İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "equestre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EQUESTRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · que · stre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EQUESTRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EQUESTRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «equestre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte equestre sözcüğünün tanımı

Atlıların sözlükteki tanımı at sırtında yapıldığıdır; Atın kullanımı ile ilgili olarak. Binicilik aynı zamanda şereflidür: e.

La definizione di equestre nel dizionario è che si fa a cavallo; che riguarda l'impiego del cavallo. Equestre è anche cavalleresco: ordine e.


İtalyanca sözlükte «equestre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EQUESTRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alpestre
al·pe·stre
bimestre
bi·me·stre
campestre
cam·pe·stre
ciclocampestre
ci·clo·cam·pe·stre
cilestre
cilestre
circumterrestre
cir·cum·ter·re·stre
extraterrestre
ex·tra·ter·re·stre
finestre
finestre
globo terrestre
globo terrestre
motocampestre
mo·to·cam·pe·stre
pedestre
pe·de·stre
pino silvestre
pino silvestre
quadrimestre
qua·dri·me·stre
rupestre
ru·pe·stre
scilla silvestre
scilla silvestre
semestre
se·me·stre
sfera terrestre
sfera terrestre
silvestre
sil·ve·stre
terrestre
ter·re·stre
trimestre
tri·me·stre

EQUESTRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

equalizzatore
equalizzazione
equamente
equanime
equanimemente
equanimità
equare
equatore
equatoriale
equazione
equiangolo
equicrure
Equidi
equidiale
equidifferenza
equidistante
equidistanza
equidistare
equilatero
equilibramento

EQUESTRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anemone silvestre
calcatreppola campestre
cardo campestre
cicerchia silvestre
crisantemo campestre
damigella campestre
erba-perla rupestre
genzianella campestre
girardina silvestre
lattuga rupestre
menta campestre
miglio terrestre
paleo rupestre
paleo silvestre
ranuncolo alpestre
settimestre
silene alpestre
silene rupestre
trifoglio campestre
viola silvestre

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde equestre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«equestre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EQUESTRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile equestre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen equestre sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «equestre» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

骑马的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ecuestre
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

equestrian
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

घुड़सवार
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

فارس
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

наездник
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

equestre
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অশ্বারূঢ়
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

équestre
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ekuestrian
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

reiter
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

馬術の
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

승마
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nitih turangga
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

người cỡi ngựa
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

குதிரைச்சவாரி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

घोड्यावर बसलेला
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

atlı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

equestre
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

konny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

наїзник
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ecvestru
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ιππικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ruiter
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rid
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ride
5 milyon kişi konuşur

equestre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EQUESTRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «equestre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
equestre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «equestre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EQUESTRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «equestre» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «equestre» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

equestre sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EQUESTRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

equestre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. equestre ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Circo equestre Sgueglia ; Fatto di cronaca ; Don Giacinto ; ...
Di Circo Equestre Sgueglia (Circo Equestre Sgueglia) esistono, oltre l'edizione a stampa (II. '57, pp. 557-606), cinque copioni, di cui uno, posseduto dalla Biblioteca teatrale del Burcardo di Roma (BUig), è dattiloscritto, con non poche ...
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1989
2
Statistica nosologica del venerando spedale maggiore del ...
4'3ì'324 STATISTICA NOSÙLOGIGA DEL VENERANDO SPEDALE MAGGIORE DEL SACRO 0RDINE EQUESTRE MAURIZIANO PER IL BIENNIO 1845-44 redatta da CARLO FBANCESC(Ì BELLINGEI'I r.AI'ALIERE DELL'ORDINE DEL ...
Carlo Francesco Bellingeri, 1845
3
Atti parlamentari dello Senato
CAMERA DEI DEBUTATI Domando se l'emendamento del deputato Jacquemoud, che è di aggiungere equestre, sia appoggiato. (È appoggiato.) ,. - rattazzi , relatore. L'articolo , nel modo in cai è espresso, non esclude che possa anche ...
Italy. Parlamento, 1862
4
Nuova Enciclopedia Popolare
Severo, e l'abito somiglia a quello dei conduttori di carri nei giuochi del circo. EQUESTRE (stor.).-La voce equestre deriva dal lat. equus, e serve a significare un' oggetto che ha pur qualche rapporto col cavallo. E sempre aggettivo che si ...
‎1845
5
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
Sedere come «arebbe a dire nel teatro, ne' gradi deputati all'ordine senatorio o equestre. E appresso: Io ho dellu aquile, ed equestre; e non cavaliere, o cavai/ cria, perché, secondo che tal voce vien presa in questa età, ci rappresenterebbe  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
6
Dizionario di cognizioni utili specialmente alla studiosa ...
In campo non servivano presso alle legiqi a guisa di cavalieri ordinarii, ma nei posti degli ufliziali e nel seguito del capitano. In capo ad ogni quinquennio, fatte le liste dei cittadini, i censori passavano a solenne rassegna il corpo equestre , e in ...
‎1863
7
Dialogo Sopra Il Legittimo Governo Popolare Della Repubblica ...
Questo Ordine dunque Equestre si faceva parimente di cinque in cinque anni dalli Censori come il Senato. E si faceva di tutti quei Cittadini , Patrizj , e Plebei illustri , e nuovi, ed oscuri , la facoltà de' quali ascendeva alla somma di CCCCm.
Uberto Foglietta, 1798
8
La scienza della legislatione e gli opuscoli scelti del ...
Nel principio dovevano essere scelti d dl' ordine senatorio ; quindi dall' ordine equestre ( Lege Sempronia C. Gracchi ) ; quindi dal senatorio e dall'i equestre ( Lege Servilia Cacpionis); quindi dall'equestre soltanto (Lese Servilia Glauciae); ...
Gaetano Filangieri, 1822
9
Francesco Mochi: una carriera di scultore
equestre. di. Carlo. Barberini. Materiale: bronzo Misure: altezza 57 cm (esclusa la base) Collocazione: Roma, collezione Barberini L'opera è citata per la prima volta in Palazzo Barberini da Girolamo Teti1 (1642). In seguito, è menzionata ...
Marcella Favero, 2008
10
Dizionario compendiato di antichità per maggiore ...
Da tal epo- 'ca in poi quest'Ordine parve formare un terzo Corpo nello Stato; ed è per sì fatto motivo che ancora al di d'oggi ( dice Plinio il Naturalista, dalla cui Storia abbiam ricavata questa 'notizia ) non si nomina l'Ordine Equestre se non ...
E. J. Monchablon, 1821

«EQUESTRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve equestre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rocca di Papa: vandali saccheggiano e devastano il Centro …
Le strutture del Centro Equestre di Rocca di Papa di nuovo sotto scacco di balordi e vandali che nelle scorse notti hanno devastato parte degli ... «RomaToday, Tem 15»
2
Mary di Danimarca a parata equestre: Josephine fa capricci ma lei è …
La bella Mary di Danimarca ha partecipato, insieme al marito Frederik e ai loro quattro figli, alla parata equestre al Castello di Grasten, ... «Il Secolo XIX, Tem 15»
3
CSIO 5* di Mannheim, 100 anni di storia - Equitazione - Eurosport
Quest'anno sono infatti 100 anni che il CSIO 5* di Mannheim accoglie i maggiori atleti del mondo equestre e un compleanno del genere non ... «Eurosport IT, Tem 15»
4
Positano News - Regione Campania: il Cav. De Lisa invia lettera al …
1 dose stimola il metabolismo. Perderai peso per sempre! Sanza (Sa): Papa Francesco "il Cav. De Lisa nell'Ordine Equestre Pontificio di S.. «Positanonews, Tem 15»
5
Le metamorfosi Renziane - Milano Post
Il tutto, il mirabile circo equestre, parte dall'abolizione dell'Imu. E qui, signori e signore, dobbiamo solo levarci il cappello. Dunque, in principio ... «MilanoPost, Tem 15»
6
Positano News - Caselle in Pittari: Don Marco Nardozza a Sanza sul …
Attilio De Lisa dell'Ordine Equestre Pontificio di San Silvestro Papa,quale cattolico cristiano praticante della Parrocchia Santa Maria Assunta e ... «Positanonews, Tem 15»
7
3 agosto, compleanno della città - Adnkronos
... il Barbarossa: il primo nucleo della nuova Lodi fu situato sul Colle Eghezzone, dove oggi una statua equestre omaggia l'illustre sovrano che ... «Adnkronos, Tem 15»
8
Positano News - Presidenza e Procura della Repubblica : al …
Attilio De Lisa di Sanza (originario di San Rufo) della Diocesi di Teggiano-Policastro appartenente sia all'Ordine Equestre Pontificio di San ... «Positanonews, Tem 15»
9
Knie 2015: Phenomenal - Circo.it
Ma la performance equestre va avanti con altri palomini e con l'alta scuola di splendidi frisoni. La famiglia Knie si alterna in pista assieme ai ... «Circo, Tem 15»
10
È barese il vincitore della XX Coppa Santo Sepolcro di golf
... della Coppa Santo Sepolcro di golf organizzata dalla Delegazione di Castellaneta dell'Ordine Equestre del Santo Sepolcro di Gerusalemme ... «politicamentecorretto.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Equestre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/equestre>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z