İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pompelmo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE POMPELMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pom · pel · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POMPELMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

POMPELMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pompelmo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pompelmo

Narenciye × paradisi

Citrus × paradisi

Greyfurt, Turunçgil cinsine ait bir meyve ağacıdır ve Rutaceae ailesine aittir. Ortak greyfurt adı hem bitki hem de meyvesi için belirtilebilir. Muhtemelen tatlı portakal ve pomelo arasında eski bir melezdir, ancak yüzyıllar boyunca kesim ve greftlerle çoğalan özerk bir türdür. Il pompelmo è un albero da frutto appartenente al genere Citrus, e alla famiglia delle Rutaceae. Il nome comune pompelmo si può riferire tanto alla pianta quanto al suo frutto. È un antico ibrido, probabilmente tra l'arancio dolce ed il pomelo, ma da secoli costituisce specie autonoma che si propaga per talea e per innesto.

İtalyanca sözlükte pompelmo sözcüğünün tanımı

Sözlükte greyfrut tanımı, Doğu Hindistan'da bulunan Rutaceae familyasının narenciye ağacı, uzun boylu, beyaz çiçekler ve küre şeklinde kümelenmiş sarı meyvelerdir. Greyfurt, aynı zamanda bu sarı bitkinin meyvesidir, asitli beyaz et, yenilebilirdir.

La definizione di pompelmo nel dizionario è albero di agrumi della famiglia delle Rutacee originario delle Indie Orientali, ad alto fusto, con fiori bianchi e grossi frutti gialli sferici, a grappolo. Pompelmo è anche frutto di tale pianta di colore giallo, con polpa bianca acidula, commestibile.

İtalyanca sözlükte «pompelmo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POMPELMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


almo
al·mo
calmo
cal·mo
cardiopalmo
car·dio·pal·mo
colmo
col·mo
culmo
cul·mo
elmo
el·mo
enoftalmo
e·no·ftal·mo
esoftalmo
e·ʃof·tal·mo
idroftalmo
i·drof·tal·mo
lagoftalmo
la·gof·tal·mo
microftalmo
mi·cro·ftal·mo
olmo
ol·mo
palmo
pal·mo
ricolmo
ri·col·mo
salmo
sal·mo
scalmo
scal·mo
schelmo
schel·mo
spalmo
spal·mo
stracolmo
stracolmo
un palmo
un palmo

POMPELMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pomologico
pomologo
pomoso
pompa
pompaggio
pompare
pompata
pompato
pompatura
pompeano
pompeggiare
pompeiana
pompeiano
pompiere
pompieristico
pompista
pompon
pomposamente
pomposità
pomposo

POMPELMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amo
buftalmo
camo
como
consumo
criptoftalmo
demo
essere colmo
fuoriscalmo
il primo
imo
macroftalmo
podoftalmo
portascalmo
primo
promo
spirea a foglie d´Olmo
turismo
ultimo
xeroftalmo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pompelmo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pompelmo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POMPELMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pompelmo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pompelmo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pompelmo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

柚子
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pomelo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

grapefruit
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

चकोतरा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

جريب فروت
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

грейпфрут
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

toranja
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

জাম্বুরা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pamplemousse
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

limau gedang
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Grapefruit
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

グレープフルーツ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

자몽
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

jeruk bali
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bưởi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

திராட்சைப்பழம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

द्राक्षाचा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

greyfurt
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pompelmo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

grejpfrut
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

грейпфрут
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

grapefruit
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

γκρέιπ φρουτ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pomelo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

grapefrukt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

grapefrukt
5 milyon kişi konuşur

pompelmo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POMPELMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «pompelmo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pompelmo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pompelmo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POMPELMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pompelmo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pompelmo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pompelmo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «POMPELMO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pompelmo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Dario Bressanini
Il pompelmo rosa non è sempre esistito!

«POMPELMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pompelmo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pompelmo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il caso del pompelmo levigato
complica. È facile immaginare come il Pompelmo Levigato potrebbe risolvere tutti i problemi dell'Amministratore e dei suoi fachiri. Di più, esso gli consentirebbe di differenziare ulteriormente l'offerta di spettacolo, visto che quellodell'effimero è ...
Bruno Lauzi, 2013
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
POMPELMO. Pamela. Grapefruit, Grape orange - Pamplemousse - Pam- plemuse, Pompelmuse, Mclonen-zitrone. Frutto di Citrus paradisi L., famiglia Rutacee. Albero originario dell'arcipelago malese, comune anche nelle isole del Pacifico ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
3
Il bambino è servito: leggende metropolitane in Italia
Tuttavia a Modena si trova un pompelmo con della muffa grigio-azzurra, risultato poi solo un frutto avariato, ed è altro allarme168. E una signora, che è presa da una colica intestinale a Firenze, avendo dichiarato di aver bevuto al bar una ...
Cesare Bermani, 1991
4
La purificazione del corpo: metodi e cure per ...
Estratto di noccioli di pompelmo Negli ultimi anni questo rimedio si è segnalato positivamente nella risoluzione del problema della candida, rivelandosi un farmaco eccezionale, almeno nelle pagine riservate alla salute dei quotidiani e delle ...
Rüdiger Dahlke, Doris Ehrenberger, 1999
5
Cure naturali del fegato
Il pompelmo stimola il drenaggio epatico: in particolare è sollecitata la produzione e l'espulsione della bile. Pompelmo RICETTARIO^ Aperitivo / pompelmo, 3-4 foglie di menta. Un ottimo aperitivo è costituito dal succo di un pompelmo ...
Paolo Pigozzi, 2004
6
Low carb: la dieta a basso tenore di carboidrati ; 106 ...
Formaggio. in. fiocchi. ai. frutti. di. bosco. Mele alla cannella con nocciole Un dessert delizioso, per tutte. PER 2 PERSONE 1 pompelmo rosa □ 150 g di formaggio fresco cremoso (caprino, robioletta, quark) □ 2 cucchiai di noci (o nocciole) ...
Nicolai Worm, 2006
7
Fitofarmacovigilanza: Vigilanza sulla sicurezza dei prodotti ...
Effetto comunque non significativo Inibizione NN Inibizione NN Inibizione La diidrobergamottina è probabilmente uno dei composti responsabili delle interazioni del succo di pompelmo Inibizione NN Induzione L'iperforina è uno dei composti ...
F. Capasso, F. Borrelli, S. Castaldo, 2007
8
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
L'esempio più noto ci viene dalla dieta: infatti l'utilizzo simultaneo del succo di pompelmo e di alcuni farmaci aventi un elevato metabolismo epatico determina un incremento della concentrazione del farmaco nel plasma, con conseguente ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
9
Voglia di cucinare. Ogni giorno una nuova ricetta
ING REDIENTI Zucchero, 100 g Succo di pompelmo, 1/4 di I Stabilizzante, 1 g a. Preparazione g 20 min. + 10-15 z a O8 Difficoltà: Vino: MIN. Sorbetto al pompelmo Preparate uno sciroppo con lo zucchero e 1,5 di di acqua. ♢ In un altro  ...
‎2004
10
Guarire con i colori e le essenze
La luce gialla ha proprietà depuranti connesse alla sua azione liberatoria: il pompelmo, pertanto, è ottimo per il drenaggio linfatico e l'eliminazione delle tossine dall'organismo, in particolare attraverso la pelle. L'olio rafforza il sistema nervoso ...
Suzy Chiazzari

«POMPELMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pompelmo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il pompelmo: un gustoso e salutare protagonista dell'estate
Alimentazione e salute sono un binomio sempre più stretto. Uno dei protagonisti dell'estate è senza ombra di dubbio il rinfrescante e smpre ... «Meteo Web, Tem 15»
2
24 luglio 2015 - I migliori cibi anti-caldo secondo la medicina cinese
Il pompelmo ha spiccate proprietà antiossidanti che aiutano il fegato, la cistifellea e rafforzano il sistema circolatorio. Ha proprietà antibiotiche e ... «La Gazzetta Palermitana, Tem 15»
3
Identità Golose: Newsletter n. 449 di Paolo Marchi del 24 luglio 2015
... un richiamo dei miei natali olandesi – marinata in sale e zucchero e mediterraneizzata con bucce d'arancia e pompelmo», racconta Boer. «NEWSFOOD.com, Tem 15»
4
Zuegg, per i bar le edition Skipper Polpelmo&Menta e Melone&Pesca
Zuegg ravviva l'estate 2015 con una esclusiva che arricchisce la linea Zuegg Skipper Bar 200ml vetro: le due Limited Edition Pompelmo ... «Mixerplanet, Tem 15»
5
L'arte veste il profumo
Fresca e leggermente acidula, per le sue note iniziali di pompelmo. Esplode poi in sapori gourmand alla guava, al frutto della passione, al litchi ... «Glamour.it, Tem 15»
6
I centrifugati per combattere il caldo
Per rendere la bevanda più dissetante puoi aggiungere succo di limone, pompelmo o arancia e una foglia di menta fresca. Grazie al potassio ... «TGCOM, Tem 15»
7
Yogurt: ricette, proprietà e benefici
Novità Scaldasole: Itermezzo bio. Una versione golosa dello yogurt, con cucchiaino incluso per lo spuntino perfetto! I Gusti? Pompelmo ... «Elle, Tem 15»
8
Juicy Couture lancia nuovo profumo
Ad aprire la fragranza, l'intensità del Lampone, la freschezza del Pompelmo e del Frutto della Passione. Gardenia, Eliotropio, Rosa Centifoglia ... «Il Giornale di Vicenza, Tem 15»
9
Le 10 best startup del cibo. Ben 4 sono italiane
Carote, arance, pompelmo e bacche di Goji. È già attiva da un anno invece, in particolare a Milano e Roma, Kalulu, una sorta di social network ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
10
Succo di pompelmo: un toccasana per il cuore
Il succo di pompelmo allunga la vita. Almeno così sostengono i ricercatori del National Institute for Agricultural Research di Clermont-Ferrand, ... «Bluewin, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pompelmo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pompelmo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z