İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "estradare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ESTRADARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · stra · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTRADARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ESTRADARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «estradare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte estradare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki iade edilen terimin tanımı, iadesi için birini teslim etmektir: İsviçre'den iade edildi.

La definizione di estradare nel dizionario è consegnare qualcuno per estradizione: è stato estradato dalla Svizzera.


İtalyanca sözlükte «estradare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESTRADARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbadare
ab·ba·da·re
abbiadare
ab·bia·da·re
agghiadare
ag·ghia·da·re
aggradare
ag·gra·da·re
arrugiadare
ar·ru·gia·da·re
badare
ba·da·re
biadare
bia·da·re
dare
da·re
degradare
de·gra·da·re
digradare
di·gra·da·re
diradare
di·ra·da·re
disaggradare
di·ʃag·gra·da·re
disgradare
di·ʃgra·da·re
gradare
gra·da·re
guadare
gua·da·re
instradare
in·stra·da·re
istradare
istradare
non badare
non badare
retrogradare
re·tro·gra·da·re
stradare
stra·da·re

ESTRADARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

estraconiugale
estracontrattuale
estradabile
estradizione
estradosso
estradotale
estraere
estraeuropeo
estragalattico
estragiudiziale
estragone
estraibile
estrale
estralegale
estraneamente
estranei
estraneità
estraneo
estraniamento
estraniare

ESTRADARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accordare
affidare
affondare
andare
approdare
arredare
assecondare
brindare
concordare
fidare
guardare
guidare
lucidare
mandare
predare
raffreddare
ricordare
riddare
ritardare
sfondare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde estradare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«estradare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESTRADARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile estradare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen estradare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «estradare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

引渡
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

extraditar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

extradite
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अपराधी देना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تسلم
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

выдавать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

extraditar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

যোগ্য কর্তৃপক্ষ হস্তে সমর্পন করা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

extrader
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mengekstradisi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ausliefern
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

引き渡します
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

넘겨 받다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

extradite
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bắt và giao trả
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஒப்படைப்பதற்குமான
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

प्रदेशातील गुन्हेगार त्या देशाच्या पोलीसांच्या स्वाधीन करणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

iade etmek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

estradare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ekstradować
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

видавати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

extrăda
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εκδίδει
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

lewer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

utlämna
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

utlevere
5 milyon kişi konuşur

estradare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESTRADARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «estradare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
estradare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «estradare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESTRADARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «estradare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «estradare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

estradare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESTRADARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

estradare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. estradare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Asilo e diritti umani: l'evoluzione del diritto d'asilo nel ...
D'altra parte, la stragrande maggioranza degli strumenti pattizi pertinenti di più recente adozione contiene delle norme che escludono espressamente l' esistenza di un obbligo di estradare (o addirittura prevedono un obbligo di non estradare) ...
Federico Lenzerini, 2009
2
Leggi di recepimento del mandato d'arresto europeo da parte ...
4. informazioni riguardo alla persona da estradare. Se non vi sono informazioni riguardo ad eventuali circostanze che escludono la possibilita` di estradizione, il giudice che effettua la verifica presenta alla corte regionale (della citta`) ...
Gaetano Pecorella, Fabio De Matteis, 2008
3
Scritti di diritto internazionale privato e penale
26) non detti alcuna limitazione per quanto concerne la possibilità di estradare i cittadini. Il diritto italiano (art. 26, I comma Costituzione e art. 13 u.c. cod. pen.) e la legge irlandese (art. 14) consentono l'estradizione del cittadino solo se ...
Cristina Campiglio, 2009
4
Corso di diritto internazionale
La controversia era sorta in seguito alla richiesta rivolta alla Libia da Stati Uniti e Gran Bretagna di estradare due cittadini libici accusati di aver provocato il disastro di un aereo britannico per finalita` di terrorismo. In seguito al rifiuto libico,  ...
Enzo Cannizzaro, 2011
5
Codice penale commentato
Quest'ultimo limite e` stato letto anche rovesciandone i termini: anziche ́ non estradare quando v'e` pericolo di persecuzione politica, si dovrebbe estradare quando tale pericolo non c'e`, anche se trattasi di reato politico, la cui nozione ...
Mauro Ronco, Bartolomeo Romano, 2012
6
L'estradizione
Se la persona da estradare é sottoposta a procedimento penale o deve scontare una pena nel territorio della Parte richiesta per un reato diverso da quello che motiva la domanda di estradizione, la Parte richiesta deve ugualmente decidere  ...
Studium Legis, 2013
7
La scatola esplosiva. La politica americana in Medio Oriente ...
Per esempio, le manovre degli Stati Uniti per riuscire a imporre sanzioni contro la Libia a causa del suo iniziale rifiuto di estradare due suoi agenti, responsabili dell'attentato di Lockerbie nel 1988, sono in netto contrasto con un altro caso ...
Stephen Zunes, 2003
8
Diritto penale
In realta`, gli usi internazionali intervengono in misura piuttosto limitata nella disciplina dell'istituto: in particolare, non si puo` affermare la sussistenza di alcun obbligo consuetudinario di estradare; esso discende soltanto da un apposito ...
Tullio Padovani, 2012
9
Mutuo riconoscimento delle decisioni penali: prove di ...
Il carattere « ministerial » del dovere del Governatore Dal ragionamento della Corte emerge con chiarezza innanzitutto il principio secondo cui il potere del Governatore di estradare va configurato come un atto meramente esecutivo ...
Alberto Pasquero, 2007
10
La Corte penale internazionale: organi, competenza, reati, ...
A differenza della ipotesi di cui alla lett. a, non è previsto che lo Stato di rifugio debba astenersi dall'estradare la persona ricercata sino al momento in cui la Corte ha dichiarato il caso inammissibile. Viceversa, qualora lo Stato di rifugio sia ...
Giorgio Lattanzi, Vito Monetti, 2006

«ESTRADARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve estradare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Agenzia Nova | Articolo | Senegal: al via oggi il processo all'ex …
Nello stesso anno la Corte penale internazionale ha ingiunto al Senegal di perseguire o estradare Habré. Il 25 marzo un tribunale del Ciad ha ... «Agenzia Nova, Tem 15»
2
El Chapo in fuga in Messico, arrestate sette persone - Mondo - ANSA.it
Secondo quanto scrive Cnn inoltre proprio il timore di una fuga e' stato uno dei motivi per cui gli americani volevano estradare El Chapo negli ... «ANSA.it, Tem 15»
3
Senegal: si apre il processo all'ex dittatore del Ciad
Nello stesso anno la Corte penale internazionale ha ingiunto al Senegal di perseguire o estradare Habré. Il 25 marzo un tribunale del Ciad ha ... «Agenzia Nova, Tem 15»
4
Perché dopo l'evasione del "Chapo" Guzmán gli americani sono …
Passeranno 200 o 300 anni prima che possiamo estradare il Chapo, diceva scherzosamente il procuratore generale messicano, ma ora che ... «Il Foglio, Tem 15»
5
Ecco come la stampa Usa bistratta il governo messicano per la fuga …
L'amministrazione degli Usa ha cercato più volte di estradare il Chapo, proprio per evitare che fuggisse una seconda volta. Poco dopo la ... «Formiche.net, Tem 15»
6
Sulla nuova via della seta
... maggio il Parlamento del Tagikistan ha approvato all'unanimità un accordo bilaterale con la Cina che consente di estradare nella nazione di ... «China-Files, Tem 15»
7
l'Italia fa estradare un reclutatore Isis dall'Albania e poi lo libera
BRESCIA – Sembra una vicenda destinata a ripetersi. Dopo la scarcerazione nei mesi scorsi di Anas El Abboudi – giovane di Vobarno ... «Imola Oggi, Tem 15»
8
Gli scheletri negli armadi nell'odissea dei 2 fucilieri di Marina
E che, comunque, estradare i nostri 2 FCM verso un Paese in cui vigeva e vige tuttora la pena capitale, non doveva aver luogo per nessuna ... «LiberoReporter, Tem 15»
9
Isis, la Tunisia: "Un muro al confine con la Libia per fermare jihadisti"
... in casa e da solo, come testimonia la decisione di impedire alle autorità inglesi presenti sul territorio di estradare qualsiasi cittadino tunisino. «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
10
Balcani: forti tensioni e toni duri a una settimana dall'anniversario di …
Secondo il ministro serbo degli Esteri, Ivica Dacic, la decisione delle autorità svizzere di estradare Oric in Bosnia rappresenta "una sconfitta ... «Agenzia Nova, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Estradare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/estradare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z