İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "embaterio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EMBATERIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

em · ba · te · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBATERIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EMBATERIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «embaterio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte embaterio sözcüğünün tanımı

Sözlükteki embaterio'nun tanımı, eski Yunan'ın bazı halkları arasında yaygın olarak kullanılan, anapesti'deki yürüyüşün askeri bir şarkısıdır.

La definizione di embaterio nel dizionario è canto militare di marcia, in anapesti, diffuso presso alcuni popoli dell'antica Grecia.


İtalyanca sözlükte «embaterio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EMBATERIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acroterio
a·cro·te·rio
adulterio
a·dul·te·rio
bacterio
bacterio
batterio
bat·te·rio
cauterio
cau·te·rio
cemeterio
cemeterio
climaterio
cli·ma·te·rio
con criterio
con criterio
criterio
cri·te·rio
deleterio
de·le·te·rio
deuterio
deu·te·rio
falansterio
fa·lan·ste·rio
galvanocauterio
gal·va·no·cau·te·rio
megaterio
me·ga·te·rio
mesenterio
mesenterio
misterio
misterio
presbiterio
pre·ʃbi·te·rio
psalterio
psalterio
salterio
sal·te·rio
sferisterio
sfe·ri·ste·rio

EMBATERIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

embarcadero
embargo
embè
embedded
emblema
emblematicamente
emblematico
emblematista
emblematizzare
embolia
embolismale
embolismo
embolo
embonpoint
embrassons-nous
embricare
embricato
embricatura
embrice
embriciare

EMBATERIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

apoditerio
bilaterio
brontoterio
colibatterio
criocauterio
dinoterio
elaterio
ferrobatterio
filatterio
ippoterio
micobatterio
monisterio
munisterio
nitrobatterio
preclimaterio
seritterio
solfobatterio
spirobatterio
termobatterio
termocauterio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde embaterio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«embaterio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EMBATERIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile embaterio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen embaterio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «embaterio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

embaterio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

embaterio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

embaterio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

embaterio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

embaterio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

embaterio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

embaterio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

embaterio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

embaterio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

embaterio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

embaterio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

embaterio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

embaterio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

embaterio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

embaterio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

embaterio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

embaterio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

embaterio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

embaterio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

embaterio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

embaterio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

embaterio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

embaterio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

embaterio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

embaterio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

embaterio
5 milyon kişi konuşur

embaterio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMBATERIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
5
/100
Yukarıdaki harita, «embaterio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
embaterio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «embaterio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

embaterio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EMBATERIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

embaterio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. embaterio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Belfagor: rassegna di varia umanità
Carlo Ferdinando Russo [} Postilla, a proposito del modulo: il modulo di tetrametri 18 X 2 ovvero 18 è un embaterio per coro che provoca alla fine un canto corale. Il secondo embaterio della Pace provoca un canto per la divinità seguito da un ...
Luigi Russo, 1970
2
De tutte l'opere del R.M. Gioseffo Zarlino da Chioggia ...: ...
... un Rhythmo detto Embaterio . La Currule s'acquislò il nome della materia, che conteneuain se ; cioè, dall'argumento , nel quale si narraua il modo , ch'Het:ore figliuolo del _Re Priamo fil strascinato conle carrette intorno le mura Troiane.
Gioseffo Zarlino, 1589
3
Le Vite De Gli Huomini Illustri Greci Et Romani: Con le ...
... presentata la battaglia a' nemici, il Re ammazzata una capra, ' comandaua cb' ogni uno/i coco-UM, 0' che i pisseri Fön-(New la i uer/i ("Mm-ti, U' íneonl'inente egli cominciaua il Lex-m1 Embaterio . Da que/Z0 nas'ceua , che WFK-tt. pwd mm,  ...
Plutarchus, Francesco Sansovino, Leonardo Ghini, 1564
4
Dizionario Etimologico Di Tutti I Vocaboli
V. EMBA'I'ERIO. L' EMBA'IERIA serviva a regolare i passi dei soldati quando essi marciavano contro il nemico, significa anche danza con armi o pirrica. Encicl. EMBATERIO, Em5aterium, Embaterienne. (Mus. Aut.) Da iv, Bn, in, e 5%, bao, per ...
‎1820
5
Dizionario etimologico-scientifico delle voci italiane di ...
... e j3*<» ( bao ) vo„ Quinci Embaterio s^xrvipiov ( enibaicrion ) dire;. si il carme , al cui canto marciavano i lacedrmoni allegrati anche dal suono di flauti per ció del ti E'tibaletj . Emblema. Sorta di figura simbólica- «¡л^ЗХтцла ( emblema ) , da  ...
Vito Maria De Grandis, 1824
6
L'antica musica. Storia della musica dall'antichità al ...
... l'encomio, canto di lode indirizzato a un personaggio illustre durante i banchetti, lo scolio o canto conviviale, l'imeneo e l'epitalamio, canti nuziali che si eseguivano durante le nozze, l'embaterio, canto militare in ritmo di marcia, l' epicedio e ...
Eugenio Raneri, 2011
7
Della poetica di Francesco Patrici la deca istoriale ...
di Lira iCreteli , ediaiilii Lacedemoni) , a luon del qnale entrando allazulfa erano dicantare l'oliti vn melos, che dimandarono Embaterio, E gli Arcadi, e per fare la giouentù loro animofa;& per ad. dolcire ll'al`prezza de coltumi , dall'alprezza ...
‎1586
8
L'antichità aggredita. Memoria del passato e poesia del ...
... satrapa insidii, che all'ancora sta co' suoi Lydii? qual Ione, sul fil della lama, le prore nottivaghe chiama? qual inno v'udranno cantare nell'alba le rupi sul mare? qual inno embaterio, cui l'eco risponda, squillando le tibie tra il rullo dell'onda?
Lorenzo Braccesi, 2006
9
Odi e Inni
... l«embaterio era un peana marziale inanapesti, accompagnato dal suono deiflauti (tibie). Si attribuiscono vari embateriaTirteo,poeta attico del VII sec.a.C. La leggenda vuole che questo fossezoppoe chegliAteniesi, per dileggio, ...
Giovanni Pascoli, 2013
10
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
... con dei flauti chiamati Embaferj. V. Embateuio. L' Embateria serviva à regolare i passi dei soldati^ quando essi marciavano contro il nemico , significa anche danza con armi o pirrica. Elicici. EMBATERIO, Embaterium, Embaterienne. (Mus.
Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1820

REFERANS
« EDUCALINGO. Embaterio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/embaterio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z