İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "esser privo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ESSER PRIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

esser privo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSER PRIVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ESSER PRIVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbrivo
ab·bri·vo
arrivo
ar·ri·vo
corrivo
cor·ri·vo
essere privo
essere privo
privo
pri·vo
punto d´arrivo
punto d´arrivo
retrivo
re·tri·vo
rivo
ri·vo
scrivo
scrivo

ESSER PRIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

esser contento
esser contenuto
esser d´obbligo
esser dotato
esser lieto
esser mosso da
esser noto
esser presente
esser sgradito
essera
essercene
esserci
esserci bisogno
esserci scritto
essercitare
essercito
essere
essere a capo di
essere a conoscenza di
essere a contatto con

ESSER PRIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alternativo
attivo
corporativo
creativo
definitivo
dispositivo
educativo
in vivo
informativo
legislativo
motivo
negativo
obiettivo
operativo
positivo
preventivo
relativo
significativo
successivo
vivo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde esser privo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ESSER PRIVO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «esser privo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde esser privo sözcüğünün zıt anlamlıları

«esser privo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESSER PRIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile esser privo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen esser privo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «esser privo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

被剥夺
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ser privado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Be deprived
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

वंचित हो
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

يجوز حرمان
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

быть лишен
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ser privado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বঞ্চিত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

être privé
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dilucutkan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

entbehren
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

奪われます
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

박탈
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bakal sangsoro
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bị tước
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இழந்துவிட வேண்டும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मुकणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mahrum
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

esser privo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

być pozbawiony
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

бути позбавлений
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

fi lipsit
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

να στερηθεί
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ontneem
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

berövas
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

fratas
5 milyon kişi konuşur

esser privo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESSER PRIVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «esser privo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
esser privo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «esser privo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESSER PRIVO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «esser privo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «esser privo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

esser privo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «ESSER PRIVO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

esser privo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Immanuel Kant
Un uomo può essere coltissimo fisicamente; può avere ornatissimo lo spirito, ma esser privo di cultura morale, ed essere un cattivo uomo.

«ESSER PRIVO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

esser privo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. esser privo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'aporia del fondamento
Infatti, se di qualsivoglia esistenza si può solo dire che possiede o non possiede, che è priva o non è priva, di una certa attribuzione (infatti, tertium non datur), non è comunque detto che // non esser privo (ma neppur dotato di un certa ...
Massimo Donà, 2008
2
Saggio filosofico sulla critica della conoscenza o sia ...
di creare il mondo; in quanto Dio è libero avrebbe potuto esser privo di questo atto; Dio non può dunque essere 'insieme libero ed immutabile. Rispondo concedendo , che Dio in è immutabile non può esser privo di alcun atto intero , che lo ...
‎1827
3
Saggio filosofico sulla critica della conoscenza: o sia ...
oggetti, ma solamente un delirio, che merita compassione. Questi filosofi , per esser compresi , domandano un senso trascendentale; ed io mi contento di esser privo di questo senso trascendentale, e di posseder solamente il senso comune.
Pasquale Galluppi, 1846
4
Saggio filosofico sulla critica della conoscenza, o sia ...
Rispondo, concedendo , che Dio in quanto è immutabile non può esser privo di alcun atto interno che lo perfezioni, e. negando, che non possa Dio esser privo di un atto interno che noi perfeziona. Debbonsi ' perciò distinguere in Dio atti ...
‎1846
5
Saggio filosofico sulla critica della conoscenza o sia ...
... ammettendo in Dio degli atti contingenti, che sono i decreti liberi riguardo all' uniVerso, per conciliare con questa dottrina l'immutabilità di Dio , scrive: a Obbietterete ,' Dio, in quanto è immutabile, non può esser privo di alcun atto a sè interno ...
‎1846
6
Saggio filosofico sulla critica della conoscenza o sia ...
... essere insieme libero ed immutabile. Rispondo, concedendo , che Dio in quanto è immutabile non può esser privo di alcun atto interno che lo periezioni, e negando, che non possa Dio esser privo di un atto interno che nol perfeziona ...
‎1846
7
Prosatori del secolo XVI.
... esser costretto ad intender a cenno, a guisa di muto o di bestia, I' esser privo della cogni- zion delle cose del mondo, e privo d'ogni azione, e privo de' secreti trattenimenti , e de' secreti ragionamenti, e della fede vicendevole dell' amicizia, ...
‎1831
8
Prosatori del secolo sedicesimo
... ordinarie,e ur della novità son vaghi, l)'esser costretto ad) intender a cenno, a guisa di ll'llll0 o di bestia, l' esser' privo della cognizion delle cose del mondo,e privo d'ogni azio' m5 e privo de' secreti trattenimenti, e 'de'necreti ragionamenti, ...
‎1831
9
Prosatori Del Secolo XVI ; Agnolo Firenzuola. Giovanbatista ...
... I' esser privo della cogniziun delle cose del mondo, e privo d'ogni azione, e privo de' secreti Irattenimenti, e de'secreli ru“l0flfllll€flll, e della fede vicendevolc dell'amicizia, e privo di tutti negli oggetti che possono dilettare il gusto e a vista o l' ...
‎1831
10
Testi confuciani
Da ciò appare che esser privo del sentimento della pietà e della commiserazione non è da uomo; esser privo del sentimento della vergogna (per le proprie colpe) e della ripugnanza (per le colpe altrui) non è da uomo; non avere il sentimento ...
AA. VV., 2013

