or come Tu qui fanciulla , e non col padre? EVELINA. Io- c1' esso In traccia movo -manna M. , Oll strano ! Eta non sai!.... EVELINA. Che mai saper ? DRUIDA M. Che'l padre tuo del Mona Già l' asilo lasciò.
Panfilo GAMMELLI, 1825
7
Vite Di Tvtti Gl'Imperadori Romani
Co/lci banca cura di dargli il mangiare, (fl- facendo, come fi suole,con eflo luiil cöto ogni Dmsid' fl" Z'P'flshdì quello cb'esso mangiana, e trouandolo molto riflretto nel pagare, fig'jsi 21"25 gli_ dzfle un di quefla Druida . Tu sei moltoscarfl)  ...
Pedro Mexía, Girolamo Bardi, Lodovico Dolce, 1578
8
Le vite di tutti gl'imperadori, composte dal nobile ...
Coslei haueua cura di dargli il mangia““si'h'ì re : e facendo , come si suole , con esso lui il conto di giorno in giorno di quello , che Diocletiano mangiaua , e trouandolo molto risiretto nel paga rc ,gli disse un giorno quesiti Druida: Tu fi-i molto ...
Pedro Mexia, Lodovico Dolce, 1561
9
Dell'istoria d'Italia di Girolamo Briani cittadino modonese ...
queŕîo Diocletiano c5 motto arguto,forridendo dijlle ,perdonami Druida, Clie eßëndo io pouero'foldatoyi'ópoßò фит nö ‚глушат/годе'. .deref ma tiprometioabe qua'doßirô lmperadoremti ti moßrerö liêeraliliinoiNo' dire qucßo per досаждает la ...
Girolamo 1581-1646 Briani, 1624
10
Le vite de gli imperadori romani da Giulio Cesare sino a ...
Coflei haueua cura di dargliil mangiare” facendo,comefisuolu. con eflo lui ilconto di giornoin giorno di quello,cbe Diocletiano tnangiaua,e trouandolo molto riflretto nel_ pagamgli disie rn giorno questa Druida: Tu sei molto Dmjda cscarso ...
‎1664

«DRUIDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve druida teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'alba del giorno più lungo: le celebrazioni a Stonehenge
L'evento, come ogni anno, ha riunito nel sito del neolitico fedeli della religione pagana e druida, ancora diffusa in Gran Bretagna. Le pietre che ... «La Repubblica, Haz 15»
2
Solstizio di estate, 23mila a Stonehenge per celebrare l'alba del …
Il solstizio d'estate, come ogni anno, ha richiamato attorno agli antichi monoliti turisti, curiosi, fedeli dell'antica religione druida e hippy. «Il Fatto Quotidiano, Haz 15»
3
Solstizio d estate / Eventi per celebrare l inizio dell estate: lungo i …
Attese circa 23.000 persone quest'anno tra seguaci della religione pagana e druida, ancora in voga nel Regno Unito, che assisteranno a ... «Il Sussidiario.net, Haz 15»
4
Solstizio d'estate: la grande alba di Stonehenge
L'evento, che accomuna fedeli della religione pagana e druida, ma anche turisti e curiosi, è ancora molto diffuso nel Regno Unito. Sono venuti ... «Turismo.it, Haz 15»
5
Al via un'edizione rivoluzionaria di Arezzo Wave, dagli Appennini al …
... e notturni con ancora gli Heymoonshaker e la rivelazione di The Voice Denise Cannas, sacerdotessa druida che arriverà con il proprio clan. «La Nazione, Haz 15»
6
Arezzo Wave Sempre Piu' In Alto
... e notturni con ancora gli Heymoonshaker e la rivelazione di The Voice Denise Cannas, sacerdotessa druida che arriverà con il proprio clan. «Spettacoli News, Haz 15»
7
Drizzit - Il Gioco di Carte: la prima espansione Draghi, Spose e …
Nell'espansione vengono poi aggiunti due nuovi personaggi: abbiamo Dorna, la nana druida incantatrice e Sir Tallis, cavaliere di Fasturis ... «Toysblog.it, May 15»
8
Hearthstone: Heroes of Warcraft - Massiccio Roccianera - Nucleo …
Anche questa settimana andiamo ad analizzare le carte da aggiungere alla collezione. La Druida delle Fiamme, al costo di tre mana, può diventare a scelta del ... «Multiplayer.it, Nis 15»
9
Si festeggia l'equinozio di primavera
Alle ore 20 inizierà la rievocazione storica della cerimonia druida, con preparazione e degustazione del nettare “Gran Pampel”. A seguire alle ... «Varese News, Nis 15»
10
The Voice 3: passa Sarah Jane Olog, ex concorrente di Amici
Stoppata la “druida” Denise. Tutti i “personaggi” forti di questa edizione – tra cui senza dubbio vanno annoverati Chiara Iezzi e il transgender ... «Panorama, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Druida [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/druida>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z