İndir uygulaması
educalingo
effetto potenziale

İtalyanca sözlükte "effetto potenziale" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE EFFETTO POTENZIALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

effetto potenziale


EFFETTO POTENZIALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EFFETTO POTENZIALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adolescenziale · aerospaziale · assistenziale · concorrenziale · demenziale · esponenziale · essenziale · imparziale · iniziale · laziale · negoziale · parziale · potenziale · razziale · residenziale · sostanziale · soziale · spaziale · tangenziale · zona residenziale

EFFETTO POTENZIALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

effervescenza · effettato · effettismo · effettistico · effettivamente · effettivi · effettività · effettivo · effetto · effetto speciale · effettore · effettuabile · effettuabilità · effettuale · effettualità · effettualmente · effettuare · effettuarsi · effettuazione · effettuoso

EFFETTO POTENZIALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

confidenziale · differenziale · dirigenziale · distanziale · esistenziale · esperienziale · giudiziale · giurisprudenziale · interrazziale · marziale · nuziale · pertinenziale · preferenziale · pregiudiziale · previdenziale · provvidenziale · sequenziale · speziale · stragiudiziale · tendenziale

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde effetto potenziale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «EFFETTO POTENZIALE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «effetto potenziale» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«effetto potenziale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

EFFETTO POTENZIALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile effetto potenziale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen effetto potenziale sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «effetto potenziale» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

实际
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

real
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

actual
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

वास्तविक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

فعلي
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

фактический
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

real
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আসল
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

réel
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sebenar
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

tatsächlich
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

実際の
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

실제
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nyata
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thực tế
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உண்மையான
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

प्रत्यक्ष
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gerçek
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

effetto potenziale
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rzeczywisty
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

фактичний
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

real
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πραγματικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

werklike
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

faktiska
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

selve
5 milyon kişi konuşur

effetto potenziale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EFFETTO POTENZIALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

effetto potenziale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «effetto potenziale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

effetto potenziale sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EFFETTO POTENZIALE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

effetto potenziale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. effetto potenziale ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
ad un dato effetto potenziale della sostanza, e qualora i risultati del saggio non abbiano condotto alla sua classificazione non è necessario procedere alla caratterizzazione del rischio per l'effetto in questione, a meno che non sussistano altri ...
Redazione, 1998
2
Manuale di diritto privato europeo
... stesso fenomeno: effetto potenziale (« oggetto ») o effetto anticoncorrenziale gia` prodotto. Le massime giurisprudenziali vanno in certo modo capovolte: la prova dell'effetto concreto e` sufficiente ai fini dell'accertamento della violazione del ...
Carlo Castronovo, 2007
3
il mondo come potenza volume 2
... sono posizioni e stati di condizionali tà di una stessa cosa nella sequenza temporale. L'effetto è nella causa e la causa sussiste nell'effetto, il quale è soltanto la causa manifestantesi in una data collocazione L'effetto potenziale viene in atto.
Julius Evola
4
Le intese verticali: Il regolamento di esenzione UE 330/10
... divieto (quali che siano le caratteristiche negoziali, se ci sono, della fonte dell‟ effetto); ma il divieto può applicarsi anche in caso di effetto potenziale (oggetto). La massima ricorrente, secondo cui l‟accertamento dell‟oggetto è sufficiente, ...
Rosa Magrì, 2013
5
Il punk
... dell'ascoltatore stesso: si ve- rificheranno vari gradi di ricettività in relazione all' idioletto individuale e al contesto in cui l'individuo sente la musica. Nella discussione dell'effetto potenziale dei diversi tipi di organizzazione del materiale  ...
Dave Laing, 1991
6
Elementi di diritto dell'Unione Europea. Parte speciale. Il ...
Alcuni aiuti per la loro esiguità sono tali da non incidere sul commercio fra gli Stati membri e da non avere alcun effetto potenziale sulla concorrenza; si tratta in genere di aiuti destinati alle piccole e medie imprese. La Commissione nel ...
Ugo Draetta, Nicoletta Parisi, 2010
7
Concorrenza e mercato. Rassegna degli orientamenti ...
E` stato inoltre sottolineato che l'idoneita` di un'intesa ad incidere sul commercio fra gli Stati membri, ossia il suo effetto potenziale, e` sufficiente perche ́ essa rientri nell'ambito di applicazione dell'art. 81 CE e che non occorre dimostrare un  ...
Gustavo Ghidini, Marcello Clarich, Fabiana Di Porto e Piergaetano Marchetti, 2009
8
Giornale Di Giurisprudenza Pratica, Compilato Da L. Beretta ...
Eppure nel caso testé riferito, l'attore battè saldo nell'esercitare l'azione vindica' torio e la Corte suprema di giustizia gliene aggiudìcò un'altra, quella di pegno, qualificandola di ugguale effetto potenziale. Finora generalmente credevasi che il ...
Luciano Beretta, G. C. Pellatis, G. G. Putelli, 1862
9
Traduzioni e traduttori
Iser ritiene che tale definizione del performativo presenti una forte somiglianza con il linguaggio della letteratura, che ha certamente un effetto potenziale e potrebbe quindi essere definito come un performativo. Come ho già detto, Austin rifiuta ...
Alessandra Calvani, 2012
10
Le malattie flatuose opera fisico-medica scritta con metodo ...
riconoscere , come effetto attuale di sì fatta forza la mutazione delle membrane, ma semplicemente come effetto potenziale della medesima . ' ' ' A AVVERTIMENTO--.V. 5. 5:. Uantunque ogni forza, pernpiccìola chefi confiderasi'e , .
‎1786

«EFFETTO POTENZIALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve effetto potenziale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Farmaci e guida, un test svela effetti negativi su sicurezza
ROMA - L'effetto dei medicinali può incidere negativamente sulla guida e più di ... quindi l'effetto potenziale sulla sicurezza stradale è tutt'altro che trascurabile. «ANSA.it, Kas 14»
2
Sclerosi multipla. Laquinimod orale funziona meglio in …
Nei modelli animali laquinimod supera la barriera ematoencefalica con conseguente effetto potenziale diretto sull'infiammazione e sulla neurodegenerazione ... «Quotidiano Sanità, Nis 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Effetto potenziale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/effetto-potenziale>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR