İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "emblematicamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EMBLEMATICAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

em · ble · ma · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBLEMATICAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EMBLEMATICAMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «emblematicamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte emblematicamente sözcüğünün tanımı

Sözlükte sembolik olarak tanımlama semboliktir.

La definizione di emblematicamente nel dizionario è in modo emblematico.


İtalyanca sözlükte «emblematicamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EMBLEMATICAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

EMBLEMATICAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

embarcadero
embargo
embaterio
embè
embedded
emblema
emblematico
emblematista
emblematizzare
embolia
embolismale
embolismo
embolo
embonpoint
embrassons-nous
embricare
embricato
embricatura
embrice
embriciare

EMBLEMATICAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde emblematicamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«emblematicamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EMBLEMATICAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile emblematicamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen emblematicamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «emblematicamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

emblematically
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

emblemáticamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

emblematically
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

emblematically
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

emblematically
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

знаковая
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

emblematicamente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

emblematically
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

emblématiquement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

perlambangan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

emblematisch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

emblematically
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

emblematically
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

emblematically
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

emblematically
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

emblematically
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

emblematically
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

emblematically
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

emblematicamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

emblematycznie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

знакова
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

emblematic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εμβληματικά
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

emblematically
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

emblematically
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

emblematically
5 milyon kişi konuşur

emblematicamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMBLEMATICAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «emblematicamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
emblematicamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «emblematicamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EMBLEMATICAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «emblematicamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «emblematicamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

emblematicamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «EMBLEMATICAMENTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

emblematicamente sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ferdinando Imposimato
La gente non sa che la P2 è stata inventata dagli Stati Uniti, Paese in cui l’influenza degli illuminati è rappresentata dalla simbologia massonica emblematicamente sulle banconote da un dollaro. Dei quarantaquattro presidenti che si sono succeduti alla Casa Bianca, solo tre non erano massoni; due di loro, Mc Kinley e Kennedy, furono ammazzati, mentre il terzo fu costretto alle dimissioni.

«EMBLEMATICAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

emblematicamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. emblematicamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I 5 fattori dello sviluppo locale. Cultura, produzione, ...
Con questa pubblicazione la collana “I libri della Brianza” arriva emblematicamente al 10° volume, con la capitalizzazione di oltre tredici anni di attività, ricerche, seminari, formazione, Stati generali, forum che rappresentano un a- spetto ...
Sviluppo Brianza, 2011
2
Energia e comunicazioni: le autorità indipendenti a dieci ...
ria veste di terzietà assunta dalle Autorità di settore è emblematicamente rappresentata dalla potestà che il codice delle comunicazioni elettroniche attribuisce all'Autorità per le garanzie nelle comunicazioni di risolvere in modo extragiudiziale ...
Sergio Mariotti, Pier Giuseppe Torrani, 2006
3
Il viaggio irrinunciabile. Lectio divina sul passaggio dalla ...
anche alla nostra decisione di uscire dal mondo confuso, frantumato aberrante che emblematicamente chiamiamo Sodoma. Entriamoci per affermare in noi anzitutto una volontà primaria: il coraggio di essere non individuo in balia del caos ...
M. Pia Giudici, 2007
4
Costituzione e ordinamento giuridico: convegno per il ...
... frequentemente censurato (almeno in relazione alla normazione non direttamente o indirettamente di natura bilaterale/pattizia) le differenziazioni tra le confessioni, tra credenti di religioni diverse (si pensi, emblematicamente, alle sentenze ...
Sergio Lorusso, 2009
5
Il fine dell'uomo nella teologia di Tommaso d'Aquino: un ...
Parlo solamente della 5 Cfr emblematicamente la presentazione offerta in L. BIANCHI - E. RANDI, Le verità dissonanti, 37ss. 6 Si autem quis dicat, quod cessabit voluntate dei aliquando generatio, sicut aliquando non fuit et post hoc coepit, ...
Alfonso Valsecchi, 2003
6
Gershwin
La facilità con cui la musica di Gershwin si adatta a questo ruolo non è infatti solo il risultato della sua diffusione popolare e del conseguente alto grado di riconoscibilità che la collega emblematicamente ad atteggiamenti e scelte autonome ...
Gianfranco Vinay, 1992
7
Forme di stato e forme di governo: nuovi studi sul pensiero ...
(56) La necessità di perseguire, con gli istituti democratici e, in particolare attraverso i partiti, l'educazione e la formazione politica dei cittadini è un profilo forte e ricorrente della riflessione mortatiana. Si veda emblematicamente, in seguito, ...
Mario Galizia, 2007
8
Parole chiave per la storia dell'architettura
Il sostantivo «movimento» si appaia inscindibilmente all'aggettivo "moderno" che, nell'imperativo della attualità, vuole essere totalmente cospirante col flusso vitale della storia. Emblematicamente si potrebbe dire che l'architettura moderna ...
Giorgio Pigafetta, 2003
9
Diritti esclusivi e nuovi beni immateriali
... si conclude spesso con l'affermazione di nuove posizioni soggettive opponibili erga omnes, come oggi emblematicamente testimoniato dallo stesso codice della proprieta` industriale104. Tutto cio` a conferma della ben limitata utilita` di una ...
Giorgio Resta, 2011
10
La treccia di Putnam. Ultima fermata della filosofia analitica
Ecco, questa è la reazione che Putnam vorrebbe che avessimo nei confronti della controversia sul rapporto mente-corpo, così come si è emblematicamente configurata nelle divergenze tra Davidson e Kim. E sempre emblematicamente è da ...
Alberto Peruzzi, 2013

«EMBLEMATICAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve emblematicamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Digitale, Capitani: "La vera svolta verrà dalla PA"
... risultano rilevanti i segnali di crescita dell'utilizzo rappresentati emblematicamente dall'aumento di quasi il 22% nel 2014 dell'e-commerce e ... «Corriere delle Comunicazioni, Tem 15»
2
Breaking Benjamin – Dark Before Dawn - OUTune.net
... è un soddisfacente album retro-hard-rock, classico prodotto da mainstream americano che sintetizza forse emblematicamente il lento declino ... «Outune.net, Tem 15»
3
Leo Welch a L'Arena Live E stasera suona al Giardino
Ora, sempre le benemerita Fat Possum Records , Welch ha realizzato il secondo capitolo, emblematicamente intitolato "I Don't Prefer No ... «L'Arena, Tem 15»
4
Da Treviso a Roma, intolleranza contro i profughi
60a7a0ef-c914-4f26-be09-60c18d4b7e14_medium Dagli agli untori! Un Alessandro Manzoni emblematicamente nei Promessi Sposi ... «Italianotizie, Tem 15»
5
Il filo rosso che unisce Lei, La grande bellezza e Maps to the stars …
Il film con una forte vena satirica critica la cultura occidentale rappresentata emblematicamente dal mondo dello spettacolo che dietro la ... «State of Mind, Tem 15»
6
I Edizione Festival dei Depuratori
... determinata dall'Associazione Arte da mangiare mangiare Arte, ora costituitasi anche come “movimento”, rappresenta emblematicamente un ... «Artribune, Tem 15»
7
Home Cultura “Rosalia la più bella”, un racconto di una mostra …
Ci appare come disegnata da un writer su un muro sporco e la storica frase “Viva Palermo e Viva Santa Rosalia” è emblematicamente ... «Cinisi Online, Tem 15»
8
Dentro l'arte moderna col Vesuvio nel cuore
La sua ultima opera è “il veliero Amerigo vespucci” la cui prua, come si è osservato, apre emblematicamente “altre, infinite, rotte”. ora Carlo ... «Il Denaro, Tem 15»
9
Orizzonte Nord-Sud – Protagonisti dell'arte europea ai due versanti …
Accanto a questi due artisti emblematicamente posti ad inizio del percorso c'è una presenza d'eccezione, l'unico artista né elvetico né italiano ammesso in ... «Arte.go, Tem 15»
10
«Ciao, mi chiamo Deborah e vendo aborti fatti a pezzi»
Il video, emblematicamente intitolato “Capitale umano”, è il risultato di un'azione investigativa durata quasi tre anni da parte dell'associazione ... «Informare per resistere, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Emblematicamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/emblematicamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z