İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "eticità" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ETICITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · ti · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ETICITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ETICITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «eticità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte eticità sözcüğünün tanımı

Sözlükte etik tanımlaması etik olanın bir niteliğidir. Etik, Hegel felsefesinde, ahlakın ve yasanın aileler, devlet, toplum gibi kurumlarda uygulanmasıdır.

La definizione di eticità nel dizionario è carattere di ciò che è etico. Eticità è anche nella filosofia hegeliana, attuazione della moralità e del diritto in istituzioni come la famiglia, lo Stato, la società.


İtalyanca sözlükte «eticità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ETICITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

ETICITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

etica
eticamente
etichetta
etichettare
etichettare come
etichettatrice
etichettatura
etichettificio
etico
etile
etilene
etilico
etilismo
etilista
etilotest
etimo
etimologia
etimologicamente
etimologico
etimologista

ETICITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde eticità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«eticità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ETICITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile eticità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen eticità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «eticità» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

伦理性
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

eticidad
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ethicality
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ethicality
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ethicality
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

этичности
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ethicality
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ethicality
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ethicality
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ethicality
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ethicality
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ethicality
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

윤리성
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ethicality
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ethicality
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ethicality
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ethicality
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

etiği üzerinden
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

eticità
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

etyczność
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

етичності
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ethicality
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ethicality
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

etiese gehalte
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

etik
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ethicality
5 milyon kişi konuşur

eticità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ETICITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «eticità» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
eticità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «eticità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ETICITÀ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «eticità» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «eticità» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

eticità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ETICITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

eticità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. eticità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Differenze nell'eticità: amore, famiglia, società civile in ...
manoscritto da Rosenkranz intitolato Sistema dell'eticità, lo spirito non si trova di fronte la natura come qualcosa di estraneo con cui instaurare un rapporto di dominio, ma emerge dalla natura come da una sua altra vita. La natura è la sua ...
Claudia Mancina, 1991
2
Fenomenologia dello spirito
32-33) tra il proprio sapere (Edipo non sa di uccidere il padre e di sposare la madre) e l'eticità in sé e per sé (r. 34). In questo modo la coscienza (Edipo, Antigone) va incontro al proprio declino (r. 35); Hegel si riferisce alla morte di Antigone e ...
Friedrich Hegel, Ermanno Arrigoni, 2000
3
La libertà del bene
C'è tuttavia una seconda importante differenza rispetto all'ethos antico: essa riguarda la centralità dell'autocoscienza individuale. Hegel prende più volte e in più luoghi le distanze dalla eticità degli antichi, «bella», ma spontanea e irriflessa , ...
Carmelo Vigna, 1998
4
Hegel filosofo di Babilonia
L'IDEA DELLA LIBERTÀ COME BENE REALE VIVENTE NELL' AUTOCOSCIENZA L'Eticità è l'Idea della Libertà nel senso del Bene vivente. Il Bene vivente ha il proprio sapere e volere nell'autocoscienza, e ha la propria realtà mediante ...
Marcello Caleo, 2001
5
Etiche possibili: il paradosso della morale dopo la morte di Dio
È un passo celebre e fra i più problematici della riflessione nietz- scheana. L' individuo sovrano si colloca oltre la soglia dell'acquisita «consapevolezza di potenza e libertà»; la liberazione dall'eticità e dalla moralità è condizione di tale ...
Vittoria Franco, 1996
6
Istituzioni di filosofia morale: dalla morale universale ...
Moralità ed eticità. Kant e Hegel Elio Matassi Le espressioni “moralità” ed “eticità” , che nel linguaggio comune tendo- no a sovrapporsi e confondersi, in quello filosofico stanno a designare due atteggiamenti complessivi, profondamente ...
Leonardo Casini, Maria Teresa Pansera, 2003
7
La fine della virtù: Gracián, La Rochefoucauld, La Bruyère
Nell'aforisma 103 Aurora, intitolato Vi sono due tipi di negatovi dell'eticità, Nietzsche mette a confronto la propria posizione con quella di La Rochefoucauld in quanto rappresentative di due diversi modi in cui la eticità può essere negata.
Furio Semerari, 1993
8
La comunità democratica. Idee per una politica nuova
D'altronde Hegel aveva ormai una idea formata riguardo all'eticità della ricchezza stessa che lo avvicina, almeno in questo, all'Altra vicenda, e che si ricava anche in polemica col cattolicesimo: “Lo spirito divino deve compenetrare in modo ...
De Lalla Millul Paolo, Paolo De Lalla Millul, 2009
9
L'etica dei moderni: A. Shaftesbury e le ragioni della virtù
Introduzione. Gli. anni. di. Shaftesbury. «Modernità». ed. eticità. 1. Verso una nuova morale. Gli anni di Shaftesbury sono quegli stessi in cui Paul Hazard vede profilarsi, sotto la forma di una «crisi della coscienza europea», il volto della ...
Franco Crispini, 2000
10
Antigone e la filosofia: Hegel, Kierkegaard, Hölderlin, ...
Lo spirito vero; l'eticità Nella sua verità semplice lo spirito è coscienza, e pone i suoi mo- I7! menti l'uno fuori dell'altro. Inazione lo divide nella sostanza e nella coscienza della sostanza; e separa tanto la sostanza, quanto la coscienza.
Pietro Montani, Adriano Ardovino, 2001

«ETICITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve eticità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dimmi quale crema usi e ti dirò che fede hai - IlGiornale.it
Dal packaging all'eticità della azienda, fino al rispetto per l' ambiente e alla coerenza della successiva campagna pubblicitaria». Eppure c'è chi ... «il Giornale, Tem 15»
2
Un anno di governo Landella: l'analisi di Mariano Rauseo
... Landella ed ai suoi fidi consiglieri che di volta in volta sguinzaglia per aggredire l'opposizione - e fa specie che a dar lezioni di eticità ci pensi ... «FoggiaToday, Tem 15»
3
Presentazione de La danza delle mozzarelle di Wolf Bukowski
Slow food fa un discorso sul consumo alimentare, sull'eticità locale», un'operazione che sposta tutta la responsabilità sul consumo e negli anni ... «Lamezia Terme.it, Tem 15»
4
Panizza cappelli: intervista a Laura Gamba, l'eccellenza nell …
Per tale ragione noi non siamo determinati Feltri i quali non possono vantare o qualità di atossicità o qualità di eticità. E facciamo rigorosi test ... «Deluxeblog, Tem 15»
5
Nicoletta Urbisci vince il concorso “Miglior cuoco – socio 2015″
... e professionisti particolarmente attenti alle attività di R&D servizi per migliorare l'offerta e sostenere i valori di benessere, crescita ed eticità. «L'Opinionista, Tem 15»
6
Ritorniamo alle radici per risolvere i problemi della natura
... eticità, rispetto per se stessi, gli altri, la natura, Dio, erano “Legge di Vita” e scuola di umanità. Come stava avvenendo in ogni regione d'Italia, ... «Giornale di Puglia, Tem 15»
7
Hugo Boss: “Non utilizzeremo alcuna pelliccia animale”
Quella della casa di moda tedesca famosa in tutto il mondo, rappresenta dunque l'ennesima dimostrazione che eticità e sostenibilità sono ... «LifeGate, Tem 15»
8
Sarzana capitale del vivere sano e vegetariano
... di ciascuno – prosegue l'assessore Sara Accorsi – la cultura vegana e vegetariana pone l'accento su valori come eticità del comportamento, ... «Citta della Spezia, Tem 15»
9
Grafologia e Relazioni - Informasalus.it
Questa forza agisce secondo il principio di eticità. Il Super-Io è il polo opposto all'Es, infatti ha il compito di porre delle censure alle richieste ... «Informasalus, Tem 15»
10
Matilde Mancini: Sculture 2000/2015 “Soffio vitale” a Cortona
... nella consapevolezza della forma, costituisce l'essenza di un'espressività mai fine a se stessa, sostanziata di eticità e di sensibilità poetica. «L'Etruria, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Eticità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/eticita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z