İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "episodicità" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EPISODICITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · pi · ʃo · di · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPISODICITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EPISODICITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «episodicità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte episodicità sözcüğünün tanımı

Sözlüğün epizodisitesinin tanımı, epizodik olanın karakteridir.

La definizione di episodicità nel dizionario è carattere di ciò che è episodico.


İtalyanca sözlükte «episodicità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EPISODICITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

EPISODICITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

episcopaliano
episcopalismo
episcopato
episcopio
episcopo
episillogismo
episiotomia
episodi
episodiare
episodicamente
episodico
episodio
epispastico
episperma
epistassi
epistattico
epistematico
episteme
epistemico
epistemologia

EPISODICITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde episodicità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«episodicità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EPISODICITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile episodicità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen episodicità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «episodicità» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

情节
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

episódico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

episodic
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

प्रासंगिक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عرضي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

эпизодический
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

episódico
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অনিয়মিত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

épisodique
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

episod
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

episodisch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

エピソード
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

에피소드 풍의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

episodic
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nhiều tập
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உபகதை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

episodic
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

olaylı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

episodicità
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

epizodyczny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

епізодичний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

episodic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

επεισοδιακός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

episodiese
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

episodisk
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

episodisk
5 milyon kişi konuşur

episodicità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EPISODICITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «episodicità» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
episodicità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «episodicità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EPISODICITÀ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «episodicità» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «episodicità» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

episodicità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EPISODICITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

episodicità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. episodicità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Educazione, formazione e media
L'episodicità di queste esperienze fa sì che esse muoiano nello spazio ristretto del caso singolo vissuto come "evento": la rappresentazione teatrale di fine anno, l'allestimento di una mostra fotografica, un video da poter esibire in un concorso,  ...
Jacques Gonnet, 2001
2
Le strade della comunicazione
La fisiologica episodicità degli eventi porta a rivolgersi a professionisti con esperienze che siano frutto di una grande continuità (rispetto a quelle interne all' azienda). Negli eventi si giocano valori comunicativi diversi e quindi non ci sono  ...
Antonio Dini, 2011
3
Storia, città e territorio
La valutazione del comportamento del minore alla fine della Messa alla Prova tiene conto anche della tipologia del reato e della sua episodicità, quale “grave incidente” all'interno di un percorso di crescita, piuttosto che l'espressione di ...
Lando Bortolotti, 1980
4
Gli Italiani alla «Foire». Quattro studi con due appendici
Comunque sia, e constatata l'innegabile episodicità di ambedue le relazioni, potremmo anche arrischiare qualche parziale ipotesi circa le fonti possibili delle due commediole di Lesage. Per Les Filles ennuyées, i Parfaict dichiarano che ...
Marcello Spaziani, 1982
5
Manuale critico dell'asilo nido
La programmazione implica la determinazione dei tempi dell'aggiornamento, della sua durata in relazione agli obiettivi,' quindi tende a risolvere i problemi di frammentazione e episodicità. Tuttavia con la continuità si intende sottolineare una ...
Anna Bondioli, Susanna Mantovani, 1987
6
Leggi complementari al codice di procedura penale
Non resta che ritenere, appunto, che l'occasionalità corrisponda ad episodicità della condotta; che, quindi, per un verso, essa può contemplare la reiterazione ( ma non quella « sistematica o sistemica », A. VACCARO, 10); e, che, peraltro, ...
Giovanni Canzio, Giovanni Tranchina, 2013
7
Educare per i media: Strumenti e metodi per la formazione ...
Si registra una episodicità, dunque, le cui ragioni vengono analizzate da Rivoltella. L'Autore parla di una «dimensione attivistica» predominante nella Media Education a scapito di una «dimensione sperimentale» che, se valorizzata , forse ...
Pier Cesare Rivoltella, 2014
8
Scarichi e rifiuti. Commentario degli illeciti penali
1 della legge 1 0 maggio 1976, n. 319 qualsiasi sversamento o deposizione di rifiuti, indipendentemente dal modo con cui avvenga, diretto o indiretto, dalla sua episodicità, dallo stato liquido o solido dei rifiuti, e indipendentemente dal luogo,  ...
Mario D'Onofrio, Salvatore Caltabiano, 2009
9
Codici civile e penale per l'esame di avvocato
513-bis c.p. (reato di illecita concorrenza con violenza o minaccia) ed il reato di associazione per delinquere di tipo mafioso, stante l'episodicità della prima ipotesi incriminatrice e la natura as- sociativa della seconda: ne consegue la ...
Davide Sole, 2012
10
L'Italia nella costruzione europea. Un bilancio storico ...
Nelle conclusioni Loth si pone l'interrogativo sulle ragioni dell'episodicità dell' accordo italo-tedesco e sembra convinto che sia per l'Italia, sia per la Germania ciò abbia corrisposto a una sorta di implicito riconoscimento della centralità della  ...
Craveri, Varsori, Piero Craveri, Antonio Varsori, 2009

«EPISODICITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve episodicità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Si chiude l'edizione primaverile di "Cose Mai viste" e si pensa all …
... affinché possa uscire dall'episodicità e dall'estemporaneità che spesso caratterizza progetti carichi di promesse ma a tempo determinato. «RomaToday, Tem 15»
2
Turismo, Guerriero: 'una desolante assuefazione al peggio'
... per esempio – lamentano la discontinuità di proposta e l'episodicità delle occasioni di richiamo. La politica del mordi e fuggi non li soddisfa ... «Catanzaro Informa, Tem 15»
3
Fossombrone Teatro Festival: spettacolo medievale "Dei mesi scolpiti"
... risponde ad una osservazione attenta della vita reale e dell'episodicità quotidiana, ma soprattutto restituisce la cadenza della vita contadina ... «Vivere Fano, Tem 15»
4
Nel clima e in noi Cosa (non) è cambiato
... meno «inesorabili» per la mano cementificatrice dell'uomo), per cui l'episodicità, la non cronicizzazione dell'evento ce lo fa «rimuovere». «Corriere della Sera, Tem 15»
5
Siamo sull'orlo di una terza guerra mondiale, in Medio Oriente si sta …
Sì perché, anche se lo dimentichiamo attribuendo al terrorismo (ovvero quasi dando alla cronaca del medio oriente una dimensione di episodicità) gli episodi ... «TOTALITA'.IT, Tem 15»
6
Fermata Frecciabianca Vasto-San Salvo, Vasto2016: "non è la …
... non siano quelle della episodicità e delle “veline” passate da Roma ai sempre silenti amministratori vastesi che non cambieranno certo così ... «Vasto 24, Haz 15»
7
Reggio: Cons. Reg. Franco Sergio visita l'Arena Alberto Neri sede di …
... nella consapevolezza che sia giusto premiare chi ha saputo alzare l'asticella della qualità rispetto alla miriade di episodicità di eventi di tale ... «CMnews.it, Haz 15»
8
Ugo Floro: "Fuori In 30 Minuti talk short torna a settembre" Viva Voce tv
Altrimenti avremmo potuto ambire, al piu', ad una mera episodicità , non al ciclo, non alla durata. Ed io ho avuto la fortuna di poter contare sul ... «InfoOggi, Haz 15»
9
Caso fortuito e imprevedibilità dell'animale - art. 2052 cc
... il proprium del caso fortuito, appunto caratterizzato dall'imprevedibilità dell'accadimento, ossia dalla assoluta episodicità e straordinarietà”. «Studio Cataldi, May 15»
10
"Youth - La giovinezza", il film forse più eloquente e personale di …
... autoreferenzialità, uso emotivo delle musiche, gusto per la provocazione sociale e culturale, narcisismo, episodicità strutturale, simbolismo. «Quotidiano di Sicilia, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Episodicità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/episodicita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z