İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "equidistanza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EQUIDISTANZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · qui · di · stan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EQUIDISTANZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EQUIDISTANZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «equidistanza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte equidistanza sözcüğünün tanımı

Sözlükte eşitlik ilk tanımı eşit mesafededir. Eşitliğin başka bir tanımı ara konumdadır; Tarafsızlık tutumu: e. Süper güçler arasında. Eşitlik, bir araştırmanın topografik temsilinde, iki izoip arasındaki seviyedeki sabit farktır.

La prima definizione di equidistanza nel dizionario è uguale distanza. Altra definizione di equidistanza è posizione intermedia; atteggiamento di imparzialità: politica di e. tra le superpotenze. Equidistanza è anche nella rappresentazione topografica di un rilievo, differenza costante di livello fra due isoipse.


İtalyanca sözlükte «equidistanza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EQUIDISTANZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
circostanza
cir·co·stan·za
concomitanza
con·co·mi·tan·za
costanza
co·stan·za
di rappresentanza
di rappresentanza
distanza
di·stan·za
esultanza
e·ʃul·tan·za
importanza
im·por·tan·za
in sostanza
in sostanza
istanza
stan·za
latitanza
la·ti·tan·za
mattanza
mat·tan·za
militanza
mi·li·tan·za
pietanza
pie·tan·za
portanza
por·tan·za
quietanza
qui·e·tan·za
rappresentanza
rap·pre·ʃen·tan·za
sostanza
so·stan·za
stanza
stan·za

EQUIDISTANZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

equiangolo
equicrure
Equidi
equidiale
equidifferenza
equidistante
equidistare
equilatero
equilibramento
equilibrare
equilibrarsi
equilibratamente
equilibrato
equilibratore
equilibratura
equilibrio
equilibrismo
equilibrista
equinismo
equino

EQUIDISTANZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a grande distanza
a poca distanza
affittanza
bastanza
contanza
dare importanza
essere di spettanza
in che circostanza
incostanza
induttanza
instanza
prestanza
reattanza
riluttanza
risultanza
spettanza
sudditanza
sustanza
tenere a distanza
tracotanza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde equidistanza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «EQUIDISTANZA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «equidistanza» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde equidistanza sözcüğünün zıt anlamlıları

«equidistanza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EQUIDISTANZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile equidistanza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen equidistanza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «equidistanza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

等距离
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

equidistancia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

equidistance
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

समान दूरी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تساوي البعد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

равное удаление
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

eqüidistância
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সমদূরত্ব
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

équidistance
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

equidistance
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Äquidistanz
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

等距離
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

등거리
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

equidistance
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trung tuyến
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

equidistance
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

equidistance
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Eşit mesafe
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

equidistanza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

odstęp równoległy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

рівне видалення
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

echidistanță
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ίσων αποστάσεων
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

equidistance
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ekvidistans
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

equidistance
5 milyon kişi konuşur

equidistanza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EQUIDISTANZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «equidistanza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
equidistanza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «equidistanza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EQUIDISTANZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «equidistanza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «equidistanza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

equidistanza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EQUIDISTANZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