«ESSER PRIVO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve esser privo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
I proprietari di PlayStation 4 vogliono una migliore PSN
Sebbene il PlayStation Netwok abbia avuto una serie di problemi di stabilità negli ultimi tempo, il servizio in generale sembra esser privo di alcune feature ... «News Videogame, Tem 15»
2
Palermo-Mondello sola andata: la mia esperienza su "la 806"
Sfortunatamente si dice esser privo del blocchetto dei tagliandi, invitandomi così a rivolgermi alla più vicina tabaccheria convenzionata, ovviamente già chiusa. «PalermoToday, Tem 15»
3
LIBRI DI CINEMA- Sette piccoli film che parlano di musica e ne …
Il suo stile esagitato e frastornante l'ha reso unico, ma l'esser privo di “mezze misure” è sempre stata un'arma a doppio taglio che spesso gli ha impedito di ... «Sentieri Selvaggi, Haz 15»
4
Soppressione della fermata Capo d'Orlando, D'Uva e Zafarana si …
Oltre ad esser privo di uno svincolo autostradale (essendo esattamente a metà tra le uscite di Brolo e Rocca di Capri Leone), Capo d'Orlando andrebbe così ... «98Zero.com, May 15»
5
Treni, il M5S contro la soppressione della fermata Capo D'Orlando
Oltre ad esser privo di uno svincolo autostradale (essendo esattamente a metà tra le uscite di Brolo e Rocca di Caprileone), Capo d'Orlando andrebbe così ... «24live.it, May 15»
6
Utopia del cittadino libero: “il nuovo corso” di Mario Pomilio
Pomilio, in questo suo libro – “accusato” dall'editore, Valentino Bompiani, di esser privo del colpo di scena ma in realtà ben costruito e raffinato e scorrevole ... «Diritto di Critica, May 15»
7
Roma, quartiere Esquilino: sequestrato uno scuolabus privo di …
... è risultato esser privo di assicurazione. Il caso, particolarmente grave proprio in quanto coinvolge il trasporto di persone, è stato scoperto dal Pronto Intervento ... «SosTariffe, Mar 15»
8
“Céline e Joyce i miei fari nel buio”
... senza lavoro, senza nessuna idea di ciò che volevo fare o avrei potuto fare, convinto di esser privo di qualsiasi talento». Proprio in quel tetro caseggiato, però, ... «La Stampa, Haz 14»
9
Produce in casa e vende pane senza licenza
Il venditore, fermato dagli agenti, ha ammesso di esser privo di autorizzazioni alla produzione, al trasporto ed alla vendita di prodotti alimentari rivelando di ... «Gazzetta di Parma, Haz 14»
10
Samsung Galaxy S5: il tasto Home non ci sarà
Il Samsung Galaxy S5 dovrebbe esser privo del tasto fisico Home e dovrebbe integrare un lettore di impronte digitali agli angoli dello schermo. Smartphone. «WebNews, Şub 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Esser privo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/esser-privo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z