İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "epodo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EPODO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · po · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPODO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EPODO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «epodo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Epodo

Epodo

Klasik metrikte yer alan destan, ilk şahsın kısaltılmış versiyonunun ikinci ayetidir ve kısaca şövalye ayetleri tarafından kurulmuştur. L'epòdo, nella metrica classica, è il secondo verso di una strofa distica più breve del primo e, per estensione, la poesia formata da strofe distiche.

İtalyanca sözlükte epodo sözcüğünün tanımı

Sözlükte epodo tanımı klasik metrik, ikinci ayet, bir beyitin birinciden daha kısadır. Epodo, bir şiirde de sakınmak üzere tekrarlanır.

La definizione di epodo nel dizionario è nella metrica classica, secondo verso, più breve del primo, di un distico. Epodo è anche verso ripetuto come ritornello in un componimento poetico.

İtalyanca sözlükte «epodo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EPODO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


allo stesso modo
allo stesso modo
antipodo
an·ti·po·do
apodo
a·po·do
commodo
commodo
comodo
co·mo·do
dodo
do·do
esapodo
ʃa·po·do
fare in modo
fare in modo
ferodo
fe·ro·do
in particolar modo
in particolar modo
in qualche modo
in qualche modo
in questo modo
in questo modo
in tal modo
in tal modo
lodo
lo·do
macropodo
ma·cro·po·do
metodo
me·to·do
modo
mo·do
nodo
no·do
periodo
pe·ri·o·do
sodo
so·do

EPODO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

epitrito
epitrope
epitropo
epizoo
epizootico
epizoozia
epoca
epocale
epochè
epodico
eponimia
eponimo
epopea
epopeico
eporediese
epos
epossidico
epossido
epotide
epperò

EPODO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anodo
approdo
brodo
catodo
chiodo
diodo
elettrodo
esodo
frodo
grosso modo
in che modo
in nessun modo
in ogni modo
in qualsiasi modo
incomodo
iodo
oltremodo
quasimodo
scomodo
sinodo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde epodo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«epodo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EPODO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile epodo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen epodo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «epodo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

了Epode
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

epodo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

epode
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

epode
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

epode
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

epode
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

epode
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

গীতকবিতাবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

EPODE
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

epode
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

epode
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

EPODE
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

고대 그리스 서사시의 종결 부
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

epode
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

epode
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உணர்ச்சிப் பாடல் வகை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

epode
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

epode
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

epodo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

epoda
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

epode
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

EPODE
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

EPODE
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

epode
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

EPODE
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

epode
5 milyon kişi konuşur

epodo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EPODO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «epodo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
epodo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «epodo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EPODO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «epodo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «epodo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

epodo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EPODO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

