İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "equidistante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EQUIDISTANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · qui · di · stan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EQUIDISTANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EQUIDISTANTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «equidistante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte equidistante sözcüğünün tanımı

Sözlükte yer alan eşit uzaklıkta tanımı eşit derecede uzak olmasıdır: çevrenin tüm noktaları merkezden eşit mesafededir. Eşit konumda olan kişi aynı zamanda kişi, grup ve sim'dir. Her zaman farklı görüş ve çözümler arasında denge pozisyonundadır.

La definizione di equidistante nel dizionario è che è ugualmente distante: tutti i punti di una circonferenza sono equidistanti dal centro. Equidistante è anche di persona, gruppo di persone e sim., che si mantiene sempre in una posizione di equilibrio fra diverse opinioni e soluzioni.


İtalyanca sözlükte «equidistante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EQUIDISTANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

EQUIDISTANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

equiangolo
equicrure
Equidi
equidiale
equidifferenza
equidistanza
equidistare
equilatero
equilibramento
equilibrare
equilibrarsi
equilibratamente
equilibrato
equilibratore
equilibratura
equilibrio
equilibrismo
equilibrista
equinismo
equino

EQUIDISTANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde equidistante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «EQUIDISTANTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «equidistante» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
equidistante sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «EQUIDISTANTE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «equidistante» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde equidistante sözcüğünün zıt anlamlıları

«equidistante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EQUIDISTANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile equidistante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen equidistante sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «equidistante» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

等距离
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

equidistante
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

equidistant
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

समान दूरी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

متساوي البعد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

эквидистантный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

equidistante
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সমদূরবর্তী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

équidistant
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sama jarak
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

gleich weit
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

等距離
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

등거리의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

equidistant
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cách đều
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சம தூரத்திலுள்ள
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सामाईक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

eşit uzaklıkta
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

equidistante
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

równoodległy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

еквідистантним
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

echidistant
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σε ίση απόσταση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ewe ver
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ekvidistant
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

like langt
5 milyon kişi konuşur

equidistante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EQUIDISTANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «equidistante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
equidistante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «equidistante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EQUIDISTANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «equidistante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «equidistante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

equidistante sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EQUIDISTANTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

equidistante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. equidistante ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Evclide Megarense Philosopho: Solo Introdvttore Delle ...
37 Tutti li ttiangoliliqualí sono costiruidi sopra una medesima ba 37sa 8L fra due_ meedesime linee equidistante sono fra loro equali. Iano li duoitriangoli-a.b.c.&. d.b.c~costinridi ambiduoi sopra la basa.b.c.& frale due linee.a.e.&.b.f.lequal sian  ...
Euclides, 1543
2
Dizionario italiano
Tuttavia, nondimeno: non sei venuto, eppure ti avevo avvisato. equatóre s.m. La circonferenza massima del globo terrestre, equidistante dai due poli, che divide idealmente la Terra in due emisferi. equatoriale agg. Dell'equatore: zone ...
‎2001
3
Elementi di geometria: 1: Geometria lineare, trigonometria ...
equidistante da due punti G , E della retta AB : ogni altro Fi8- 43punto di CF sarà ancora equidistante da G, Il.» Possono avvenire due casi; 1" quando il punto supposto equidistante è il punto d' incontro D , 2" quando è un altro punto E. 1°.
Guglielmo Turner, 1843
4
Geografia generale
... equatoriale, obliqua) .............................................. isogonica stereografica (polare , equatoriale, obliqua) ............................................... isogonica ortografica (polare, equatoriale, obliqua) ................................................. parzialmente equidistante ...
Adriana Rigutti, 2011
5
Elementi di geometria
Indicati con A e B i due punti dati, si deve dimostrare che: a) ogni punto dell'asse del segmento AB è equidistante A& A e B ; b) ogni punto equidistante da A e B giace sull'asse del segmento AB. 0 Per dimostrare la prima parte, si consideri ...
Federigo Enriques, Ugo Amaldi, 1992
6
Lezioni elementari di matematiche del sig. ab. Marie ...
I. Se AC sia normale a DF e il punto G d'intersezioue sia equidistante dai punti DQF, ogni punto di AG sarà equidistante Hai punti stessi D,F. Essendo G equidistante da D,F, sarà Cl) :GF (392) , e il semioircolo DEF del centro Ce raggio CD, ...
Joseph Francois Marie, Stanislao Canovai, Gaetano Del Ricco, 1803
7
Lezioni elementari di matematiche del sig. ab. Marie ...
I. Se 'A(Ìi ritt- normale a DF e il punto G d'intersezione sia equidistante dai punti D ,F', ogni punto di AG sarà equidistante dai punti stessi D, i'. Essendo G equidistante da D ,F, sarà GD=CF (392.), e'il semiciroolo DEF-del contro C e raggio CD, ...
Joseph Francois Marie, Stanislao Canovai, Gaetano Del Ricco, 1813
8
Nuova Enciclopedia popolare
Quando l'altura che sta di fronte all'opera e compresa nell'angolo formato dal prolungamento delle sue facce, si scorge facilmente che di tutti i colpi che partono dalla superficie equidistante e passano per una retta orizzontale parallela al ...
‎1844
9
Euclide megarense philosopho: solo introduttore delle ...
«palmo › mexvt o . cedente ci manifesta che se una linea retta segarali duoi lati d' un ttiangoloin z due parti equale quella tal linea sera equidistante al terzo lato , laquale cosa se dimostrata in questo modo.sia il triangol o.a.b.c.che liduoilati.
Euclides, Niccolò Tartaglia, 1543
10
Lezioni elementari di matematiche
L Se AC sia normale a DF e il punto C d' intersezione sia equidistante dai punti D ,F, ogni punto di AC sarà equidistante dai punti stessi D , F . Essendo C equidistante da D,F, sarà CD = CF (392), e il semicircolo DEF del centro G e raggio CD, ...
Nicolas Louis de La Caille, Joseph François Marie, 1803

«EQUIDISTANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve equidistante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Integrazione europea|I vescovi in prima linea|dopo la crisi greca …
Gianni Ambrosio, vescovo di Piacenza - è datato 16 luglio 2015, è molto equilibrato ed equidistante: «Ci siamo lasciati alle spalle i lunghi ... «Bergamonews, Tem 15»
2
Cgia: con le tasse Ue ogni italiano risparmierebbe 900 euro l'anno …
Prendiamo la Cgia di Mestre, da sempre equidistante dai facili entusiasmi alimentati dall'ottimismo d'ufficio di chi deve dire che va tutto bene ... «La Voce Sociale, Tem 15»
3
Rory McIlroy PGA Tour: La Recensione per PS4 e Xbox One - Il blog …
... l'arcade, al Pro che richiede un'abilità ed una precisione molto elevata, passando per quello intermedio che ovviamente risulta equidistante ... «ScreenWEEK.it Blog, Tem 15»
4
Donald Tusk: l'accordo con la Grecia non ha né indebolito e né …
La proposta olandese era esattamente equidistante tra le posizioni tedesche che volevano destinare solo 10 miliardi agli investimenti e quelle ... «Rai News, Tem 15»
5
Reclamo sui tributi locali: mediate gente, mediate
... delle controversie tributarie è la figura del mediatore (che il legislatore vuole non giudiziale) dotato di autorevolezza, equidistante dalle parti, ... «Leggi Oggi, Tem 15»
6
Alicia Garza: "Ora serve una primavera dei neri"
"Troppo equidistante. Ha detto che la vittima poteva essere suo figlio, ma anche che i neri devono obbedire alla legge, mettendo le due cose ... «La Repubblica, Tem 15»
7
Cittadini e notaio, ora c'è una carta
Con “terzietà del notaio” s'intende che il soggetto in questione rappresenta la legge: deve spiegarla alle parti, rimanendo equidistante da ... «Estense.com, Tem 15»
8
Sindaci in catene per difendere il lavoro
... Smith del 30 aprile ma anche un luogo equidistante fra la fabbrica di via Traversa e la Salina, le due emergenze aperte in questo momento". «Qui News Volterra, Tem 15»
9
Simona Ventura: "Sempre lontana da politica, ho pagato le …
Sono stata sempre democristiana, equidistante in questo». Poi la conduttrice si è lasciata andare a uno sfogo: «Finché la politica non è entrata ... «il Giornale, Tem 15»
10
Raffaele Foglietti, lo storiografo di Macerata nella biblioteca di Harvard
E' proprio attraverso la distribuzione ordinata ed equidistante dei numerosi “nuclei demici” (centri abitativi ndr), che Foglietti colloca lungo ... «Cronache Maceratesi, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Equidistante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/equidistante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z