İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "entraîneur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ENTRAÎNEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

entraîneur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTRAÎNEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ENTRAÎNEUR SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «entraîneur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte entraîneur sözcüğünün tanımı

Entraîneur kelimesinin sözlükte tanımlanması, yarış atlarını hazırlayan ve eğiten kişidir.

La definizione di entraîneur nel dizionario è chi prepara e allena i cavalli da corsa.


İtalyanca sözlükte «entraîneur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENTRAÎNEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accrocheur
accrocheur
amateur
amateur
boxeur
boxeur
bricoleur
bricoleur
charmeur
charmeur
chauffeur
chauffeur
coiffeur
coiffeur
connaisseur
connaisseur
gaffeur
gaffeur
grandeur
grandeur
grimpeur
grimpeur
masseur
masseur
soigneur
soigneur
souteneur
souteneur
suiveur
suiveur
tailleur
tailleur
vaporisateur
vaporisateur
viveur
viveur
voyageur
voyageur
voyeur
voyeur

ENTRAÎNEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

entraglie
entragno
entrain
entraîneuse
entraineuse
entrambi
entramento
entrante
entrarci
entrarci come i cavoli a merenda
entrare
entrare a far parte
entrare a far parte di
entrare in
entrare in azione
entrare in ballo
entrare in campo
entrare in collisione
entrare in contatto con
entrare in crisi

ENTRAÎNEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

blagueur
carrefour
casseur
causeur
claqueur
draba di Loiseleur
fine fleur
gicleur
glamour
happy hour
humour
jongleur
kippur
parlour
passeur
porte-bonheur
sur
topinambur
tour
à jour

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde entraîneur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«entraîneur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENTRAÎNEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile entraîneur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen entraîneur sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «entraîneur» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

entraîneur
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Entraîneur
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

entraîneur
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

entraîneur
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

entraîneur
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

entraîneur
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Entraîneur
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

entraîneur
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Entraîneur
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

entraîneur
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

entraîneur
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

entraîneur
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

entraîneur
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

entraîneur
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

entraîneur
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

entraîneur
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

entraîneur
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

entraineur
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

entraîneur
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

entraineur
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

entraîneur
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

entraîneur
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

entraîneur
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

entraîneur
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

entraineur
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

entraîneur
5 milyon kişi konuşur

entraîneur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENTRAÎNEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «entraîneur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
entraîneur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «entraîneur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENTRAÎNEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «entraîneur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «entraîneur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

entraîneur sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENTRAÎNEUR» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

entraîneur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. entraîneur ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Nouvelle Loi D'Attraction
Le terme “conditionnement” indique qu'il doit y avoir un partage des responsabilités entre le coach et le client comme cela se passe, par exemple, entre l'entraîneur et l'équipe de football. On ne peut pas exiger d'un entraîneur qu 'il mène son ...
Giacomo Bruno & Viviana Grunert, 2011
2
Tir à l'arc: Travaux de diplôme Entraîneur II 1997-1999
Bogenschiessen, Diplomarbeit, Schiesstechnik, Trainingsmethode, Bogen Fussstellung, Körperhaltung, Sportgeschichte, Sportunterricht, Kraft Ausdauer, Krafttraining.
Raymond Chablais, Louis Comte, Michèle Gammaldi, 2000
3
Ethic and sport. Youth and manager-Etica e sport. Giovani e ...
D'où vient cet entraîneur, manager? ... qui peut éviter des problèmes : ex. parents qui sont en même temps entraîneurs; parents qui ont une fonction dans la gestion du club; la gestion du club qui se mêle des décisions de l'entraîneur etc.
Aledda, Bizzini, Bramante, Maes, Parry, Spallino, Tamburrini, Vanden Auweele, Vi, 2008
4
TUTTO - Francese
provocare, causare; (mecc) azionare; (sport) allenare ◊ v rifl allenarsi. entraîneur sm allenatore. entrave sf intralcio (m), ostacolo (m). entraver v tr intralciare, ostacolare. entre prep tra, fra ◊ entre nous fra noi; entre autres (choses) fra l'altro; l'un ...
AA. VV., 2011
5
Dizionario Francese. Francese-italiano, italiano-francese
AA. VV. entraîneur entraîneur sm allenatore. entrave sf intralcio (m), ostacolo (m). entraver v tr intralciare, ostacolare. entre prep tra, fra ◊ entre nous fra noi; entre autres (choses) fra l'altro; l'un d'entre nous uno di noi. entrebâillé agg socchiuso.
AA. VV., 2012
6
Rivista italiana di diritto del lavoro
Cette question a été posée dans le cadre d'une affaire pénale sur citation directe que l'Union nationale des entraîneurs et cadres techniques professionnels de football avait lancée contre M. Georges Heylens, entraîneur de football, et contre  ...
‎1988
7
Atti Ufficiali
O4 -O - O - lr. trimestre 0' Radioisotope Au,9s (en grains) Au'9s (colloïdal) P- ( sans entraîneur isotopique) K4- (en solution isotonique stérile) Nhre d'expéd. 0 0 4- 4-- -O 4- 0 -O- Radioisolo-e AuO9s (en grains) P- (sans entraîneur isotopique)  ...
Congresso Internazionale per l'Energia Nucleare, 1960
8
I brevetti del cinema muto torinese: 1897-1913
4) - Appareil suivant les revendications 1) et 2) caractérisé par l'emploi dans le chariot d'un tambour entraîneur entièrement cylindrique ou bien à dents respectivement lorsqu'on emploi des films non perforés ou bien perforés. 5) - Appareil ...
Alberto Friedemann, 2005
9
Il teatro e la città: poetica e politica nel dramma attico ...
Les compétitions Dans les compétitions sportives, on trouve des athlètes. Ceux- ci ont un entraîneur, comme Sibyrtios, entraîneur de lutteurs, donné par plaisanterie à Acharniens 118 pour le père de Cli- sthène, KÀeiaBévng ó 2u3uQxÎou, ...
‎2003
10
Collana della rivista "Agrochimica".
... on ajoute une très petite quantité, exactement connue, d'ions phosphoriques radioactifs sans entraîneur (environ 30 microcuries 32P04H3 pour 20 grammes de sol). Ces ions 32P04 se trouvent à l'état dissous dans 1 cm3 d'une solution de  ...
‎1958

«ENTRAÎNEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve entraîneur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Equipe d'Algérie : Ghoulam : «Les intérêts du Real, d'Arsenal et de …
Après, je ne suis pas un menteur, je n'aime pas ça, j'ai travaillé avec de très bons entraîneurs et aussi un très grand entraîneur (BENITEZ), ... «Le Buteur, Tem 15»
2
Le pagelle di CEN: il Lione
... quali il suo lavoro è stato molto apprezzato, sebbene sia stato Laurent Blanc a vincere il premio di “Meilleur entraîneur”, va riconosciuto il suo ... «Calcio Estero News, Haz 15»
3
Markus Babbel reste entraîneur de Lucerne
par si/mfr - Le FC Lucerne a prolongé d'une saison le contrat de son entraîneur de 41 ans. L'Allemand était arrivé en Suisse centrale au milieu ... «20 Minutes, May 15»
4
Didier Tholot a prolongé son contrat avec le FC Sion
Le Français a prolongé de deux ans son contrat d'entraîneur du FC Sion. Il occupe le poste depuis le début de l'année en cours et a qualifié ... «20 Minutes, May 15»
5
HI-PRESS: 'Garcia: "Se continuate così non arrivate nemmeno quarti …
... coltivato direttamente al telefono, nonostante la distanza: il rinnovo quadriennale dell'entraîneur lo scorso anno lo ha voluto proprio Pallotta ... «LAROMA24, Nis 15»
6
Vannes. Sueur, spectacle et émotion à "La Nuit du Fight"
Mais l'entraîneur de l'AS Cobra, Fred Dejonghe, qui organise des galas de boxe depuis 15 ans dans le pays de Vannes, a de quoi se consoler ... «Le Télégramme, Nis 15»
7
Gervinho : « On aimerait qu'Hervé Renard reste »
Gervinho : En Afrique, c'est le seul entraîneur à avoir gagné deux fois la CAN avec deux pays différents. En plus, cette équipe de Côte d'Ivoire ... «RFI, Nis 15»
8
Gervinho fuori tre settimane, Ibarbo e Doumbia col Napoli
Per le prossime tre settimane l'entraîneur francese dovrà rinunciare a Gervinho, tornato dalla nazionale con un muscolo stirato. «LAROMA24, Nis 15»
9
Wenger dà fiducia all'Arsenal: "Abbiamo l'esperienza per farcela"
A.Wenger : « J'ai bcp de respect pour l'@AS_Monaco qui m'a donné ma chance quand j'étais jeune entraîneur. » #ASMARS pic.twitter.com/ ... «Goal.com, Mar 15»
10
Ranieri : " Les quatre milieux ont été phénoménaux "
Claudio RANIERI, l'ancien entraîneur de Chelsea et de Monaco, a été bluffé par la performance du PSG et plus particulièrement de Thiago ... «L'Équipe.fr, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Entraîneur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/entraineur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z