İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "percentuale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PERCENTUALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

per · cen · tua · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERCENTUALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PERCENTUALE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «percentuale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yüzde

Percentuale

Yüzdelik, bir miktarın büyüklüğünü diğerine oranla açıklayan, yaygın olarak kullanılan bir matematik araçtır. Temel miktar% 100'dür. Yüzde kullanımı günlük hayatta yaygın olmakla birlikte, genellikle inanıldığı gibi anlaşılamaz: her şeyden çok yüzde karşılaştırması kolayca yanlış anlaşılır. Bir yüzdeyi ifade eden bir sayının anlamını anlamak için, öncelikle referans büyüklüğünün ne olduğunu anlamak gerekir. Aslında, referans miktarı değişirse, yüzde sayısı hemen değişir. Geçiş basit olmasına rağmen, basitliği nedeniyle karışıklığa neden olduğundan genellikle hafife alınır. Yüzde artışı veya yüzdeleri azaltmayı karşılaştırırken, temelin ne olduğunu düşünmek her zaman gereklidir: her zaman değil, aslında, yüzdeleri ekleyerek veya çıkartarak geçerli düşünceler yapabilirsiniz. La percentuale è uno strumento matematico di uso comune che descrive la grandezza di una quantità rispetto ad un'altra. La quantità base rappresenta il 100%. Nonostante l'uso della percentuale sia molto diffuso nella quotidianità, esso non è di comprensione così immediata come spesso si ritiene: più di tutto risulta facilmente fraintendibile il confronto fra percentuali. Per avere chiaro il significato di un numero che esprime una percentuale, è necessario prima di tutto comprendere quale sia la grandezza di riferimento. Infatti qualora cambi la grandezza di riferimento, cambia immediatamente il numero percentuale. Nonostante il passaggio sia banale, molto spesso viene sottovalutato proprio per la sua semplicità, generando confusione. Quando si confrontano degli aumenti percentuali o delle riduzioni percentuali è sempre indispensabile considerare quale sia la base: non sempre, infatti, si possono fare considerazioni valide sommando o sottraendo delle percentuali.

İtalyanca sözlükte percentuale sözcüğünün tanımı

Sözlükte yüzdelik tanımın ilk tanımı, yüzdeliği temel alarak hesaplanmasıdır: ücret p. kitaplarından birinde yazarın; ilgi p. Yüzde bir başka tanım, iki varlığın kurlarla ifade edilen oranıdır: Son sınavlarda çok düşük bir p vardır. oranı geçmektedir. Yüzde ayrıca faiz, kâr, komisyon: toplamak Satışlarda.

La prima definizione di percentuale nel dizionario è che si calcola sulla base di un tanto per cento: il compenso p. di un autore per un suo libro; interesse p. Altra definizione di percentuale è rapporto tra due entità espresso in centesimi: negli ultimi esami c'è stata una bassissima p. di promossi. Percentuale è anche interesse, guadagno, provvigione: incassa una p. sulle vendite.

İtalyanca sözlükte «percentuale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PERCENTUALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abituale
a·bi·tua·le
aeroportuale
a·e·ro·por·tua·le
attuale
at·tua·le
concettuale
con·cet·tu·a·le
conflittuale
con·flit·tu·a·le
contestuale
con·te·stu·a·le
contrattuale
con·trat·tua·le
distrettuale
di·stret·tua·le
eventuale
e·ven·tua·le
extracontrattuale
ex·tra·con·trat·tua·le
intellettuale
in·tel·let·tua·le
ipertestuale
i·per·te·stu·a·le
mutuale
mu·tua·le
portuale
por·tua·le
progettuale
pro·get·tua·le
puntuale
pun·tu·a·le
rituale
ri·tua·le
spirituale
spi·ri·tua·le
testuale
te·stu·a·le
virtuale
vir·tua·le

PERCENTUALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

percallino
percallo
percebibile
percentile
percento
percentualizzare
percentualizzazione
percepibile
percepibilità
percepire
percettibile
percettibilità
percettività
percettivo
percetto
percettore
percezione
percezione oculare
percezione visiva
percezionismo

PERCENTUALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accentuale
cibo spirituale
conventuale
convittuale
cultuale
effettuale
essere puntuale
fattuale
gestuale
inattuale
infartuale
interdistrettuale
irrituale
istintuale
magistratuale
oggettuale
perpetuale
pontuale
reddituale
statuale

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde percentuale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PERCENTUALE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «percentuale» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
percentuale sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«percentuale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PERCENTUALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile percentuale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen percentuale sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «percentuale» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

