İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "essere piegato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ESSERE PIEGATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

essere piegato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESSERE PIEGATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ESSERE PIEGATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aggregato
ag·gre·ga·to
allegato
al·le·ga·to
annegato
an·ne·ga·to
collegato
collegato
delegato
de·le·ga·to
fegato
fe·ga·to
fregato
fregato
impiegato
im·pie·ga·to
legato
le·ga·to
negato
ne·ga·to
piegato
piegato
relegato
re·le·ga·to
rinnegato
rin·ne·ga·to
ripiegato
ripiegato
scollegato
scol·le·ga·to
segato
se·ga·to
slegato
ʃle·ga·to
spiegato
spie·ga·to
stregato
stre·ga·to
variegato
va·rie·ga·to

ESSERE PIEGATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

essere padrone di sé
essere pari
essere partecipe
essere partecipe di
essere partorito
essere per
essere perfetto
essere persuaso
essere pertinente
essere pessimista
essere pieno
essere pieno di
essere piu fresco
essere piu opportuno
essere piu saggio
essere plausibile
essere portato a
essere possibile
essere possibile che
essere possibile entrare

ESSERE PIEGATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ablegato
affogato
allungato
cardo variegato
congregato
disaggregato
disgregato
drogato
equiseto variegato
essere legato
navigato
obbligato
pagato
prelegato
prolegato
prolungato
segregato
sfigato
soprallegato
targato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde essere piegato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ESSERE PIEGATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «essere piegato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
essere piegato sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«essere piegato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESSERE PIEGATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile essere piegato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen essere piegato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «essere piegato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

折叠
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

plegarse
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Be folded
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

तह किया जा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

طيها
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сложить
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ser dobrada
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ভাঁজ করা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

être replié
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dilipat
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

falte
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

折り畳むこと
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

접을 수
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lempitan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

được gấp
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மடிந்த வேண்டும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दुमडलेला जाऊ
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

katlanabilir
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

essere piegato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

być składane
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

скласти
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

fi pliat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

να διπλωθεί
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gevou
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vikas
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

foldes
5 milyon kişi konuşur

essere piegato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESSERE PIEGATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «essere piegato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
essere piegato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «essere piegato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESSERE PIEGATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «essere piegato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «essere piegato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

essere piegato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESSERE PIEGATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

essere piegato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. essere piegato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Impianti elettrici civili. Manuale di applicazione delle ...
Tubo rigido Tubo che non può essere piegato o può esserlo soltanto con l'aiuto di un mezzo meccanico con o senza trattamenti speciali. 3.1 1. Tubo pieghevole Tubo che può essere piegato a mano con una forza ragionevole e che non è ...
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2000
2
Filosofia della scienza. Un'introduzione
Per esempio, posso avere un'idea chiara dell'"essere piegato" di un bastone parzialmente immerso nell'acqua pur senza comprendere i fattori responsabili dell'apparenza di "essere piegato". Ma per ottenere un'idea distinta dell'"essere ...
John Losee, 2009
3
Buchi neri, wormholes e macchine del tempo
(a) Un quadrato (forma 2D) disegnato su uno spazio 2D piatto: (b,c) il quadrato può essere piegato o distorto all'interno dello spazio 2D; (d) stavolta, è lo spazio 2D a essere piegato. all'interno della superficie 2D fino ad assumere una forma ...
Jim Al-Khalili, 2003
4
Fare danza
Gargouillade - coupé dessous (a) Gargouillade en dehors con il piede sinistro e sollevare immediatamente di scatto il piede sinistro dietro al ginocchio destro, che deve essere piegato con forza. Mantenere le braccia nella posizione finale ...
Cyril W. Beaumont, de Moroda Friderica Derra, Margaret Craske, 2002
5
Pensiero e linguaggio: grammatica universale
spiriti che hanno mentalità mistica ed esprimono il loro sentire mistico nel linguaggio moderno totipotente, cioè che può essere piegato ad ogni funzione espressiva (attraverso la via metaforica per giungere a ciò che non è spaziale attraverso ...
Giuseppe Romaniello, 2004
6
Scuola equestre di Federigo Mazzuchelli
Vedi Figura I. Il cavallo deve adunque essere piegato verso la parte di dentro , che è quella , dove le spalle declinano ; e le spalle debbono sempre precedere le anche nella loro minore , o maggiore obblirruità secondo la ragionevole volontà ...
Federigo Mazzuchelli, 1805
7
Scuola Equestre: elementi di cavallerizza
Vedi Figura I. Il cavallo dove adunque essere piegato verso la parte di dentro , che è quella , dove le spaile declinano; e le spalle debbono sempre precedere le anche nella loro minore , o maggiore obbliquità secondo la ragionevole volontà ...
Federigo Mazzuchelli, 1805
8
Scuola Equestre. ... Nuova edizione, corredata di molti ...
Vedi Figura I. Il cavallo deve adunque essere piegato verso la parte di dentro , che è quella. , ove le spalle declinano; e le spalle debbono sempre precedere le anche nella loro minore , o maggiore óbbliquità. Secondo la ragionevole volontà  ...
Federigo MAZZUCHELLI (Teacher of Riding.), 1805
9
La scuola russa di danza classica. Metodo Vaganova
Nella posa croisée dietro, il corpo può essere ugualmente piegato con forza in avanti, se la posa è in plié o può essere piegato indietro con la testa girata verso la gamba portante (come variante, la testa può essere girata indietro e lo sguardo ...
Vera Kostrovickaja, Aleksej A. Pisarev, 2007
10
Vite dai filosofi. Filosofia e autobiografia.: Lo Sguardo n. 11
... hanno scoperto la forza come qualcosa che poteva essere piegato, e hanno potuto farlo solo grazie alla strategia perché hanno inventato un rapporto di forze che passa attraverso la rivalità degli uomini liberi. Ma, forza tra le forze, l'uomo ...
Libera Pisano, Marco Carassai, Simone Guidi

