İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "estracontrattuale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ESTRACONTRATTUALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

estracontrattuale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTRACONTRATTUALE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «estracontrattuale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte estracontrattuale sözcüğünün tanımı

Sözlükte taşeron olmayanların tanımı, normal bir sözleşmenin dışında gerçekleşen, dışındadır.

La definizione di estracontrattuale nel dizionario è che è fuori, che avviene fuori di un regolare contratto.


İtalyanca sözlükte «estracontrattuale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESTRACONTRATTUALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abituale
a·bi·tua·le
aeroportuale
a·e·ro·por·tua·le
attuale
at·tua·le
concettuale
con·cet·tu·a·le
conflittuale
con·flit·tu·a·le
contestuale
con·te·stu·a·le
contrattuale
con·trat·tua·le
distrettuale
di·stret·tua·le
eventuale
e·ven·tua·le
extracontrattuale
ex·tra·con·trat·tua·le
intellettuale
in·tel·let·tua·le
ipertestuale
i·per·te·stu·a·le
percentuale
per·cen·tua·le
portuale
por·tua·le
progettuale
pro·get·tua·le
puntuale
pun·tu·a·le
rituale
ri·tua·le
spirituale
spi·ri·tua·le
testuale
te·stu·a·le
virtuale
vir·tua·le

ESTRACONTRATTUALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

estraconiugale
estradabile
estradare
estradizione
estradosso
estradotale
estraere
estraeuropeo
estragalattico
estragiudiziale
estragone
estraibile
estrale
estralegale
estraneamente
estranei
estraneità
estraneo
estraniamento
estraniare

ESTRACONTRATTUALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cibo spirituale
conventuale
convittuale
cultuale
effettuale
essere puntuale
fattuale
gestuale
inattuale
infartuale
interdistrettuale
irrituale
istintuale
magistratuale
mutuale
oggettuale
perpetuale
pontuale
reddituale
statuale

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde estracontrattuale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«estracontrattuale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESTRACONTRATTUALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile estracontrattuale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen estracontrattuale sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «estracontrattuale» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

estracontrattuale
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

estracontrattuale
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

estracontrattuale
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

estracontrattuale
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

estracontrattuale
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

estracontrattuale
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

estracontrattuale
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

estracontrattuale
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

estracontrattuale
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

estracontrattuale
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

estracontrattuale
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

estracontrattuale
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

estracontrattuale
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

estracontrattuale
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

estracontrattuale
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

estracontrattuale
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

estracontrattuale
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

estracontrattuale
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

estracontrattuale
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

estracontrattuale
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

estracontrattuale
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

estracontrattuale
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

estracontrattuale
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

estracontrattuale
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

estracontrattuale
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

estracontrattuale
5 milyon kişi konuşur

estracontrattuale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESTRACONTRATTUALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «estracontrattuale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
estracontrattuale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «estracontrattuale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESTRACONTRATTUALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «estracontrattuale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «estracontrattuale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

estracontrattuale sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESTRACONTRATTUALE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

estracontrattuale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. estracontrattuale ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'arricchimento ottenuto mediante fatto ingiusto: contributo ...
contributo alla teoria della responsabilità estracontrattuale Rodolfo Sacco. SEZIONE III L'ATTO DI DISPOSIZIONE DEL NON TITOLARE § 19. - Una lacuna del nostro ordinamento. Per diritto romano, gli atti di disposizione del non titolare  ...
Rodolfo Sacco, 1959
2
La responsabilità civile ed il danno
... responsabilità estracontrattuale da fatto illecito, in quanto, ai sensi dell'art. 1219 c.c., comma 2, n. 1, il debitore del risarcimento del danno è in mora (mora ex re) dal giorno della consumazione dell'illecito». 38) In tema di crediti previdenziali ...
Luigi Viola, 2007
3
La Civiltà cattolica
Così pure per quelle cause nelle quali, l'aver un coniuge taciuto all'altro il motivo invalidante, non fu ritenuto atto a determinare responsabilità per colpa estracontrattuale ex art. 2043 c.c., risultando provato che l'eventuale conoscenza di tale ...
‎1977
4
La responsabilità della struttura sanitaria
... solo come possibile fonte di responsabilità estracontrattuale. Del resto la stessa ratio della norma limitatrice della responsabilità, che la relazione al codice indica nell'esigenza di « non mortificare l'iniziativa del professionista con il timore di ...
Simone Baggio, 2008
5
Istituzioni di diritto romano comparato al diritto civile patrio
colpa estracontrattuale. La colpa contrattuale nasce dall' omissione della diligenza voluta dal vincolo obbligatorio, in cui il colpevole si trova di fronte alla persona lesa- Per esempio : il depositario, che non custodisce la cosa datagli in  ...
Filippo Serafini, 1899
6
Il Codice di commercio italiano
Per ciò (a prescindere dal dolo) si dice che la colpa contrattuale è graduabile; perchè la misura della diligenza da osservarsi nell' eseguire il contratto non e sempre eguale, ma varia secondo i contratti. - Invece la colpa estracontrattuale non si ...
Italy, Próspero Ascoli, Emanuele Cuzzeri, 1883
7
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
di Pordenone, fosse sia contrattuale che estracontrattuale e che dovessero quindi applicarsi la prescrizione decennale e quella quinquennale. Attengono alla questione di prescrizione il primo motivo del ricorso proposto dal Cirielli ed i primi ...
‎1980
8
Istituzioni di diritto romano comparato al diritto civile ...
La colpa estracontrattuale (culpa legis Aquilice) esiste allorquando si reca danno ad una persona, colla quale non si è legati da nessun vincolo obbligatorio, come, per esempio, quando taluno distrugge o guasta le cose .altrui. La colpa ...
Filippo Serafini, 1875
9
Istituzioni di diritto romano comparato al diritto civile ...
30 La colpa aquiliaua, ossia estracontrattuale, è sempre una colpa positiva, culpa in fadendo, dappoichè l'uomo di fronte all'altro uomo non è giuridicamente tenuto ad atti positivi se non quando egli siasi volontariamente obbligato.
Filippo Serafini, 1897
10
Istituzioni di diritto civile
Di colpa contrattuale poi non può rispondere se non chi è capace di contrattare; invece della colpa estracontrattuale risponde anche il minore (art. 1806; § 8). Ma così le enunciate caratteristiche differenziali, come la stessa distinzione in sè, ...
Bartolomeo Dusi, Mario Sarfatti, 1930

REFERANS
« EDUCALINGO. Estracontrattuale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/estracontrattuale>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z