百分比
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

porcentaje
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

percentage
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

प्रतिशत
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

نسبة مئوية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

процент
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

percentagem
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শতকরা হার
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pourcentage
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

peratusan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Prozentsatz
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

パーセンテージ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

백분율
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

persentasi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tỷ lệ phần trăm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சதவீதம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

टक्केवारी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yüzde
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

percentuale
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

procent
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

відсоток
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

procent
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ποσοστό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

persentasie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

procentuell
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

prosent
5 milyon kişi konuşur

percentuale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERCENTUALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «percentuale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
percentuale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «percentuale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PERCENTUALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «percentuale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «percentuale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

percentuale sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PERCENTUALE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

percentuale sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Hank Aaron
Il lanciatore ha solo una palla. Io ho una mazza. Quindi la percentuale di potenza è a mio favore e io lascio che l'amico con la palla si agiti.
2
Russell Wayne Baker
L'eterna giovinezza è il sogno di una percentuale deprimente di maschi americani, e lo spogliatoio è il tempio dove si adora lo sviluppo interrotto.
3
Antonio Cassano
Giocavo tra le bancarelle, tutti mi volevano in squadra con loro e scommettevano 10, 15 o 20 mila lire sulla squadra dove giocavo io. Io mica ero trimone, mica ero scemo: volevo il grano io, dovevano darmi la percentuale.
4
Edgar Russell Fiedler
Gli economisti dichiarano le loro previsioni sul Prodotto Nazionale Lordo al più vicino decimo di punto percentuale per dimostrare che hanno il senso dell’umorismo.
5
Sally Miller Gearhart
Gli uomini devono essere ridotti e mantenuti ad una percentuale di circa il 10% della razza umana.
6
George Ivanovitch Gurdjieff
Una percentuale considerevole della gente che incontriamo per via è vuota dentro, cioè, in realtà è già morta. È una fortuna per noi che non lo vediamo e non lo sappiamo. Se sapessimo quante di queste persone sono in realtà morte e quante di queste persone morte governano le nostre vite, impazziremmo dall'orrore.
7
Gabriel Laub
L'aforisma viene molto apprezzato, tra l'altro perché contiene mezza verità, cioè una percentuale non indifferente.
8
Anne Elizabeth O'Hare McCormick
La percentuale di errori nelle decisioni rapide non è più grande di quella nelle lunghe e sofferte indecisioni, e l’effetto della decisione stessa
9
Piergiorgio Odifreddi
Ci illudiamo di ottenere un miracolo a Lourdes, benché in 150 anni la Madonna ne abbia ufficialmente concessi solo sessantacinque, a cento milioni di pellegrini. Una media, inferiore a uno su un milione, di gran lunga più bassa della percentuale delle remissioni spontanee dei tumori, che è dell'ordine di uno su diecimila.
10
Francesco Burdin
Le statistiche indicano la percentuale di nati morti. Trascurano la percentuale di morti vivi.