equidistanza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. equidistanza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Corso di astrologia
Punti di equidistanza (131) In casi particolari possono acquistare importanza anche i punti di equidistanza; ciò si verifica quando tali punti si trovano in congiunzione esattissima con la cuspide di un campo angolare o con un altro pianeta.
H. Freiherr von Klöckler, 1980
2
Trattato di topografia
Equidistanza. L' equidistanza è, come là si disse, la distanza verticale fra i piani orizzontali, i quali determinano le curve. Quanto più l'equidistanza sarà piccola, tanto più numerose saranno le curve orizzontali, epperciò maggiormente sentite,  ...
‎1869
3
Diritto internazionale. Manuale breve. Tutto il programma ...
stanze speciali (come, ad esempio, la presenza di isole situate « dalla parte sbagliata » della linea dell'equidistanza). Tuttavia, in occasione di una famosa controversia tra la Danimarca e i Paesi Bassi, da una parte, e la Germania, dall' altra, ...
Andrea Gioia, 2013
4
Democrazia, laicità e società multireligiosa
La laicità è "equidistanza e imparzialità" Se la laicità non è ostilità, la definizione più lineare è quella che qualifica lo stato laico come terzo e neutrale: per riprendere la formula utilizzata dalla corte costituzionale nel 2000, lo stato laico è  ...
Roberto De Vita, Fabio Berti, Lorenzo Nasi, 2005
5
Trattato di topografia di Giuseppe De Ayala y Godoy
E siccome siffatta equidistanza non può essere arbitraria, ma sibbene' dipendente dalla scala che si adotta nell'esecuzione di un lavoro topografico, avendosi riguardo al minimum possibile di allontanamento nella proiezione orizzontale di ...
Giuseppe : de Ayala y Godoy, Borbone di Napoli casa, 1852
6
Autodesk Revit Building. Guida completa. Con CD ROM
Figura 8.9 Allineamento della finestra alla linea d'asse del muro e creazione del vincolo di equidistanza tra le finestre. Creare quote angolari e stabilire il vincolo di equidistanza sulle finestre di un muro ad arco Anche per le finestre e porte ...
Daniele Nale, Diego Minato, 2006
7
Elementi di diritto e geopolitica degli spazi marittimi:
Le raccomandazioni da questa elaborate erano nel senso di un'applicazione generalizzata dell'equidistanza «a meno che un titolo storico o altre speciali circostanze giustificassero un diverso confine». In conformità a ciò, nella I e nella IV ...
Caffio Fabio, Carnimeo Nicolò, Leandro Antonio, 2013
8
Poteri d'ufficio in materia probatoria e imparzialità del ...
L'equidistanza dalle parti risulta in verita` fortemente compromessa per due ragioni. La prima si rinviene nella “contiguita` strutturale” — ineliminabile — tra accusa e giudice, indotta dalla funzione esercitata dall'organo giurisdizionale: ...
Lina Caraceni, 2007
9
Geomorfologia applicata
I punti d'intersezione di tale segmento con le curve di livello vengono proiettati perpendicolarmente alla linea di sezione, con altezza proporzionale alla quota di ciascuna curva intercettata e rispettando l'equidistanza. Non è necessario che le  ...
Gerardo Brancucci, Valentina Marin, Paola Salmona, 2011
10
Ispi - Annuario Di Politica Internazionale 1967/1971
D'altra parte, la situazione generale nel Mediterraneo ha subito una così profonda evoluzione nel 1967 che la politica d'equidistanza, in una prospettiva più ampia di quella del conflitto arabo-israeliano, risulta in pratica sempre più difficoltosa.
Ispi

«EQUIDISTANZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve equidistanza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quirico: “La Libia è un Paese nel caos, i sequestri sono la banalità …
Ma l'equidistanza non ha senso. Le potenze occidentali probabilmente cercavano un Gheddafi di ricambio, non si è trovato...”. IL TENTATO ... «Tiscali Europa, Tem 15»
2
La Grecia è salva? - Il Caffè Geopolitico
Il Governo italiano ha cercato di mantenere una posizione di equidistanza tra Francia e Germania, esigendo il rispetto delle regole europee da ... «Il Caffè Geopolitico, Tem 15»
3
La rassegna stampa di SPIN (18-07-2015)
Visita di Stato il 21 e 22 luglio con discorso alla Knesset e impossibile equidistanza sul dossier nucleare”. Altro. Gian Antonio Stella per il ... «A Voce Alta, Tem 15»
4
Il Ministero della Giustizia chiarisce: tutti gli organismi di mediazione …
... intervenendo come terzi e quindi essere tenuti, necessariamente a porsi in una posizione di assoluta equidistanza rispetto alle parti in lite. «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
5
Oroscopo 18 luglio con classifica di tutti i segni: solo 5 al top, ma …
Il Sole in equidistanza assiale da Plutone, almeno sulla carta sarà di buon auspicio. Peccato per quella fetta di Saturno che potrebbe creare ... «Blasting News, Tem 15»
6
Cosa resta di Forza Italia senza Denis Verdini
E in effetti, anche grazie all'abituale serenità ed equidistanza della magistratura italiana, Verdini ha più capi di imputazione pendenti di Al ... «Panorama, Tem 15»
7
Avvocati-mediatori? C'è conflitto di interessi. Ecco i chiarimenti del …
... di controversie e che, come tale, deve essere svolta da un terzo posto in una posizione di “assoluta equidistanza rispetto alle parti in lite”. «Studio Cataldi, Tem 15»
8
Massimo Giannini a Blogo: Il mio Ballarò stimolante e schierato, per …
Ho sempre pensato che un' idea di servizio pubblico ha finito di far si che ci lavorava pensasse che l'equidistanza fosse un'anticamera della ... «TVBlog.it, Tem 15»
9
Vido divino – Sinapsi – Medea Big Oil – Core | Ad Arte …
... accompagnata dalle improvvisazioni della Bernardini, continua una ricerca performativa posta, con coerente equidistanza, oltre i limiti della ... «Persinsala.it, Tem 15»
10
Fimaa-Confcommercio si schiera contro l'ingresso delle banche nel …
Elemento fondamentale e caratteristico del mediatore è l'assoluta equidistanza, imparzialità e quindi terzietà rispetto alle parti. Pensare alle ... «gonews, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Equidistanza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/equidistanza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z