«ESSERE PIEGATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve essere piegato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mata, Quadrifoglio ha 'costretto' la giunta «a cambiare la delibera e …
Il consigliere Andrea Galli accusa il Comune di essere piegato agli interessi dei soci del Quadrifoglio, tra cui ci sono alcuni sostenitori della campagna elettorale ... «Il Resto del Carlino, Tem 15»
2
Samsung brevetta una TV flessibile e una lavagna elettronica
A differenza di altre implementazioni, il circuito invece viene posizionato in una porzione interna e può essere piegato insieme al pannello di visualizzazione. «FocusTECH.it, Tem 15»
3
Project Valley: smartphone dual display da Samsung
I futuri Galaxy Note potrebbe essere pieghevoli e avere due display touch, con i ... Il brevetto descrive infatti un prodotto che può essere piegato in vari modi, ... «Webnews, Haz 15»
4
Municipio I, residenze virtuali – bene “Report”, un grande strumento …
... bene “Report”, un grande strumento di civiltà non può essere piegato ad usi ... di essere prese in carico dai Servizi Sociali del Municipio I e dalla ASL RMA. «TerzoBinario.it, Nis 15»
5
Poste Italiane vuole chiudere anche Roccazzo. Il sindaco Fornaro …
Un importante servizio pubblico come la Posta non può essere piegato ai numeri, bisogna tenere conto della vastità del territorio e delle specificità delle realtà ... «ragusah24.it, Şub 15»
6
LG G Flex 2 si mostra in un primo hands-on completo: si piega come …
LG G Flex 2 si mostra in un primo hands-on completo: si piega come G Flex ... uno spessore ridotto e probabilmente per consentire al device di essere piegato, ... «HDblog, Oca 15»
7
Display SEL Super OLED da 8.7 pollici che si piega in tre
Il display sembra ormai anche molto affidabile, potendo essere ripiegato oltre ... essere piegato in due o anche in tre ma che mancava di supporto al touch. «Notebook Italia, Kas 14»
8
iPhone 6 che si piega: il fuffa flame che piace
Nel caso dello scandalo "bending", ovvero il fatto che l'iPhone 6 Plus possa essere piegato facilmente, tutti hanno ovviamente riportato la notizia. Dopodiché è ... «Tom's Hardware, Eyl 14»
9
Apple iPhone 6 Plus si piega con due dita: ecco il Video
Un proprietario di iPhone 6 Plus ha anche pubblicato un video che mostra quanto rapidamente il dispositivo potrebbe essere piegato, con la semplice pressione ... «PianetaCellulare.it, Eyl 14»
10
Samsung sta sviluppando un tablet pieghevole
A differenza del Galaxy Round, che è solo un po' curvo, questo particolare tablet attualmente in fase di sviluppo può essere piegato due volte, in modo da ... «InformatBlog, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Essere piegato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/essere-piegato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z