«PERCENTUALE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

percentuale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. percentuale ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Excel 2003 For Dummies
Utilizzo detto Stile percentuale Molti fogli di lavoro utilizzano le percentuali per tassi di interesse, tassi di crescita, tassi di inflazione, e così via. Per inserire una percentuale in una cella, inserite il segno di percentuale (%) dopo il numero.
Greg Harvey, 2004
2
Agenti e rappresentanti di commercio
Provvigioni nel quantificare sugli importi delle vendite "concluse" la medesima percentuale per tutta la durata del rapporto; - percentuale crescente: l'aliquota aumenta all'aumentare del volume delle vendite in base a fasce di volumi d'affari.
Daniele Balducci, 2007
3
Guida all'Inps
Per i crediti a percentuale, la data di rilevazione coincide con la data prevista per il versamento a saldo del dovuto sulla parte di reddito eccedente il minimale ( Msg. n. 27168/2005), in particolare: • crediti ante 1993: versamento annuale in n.
Aldo Forte, Beniamino Gallo, 2008
4
Le spese di rappresentanza, propaganda, pubblicità e ...
La congruità – in sostanza – si identifica con un limite percentuale sui ricavi, limite che decresce progressivamente all'incrementarsi dei ricavi. I livelli di fatturato (o di ricavi) e di coefficiente sono i seguenti: 1 coefficiente dell'1,3% ( ossia ...
Ezio Tartaglia, 2010
5
Il bilancio
Quando i lavori in corso su ordinazione sono valutati con il metodo della percentuale di completamento, il valore della rimanenza finale di lavori in corso su ordinazione è stimato, come visto, in base alla percentuale di ricavo pattuito ...
Francesco Giunta, Michele Pisani, 2008
6
Compendio di programmazione strategica per le pubbliche ...
Errore percentuale nelle proiezioni sui risultati Correlazione percentuale fra gli strumenti di controllo Numero di problemi che gli strumenti di Percentuale di attrezzature e strumenti di controllo non possono rilevare durante il ciclo di ...
Franco Archibugi, 2004
7
Il contributo della ruralità allo sviluppo. Il Cile quale ...
Tab. 3.3. –. Variabili. scelte. per. tipologie. (SOC-DEM,. SOC-ECO,. AGR-TER,. SP). Fonte: ns. elaborazione. L'albero gerarchico (figura 3.2) è emerso dal clustering utilizzando 37 115. Cod - Tipo Variabile Cod - Tipo Variabile v1 Percentuale ...
Elena Pisani, 2009
8
Visual C++ .NET Guida Completa
I segnaposto sono contraddistinti dal simbolo di percentuale (%) e seguiti dal carattere che indica il tipo di valore da visualizzare in quella data posizione della stringa. La Tabella 2.2 elenca tali caratteri e i corrispondenti tipi di dato. Tabella ...
Davis Chapman, 2002
9
Il nuovo codice dei contratti pubblici di lavori, servizi e ...
Qualora vi sia discordanza tra indicazione numerica e letterale del prezzo globale e/o del ribasso percentuale, va data prevalenza all'espressione letterale del ribasso percentuale (art. 90, comma 2) (25). L'espressione letterale prevale anche ...
Fabio Saitta, 2008
10
Commentario al Codice delle assicurazioni private
Ai fini del calcolo dell'importo di cui al comma 1, lettera a), per un punto percentuale di invalidità pari a 1 si applica un coefficiente moltiplicatore pari a 1, 0, per un punto percentuale di invalidità pari a 2 si applica un coefficiente moltiplicatore ...
Mariantonietta Crocitto, 2006

«PERCENTUALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve percentuale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Percentuale bulgara di Giulio Nori
Percentuale bulgara di Giulio Nori Mi dicono che in Bulgaria, ai tempi del patto di Varsavia, ad ogni elezione il partito comunista bulgaro ... «La Repubblica, Tem 15»
2
Ufficiale: Camporese all'Empoli. ESCLUSIVA VN: percentuale su …
L'Empoli FC comunica di aver acquisito a titolo definitivo le prestazioni del calciatore Michele Camporese dall'ACF Fiorentina. Camporese ha ... «Viola News, Tem 15»
3
Prevale la cautela sui mercati, vendite sulle commodity
Quando in Europa terminano gli scambi, Wall Street avanza debole: il Dow Jones cede circa mezzo punto percentuale, lo S&P500 lo 0,4% e il ... «La Repubblica, Tem 15»
4
Estate, stagione dei succhi di frutta
Il “Succo di frutta” identifica tutte le bevande contenenti una certa percentuale di succo di frutta. Esistono vari gusti: albicocche, pesche, arancia, ... «Humanitas Salute, Tem 15»
5
MERCATO – Kishna: la Lazio offre all'Ajax 4 milioni e una …
Come riporta: ajaxtotaal.nl la Lazio avrebbe presentato una nuova offerta di 4 milioni di euro più bonus, inclusa una percentuale sulla futura ... «Lazialita.com, Tem 15»
6
Raccolta differenziata, Genova con il segno meno
Genova - "Modesto incremento, solo il 2,83 %, della percentuale di raccolta differenziata dei rifiuti raggiunto complessivamente dai 235 comuni ... «Genova Post, Tem 15»
7
Genova. Modesto incremento, solo il 2,83 %, della percentuale di …
Uno scenario che mostra il segno negativo, oltre mezzo punto, dal rispetto al 2013, nello stesso capoluogo ligure, 583 mila abitanti, poco meno ... «Regione Liguria, Tem 15»
8
Marocco » Banca del Marocco: aumenta percentuale di accesso ai …
Rabat - La relazione annuale della Banca del Marocco del 2014 rileva che la proporzione dell'accesso al credito bancario delle persone che ... «Osservatorio Italiano, Tem 15»
9
Vidal al Bayern, non incassa solo la Juventus: percentuale anche …
La cessione di Vidal al Bayern frutterà 740 mila euro per il Bayer, che aveva concordato con la Juventus una percentuale sulla futura vendita. «Goal.com, Tem 15»
10
STRANIERI IN VALSASSINA: DIMINUISCE LA PERCENTUALE
VALSASSINA – Cala il numero di stranieri residenti in Valsassina. Colpa della crisi e delle scelte di vita, fatto sta che nel 2014 la percentuale di ... «Valsassinanews, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Percentuale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/percentuale>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z