epodo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. epodo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Per Giuseppe Monti e Gaetano Tognetti martiri del diritto ...
Giosue Carducci. PER GIUSEPPE MONTI GAETANO TOGNETTI MARTIRI DEL ROMANO DIRITTO EPODO DI ENOTRIO ROMANO Proprìatà letteraria Éisboìa, Tip. Nibcohi e Quarterohi 1868.
Giosue Carducci, 1868
2
Principat
dell'epodo 16. Tutti coloro che si sono espressi sul problema fino al 1943 ritengono che quest'ultimo giambo sia precedente all'epodo 7: così il Rostagni (II, 1937), il Fuchs (IV, 1938), lo Zielinski (V, 1938) e I'Arnaldi, nel citato commento del ...
Hildegard Temporini, Wolfgang Haase, 1981
3
Le Odi e gli Epodi di Orazio
Epodo. VII. Quo, quo scelesti ruitis? aut cur dexteris aptantur enses conditi? parumne campis atque Neptuno super fusum est Latini sanguinis, non ut superbas invidae Karthaginis Romanus arces ureret, intactus aut Britannus ut descenderet ...
Giuseppe Di Viesto, 2004
4
Guerra e diritto nel mondo greco e romano
In definitiva l'epodo 7 ha evidenziato solo la causa delle guerre civili; su eventuali rimedi da proporre Orazio, per il momento, tace. Riprenderà il discorso con l'epodo 16 e sarebbe, a parer mio, sufficiente questa considerazione per stabilire la ...
Marta Sordi, 2002
5
Della difesa della Comedia di Dante: distinta in sette ...
eheqiiellaTibiaíouragiuntanel principio dell' Epodo fofle finiftra , la quale Lib, p. dt feceua il (bono pit) acuco , efù da Varrone nemata Serrana, forte per imitare ^trttß .CA nell'acutezza il luono delh fega. Ma i Laiini non prefero l'Epodo in qutfto fi- ...
Jacopo Mazzoni, Dante Alighieri, 1587
6
Della storia e della ragione d'ogni poesia, + indice ...
N el] 'Epolo il primo accordo col quarto; e il secondo col terzo: e nelP/íntcpodo il pn'n10 , e'l quarto fece rispondete al secondo, cal terzo dell' Epodo ; eal primo , e al quarto del medesimo Epodo ,il secondo, e il terzo se consonare. Nella.
Francesco Saver Quadrio, 1742
7
Comentarj intorno alla sua istoria della volgar poesia: ...
Cbiaro tra tutti ifigli , e finalmente l'altra di cinque tempi altresì, cioè epodo , sirofe , epodo , antisirose , ed epodo , come apparisce in quell'altra , cheincomincia . O Figlio di La tona . Una sola legge troviam pre scritta in quefia materia dall'uso ...
Giovan Mario Crescimbeni, 1702
8
Della storia e della ragione d'ogni poesia volumi quattro di ...
Quanto al rimanente la Volta ritiene fempre, nell'ac 'cordar gli altri verfì , l' abitudine (leila , che ncll'Epodo s'è tenuta; e varia fol le cadenze, che fono difobbligate ; il che pare richiello alla beltà del componimento: perchè dovendo ella averne ...
Francesco Saverio Quadrio, Giuseppe Varoni, Carlo Antonio Pisarri, 1742
9
Della difesa della Comedia di Dante distinta in sette libri ...
Dalle lopradette parole di Galeno polliamo facilmente lolucre vna quillione dilputata lìnhora da'Grammatici , пере: ancho rilolutamëte determinata ,cioè perche Horatio poneíl'e l' inlcrittione d' Epodo all'vltimo libro delle lue Odi.Dico \ ch' egli ...
Jacopo Mazzoni, Domenico Buccioli, 1688
10
Nel quale i Melici Componimenti, e Metri in particolare sono ...
Quanto al rimanente la Volta ritiene sempre, nell'ac'cordar gli altri versi , l' abitudine stesia , che nell'Epodo s'è tenuta; e varia sol lc cadenze, che sono disobbligate ; il che pare richiesto alla beltà del Componimento: perchè dovendo esla ...
‎1742

«EPODO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve epodo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
TERREMOTO OGGI/ Ingv: scossa in Sicilia, M. 3.5 gradi (sabato 7 …
Alle ore 17 e 02 una scossa di 2.7 gradi è stata invece avvertita nel distretto dei Monti Peloritani sempre in Sicilia epodo distante delle ... «Il Sussidiario.net, Haz 14»
2
Beatus ille qui procul negotiis
Sono le parole iniziali di un epodo in cui viene celebrata la felicità di chi può vivere in campagna lontano dai "negotia", cioè gli impegni e gli ... «Blogosfere, Mar 11»
3
L'ESEMPIO/ Un pezzo di scuola italiana che funziona
I versi del XVI Epodo di Orazio hanno scandito il lavoro di studenti e docenti dell'Istituto S.Orsola, alle prese con l'Open day 2009, e hanno ... «Il Sussidiario.net, Şub 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Epodo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/epodo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z