İndir uygulaması
educalingo
elmo

İtalyanca sözlükte "elmo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ELMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

el · mo


ELMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ELMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Elmo

Kask, taşıyıcının kafasını pasif bir şekilde koruyabilen savunma amaçlı bir beyaz silahtır. Çatışmalar sırasında güvenliğini sağlamak için insanoğlunun başvurduğu en eski savunma taktiklerinden biridir. Bugüne kadar hala polisin ve piyade silahlı kuvvetlerinin ekipmanının ayrılmaz bir parçası. Kaptana göre, kask, hem bir kalkan kargosu hem de dış süsleme olarak görülebilir.

İtalyanca sözlükte elmo sözcüğünün tanımı

Sözlükte kaskın ilk tanımı, koruma olarak kullanılan metalik bir başlıktır: e. İtfaiyecilerin Kaskın başka bir tanımı, gerçek soyluluğu gösteren kalkanın üstünde süsleme süsüdür. Elmo da alembic'in üst kısmıdır.

ELMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

almo · calmo · cardiopalmo · colmo · culmo · enoftalmo · esoftalmo · idroftalmo · lagoftalmo · microftalmo · olmo · palmo · pompelmo · ricolmo · salmo · scalmo · schelmo · spalmo · stracolmo · un palmo

ELMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ello · elmato · elmetto · elminti · elmintiasi · elminticida · elmintologia · elmintologico · elmintologo · elmintosi · elocutivo · elocutorio · elocuzione · elodea · elogi · elogiare · elogiarsi · elogiativamente · elogiativo · elogiatore

ELMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amo · buftalmo · camo · como · consumo · criptoftalmo · demo · essere colmo · fuoriscalmo · il primo · imo · macroftalmo · podoftalmo · portascalmo · primo · promo · spirea a foglie d´Olmo · turismo · ultimo · xeroftalmo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde elmo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«elmo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ELMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile elmo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen elmo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «elmo» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

头盔
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

casco
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

helmet
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

हेलमेट
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

خوذة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

шлем
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

capacete
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শিরস্ত্রাণ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

casque
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

topi keledar
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Helm
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ヘルメット
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

헬멧
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

helem
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mũ bảo hiểm
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஹெல்மெட்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

शिरस्त्राण
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kask
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

elmo
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kask
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

шолом
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

cască
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κράνος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

helmet
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

hjälm
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

hjelm
5 milyon kişi konuşur

elmo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ELMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

elmo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «elmo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

elmo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ELMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

elmo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. elmo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fulgentibus Armis.:
Va in genere inteso come una semplice forma canonica, ossia l'elmo per antonomasia, adattabile a diverse caratterizzazioni. D. Elmo heotico proprio È un elmo di tradizione classica, inizialmente in uso anche in fanteria, poi adottato dalla ...
Eugenio Polito, 1998
2
Il mistero di Castel Sant'Elmo
Giuseppe Grispello. notizie sulla reciproca salute, descrivendosi minuziosamente i vari malanni che avevano. Dopo qualche minuto di questa conversazione a cui assistetti nel più assoluto silenzio e con grande imbarazzo, arrivò ...
Giuseppe Grispello, 1999
3
Sopra un'iscrizione greca scolpita in un antico elmo di ...
Peter Oluf Brøndsted. î \ I N - II incomparahili statue scoperte nel 1811 da' miei amici i Signori Haller e Linckh , Cockerell e Foster, nelle ruine del tempio di Egina (2) , darei molto per poter aggiungere a quelle ammirabili reliquie dell' ...
Peter Oluf Brøndsted, 1820
4
Armi ed armature dei Greci
quanto pare, l'elmo corinzio ebbe vasta diffusione fino all'inizio del V secolo, quando sembra cadere improvvisamente in disuso, per sopravvivere solo come convenzione artistica o nelle erme- ritratto di generali, e in una forma degenerata di ...
Anthony M. Snodgrass, Arnold M. Snodgrass, 1991
5
La prima comunione del nobile giovanetto conte Filippo di ...
4/53 _, i LA PRIMA COMUNIONE DEL NOBILE GIOVANETTO CONTE FILIPPO DI SANT ELMO -_ ALLA NOBILE SIGNORA MIE'IBI388A ...
‎1861
6
Spettacoli del Colosseo: nelle cronache degli antichi
159) L'elmo (galea) può chiudersi completamente proteggendo per intero il volto. In questo elmo del I secolo d.C., ritenuto da parata perché troppo riccamente ornato per il combattimento, gli occhi sono coperti da due falde mobili bucherellate ...
Domenico Augenti, 2001
7
Biografia serafica degli uomini illustri che fiorirono nel ...
Guglielmo da Castell'a Marc, minorità elmo di Castello, miuorita pag elmo da Castiglione, minor t>ss. elmo da Calalgirone, riformalo elmo Cadono, minor convent. elmo di Centauria, minorità. elmo da Chcrso, minorità elmo e Compagni , ...
Sigismondo da Venezia, 1846
8
Dragon QuestTM L'odissea del Re maledetto - La Guida Ufficiale
CAPPELLO DA 33 STUDIOSO Saggezza +10 - 5750 - --Cappello ELMO DEL DIAVOLO 33 DIADEMA DA STUDIOSO ELMO IN MITHRIL 38 - 13300 8800 ELMO CORNUTO 42 - - 16500 - --Elmo GRANDE ELMO 45 - 16000 8000 MASCHERA ...
Klaus-Dieter Hartwig
9
La collezione di Antonio Scarpa (1752-1832)
Verisimilmente perché di nessuna parte dell'armatura di difesa la forma in epoche diverse presso diversi antichi popoli ne fu tanto variata quanto quella dell 'Elmo. Ciò non pertanto, sulle tracce degli antichi monumenti figurativi, e letterati,  ...
Sergio Momesso, 2007
10
Le grandi civiltà del mondo antico
II soldato repubblicano Gli astati e i prìncipi, cioè il nerbo della fanteria, erano armati di spada, di un giavellotto pesante e di uno leggero, e indossavano un' armatura di cuoio con placche di bronzo, elmo e schinieri di bronzo. Il grande scudo ...
Giovanni Caselli, Giuseppe M. Della Fina, 1999

«ELMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve elmo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Al via Kontemporanea ad Orbetello con la Compagnia Asmed …
... lui uomo, lei donna. Entrambi fortissimi, entrambi esseri umani, nascosti dall'armatura e dall'elmo, si combattono perché non si riconoscono. «Il Giunco.net, Tem 15»
2
BrindisiSera: ERA “Grande Salento” sezione di Brindisi attiva l'Isola …
... partecipato composto da: Felice Profilo (Presidente ERA “Grande Salento” sezione di Brindisi), Ruben Giancarlo Elmo, Maurizio Saponaro, ... «BrindisiSera, Tem 15»
3
Per I 5&9, un'impresa Dolo...mitica - Turi
Partenza da Villabassa per passare da Dobbiaco, Prato Drava, Versciacco, Monte Elmo, Sesto Monte Baranci, San Candido, Carbonin, Prato ... «Turiweb, Tem 15»
4
Musicalnews.com: Brunori Sas, Premio Lunezia e tour estivo
... una società a responsabilità limitata” (tour prodotto e organizzato da Picicca/Gilda Produzioni): il 20 LUGLIO al Sant'Elmo Estate di NAPOLI, ... «Musicalnews.com, Tem 15»
5
Formia / Profanato l'eremo di San michele, rubata la spada
La profanazione segue altri atti vandalici, come il furto dell'elmo del santo avvenuto a maggio insieme alla sparizione del Gesù bambino della ... «Temporeale Quotidiano, Tem 15»
6
MUSICA: Brunori Sas vince il "Premio Lunezia indie-pop"
... Produzioni): il 17 LUGLIO al Verucchio Festival di VERUCCHIO (Rimini), il 20 LUGLIO al Sant'Elmo Estate di NAPOLI, il 25 LUGLIO al Teatro ... «CheDonna.it, Tem 15»
7
Attanasio: “Basta al turismo mordi e fuggi. San Martino sarà la nostra …
La collina di San Martino, anch'essa il punto più alto di Napoli resa unica da Castel Sant'Elmo e dalla Certosa di San Martino, potrebbe ... «Vesuvio Live, Tem 15»
8
I Muse per un solo grande show, Ben Harper con i suoi "Criminali …
0541.670222); lunedì 20 alla rassegna S.Elmo Estate di Castel Sant'Elmo (Napoli), in piazza d'Armi (tel. 081.7611221 –5568054). Informazioni ... «La Repubblica, Tem 15»
9
La Grecia non rimborsa il debito
Ora, la supercancelliera teutonica, che diversamente da Elisabetta d'Inghilterra non porta graziosi cappellini, ma l'elmo di Bismark, finge di non ... «Italia Oggi, Tem 15»
10
Sal Da Vinci a Radio Club 91: “Stelle a Metà un gran successo, amo …
In questi giorni è a Napoli al Castel Sant'Elmo e lo spettacolo, già andato in scena questo inverno, con più di 40 repliche ha fatto registrare ... «Il Profumo della Dolce Vita, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Elmo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/elmo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR