İndir uygulaması
educalingo
evangelico

İtalyanca sözlükte "evangelico" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE EVANGELICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · van · ge · li · co


EVANGELICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EVANGELICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Evanjelizm

Evanjelikcülük, evangelizm veya evanjelik olarak da adlandırılır; Amerika'da Amerika Birleşik Devletleri'nde uyanış metodolojisinde ve Protestan bir hareket doğuran 18. yüzyıldan 18. yüzyıla kadar kullanılan bir terimdir. Bu kilisenin takipçileri "evanjelikler" veya "evanjelikler" olarak adlandırılır ve vaaz verme, yeniden doğma, evanjelleşme ve günahların affedilmesi konularına büyük önem verir. Bu, çeşitli branşlarla az çok kurumsallaşmış çok büyük bir harekettir. Evanjelikçiliğin en etkili liderleri arasında John Wesley, George Whitefield ve Jonathan Edwards bulunur. Martin Luther'in öğretilerine dayanan ve kendilerini sadece Katoliklerden ayırmak için "evanjelistler" olarak adlandırılan Rönesans döneminde Lutheryalı Protestan Hristiyanlarla karıştırılmamak için Protestan reformun temel Hıristiyan grubu Avrupa'da ortaya çıktı; hiçbir şey evanjelik hareketi ile ilgisi yoktur.

İtalyanca sözlükte evangelico sözcüğünün tanımı

Evangelic'in sözlükteki ilk tanımı İncil'den; İncil'e atıfta bulunan: bir evanjel benzetmesi; ruh ve. Müjde'nin başka bir tanımı Müjde'nin kurallarıyla ruhla uyumludur: mükemmellik, yardımseverlik, iyilik, evanjelik hoşgörü. Evanjelist ayrıca bir Protestan Kilisesi üyesidir.

EVANGELICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

afelico · angelico · aristotelico · atelico · babelico · circolo velico · famelico · filatelico · focomelico · gaelico · mefistofelico · melico · mielico · ombelico · pantagruelico · pentelico · pielico · psichedelico · sapropelico · velico

EVANGELICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

evacuativo · evacuato · evacuatore · evacuazione · evadere · evagazione · evanescente · evanescenza · evangeliario · evangelicamente · evangelio · evangelismo · evangelista · evangelistario · evangelizzare · evangelizzatore · evangelizzazione · evangelo · evaporabile · evaporamento

EVANGELICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acrilico · alcolico · aperto al pubblico · basilico · bellico · biblico · cattolico · ciclico · cirillico · eolico · folico · idraulico · italico · metallico · ordine pubblico · pubblico · publico · simbolico · valico · vinilico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde evangelico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«evangelico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

EVANGELICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile evangelico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen evangelico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «evangelico» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

福音
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

evangélico
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

evangelical
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

इंजील का
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إنجيلي
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

евангельский
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

evangélico
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ভগবদ্বাক্য-সংক্রান্ত
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

évangélique
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

evangelis
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

evangelisch
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

福音派
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

복음의
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Evangelical
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Tin Mừng
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மறுபிரவேசம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

धर्मतत्वावांवर आधारलेले
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

İncil´e ait
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

evangelico
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ewangeliczny
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

євангельський
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

evanghelic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ευαγγελικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

evangeliese
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

evangeliska
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

evangelisk
5 milyon kişi konuşur

evangelico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EVANGELICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

evangelico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «evangelico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

evangelico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «EVANGELICO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

evangelico sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jay Leno
Un ministro evangelico ha dovuto dimettersi perché l’hanno fotografato assieme a due donne in una vasca da bagno. Lui sostiene che le stava battezzando, ma che purtroppo la cerimonia gli è sfuggita di mano.

«EVANGELICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

evangelico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. evangelico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il consiglio evangelico della povertà nel ministero e nella ...
Il decreto conciliare Presbiterorum ordinis (nn. 17,20 e 21) e l'esortazione apostolica post-sinodale Pastores dabo vobis (nn. 27 e 30) sottolineano l'importanza del consiglio evangelico della povertà in riferimento al presbitero.
Adolfo Zambon, 2002
2
Il dominio temporale dei papi considerato sotto il triplice ...
ASPETTO. EVANGELICO. Per formare su questo argomento un retto iudizio, si vuole prima investigare quale sia lo spirito defil'Evangelio. L'essenza di questa buona novella è simile alla essenza divina, d' onde deriva. L'essenza di Dio è ...
Tommaso De Marchi, 1866
3
Del sacerdotio evangelico libri due
EVANGELICO DEL R.D.GIO.CARLO Potentio Clerico Benefitiato di Santa Maria Maggiore . L 755^.0 P%.I M 0. 'antichità del Sacer dotto. Cap. I. Avendo hauuto Tempre l'huomo per iftinto na turale vna certa cogni- tione, che Dio prima cau- fa  ...
Giovanni Carlo Potenza, 1606
4
La teologia nel dodicesimo secolo
Capitolo. undicesimo. IL. RISVEGLIO. EVANGELICO. «Se vi domandano a quale Ordine apparteniate, rispondete a quello del Vangelo, che è la base di tutte le regole. Questa sia la vostra risposta a quanti pongono un simile interrogativo.
Marie-Dominique Chenu, Paolo Vian, 1986
5
La riforma nell'Italia del primo Novecento: gruppi e riviste ...
Tuttavia all'interno di questo fenomeno del socialismo evangelico, gli intellettuali e i propagandisti del partito non intendevano proporre una sintesi fra l'etica cristiana e quella socialista, tenute di fatto su due piani sempre distinti, sebbene  ...
Laura Demofonti, 2003
6
La veritá suelata
Othormando Evangelico Romita. vedremo di tirarlo così alla rin fu fa, perche a ben farlo v'abbifognerebbe la fatica d'vn intendente di tal meftiere. Sappiamo però ch'à ben giudicare de! prezzo di qual fi fia cofa non è fuor di rego . la l'hauer  ...
Othormando Evangelico Romita, 1676
7
L'orizzonte dell'obbedienza religiosa
Il consiglio evangelico di obbedienza e uno dei tre consigli evangelici maggiori.
Mirjam Kovač, 1996
8
Documenti 1969-2004
Così, l'insieme della dottrina sull'indissolubilità del matrimonio potrebbe essere proposta in una sintesi più profonda e più esatta. 5. DIVORZIATI RISPOSATI 1. Radicalismo evangelico Fedele al radicalismo del vangelo, la chiesa non può ...
Commissione teologica internazionale, 2006
9
Il diavolo: genesi, storia, orrori di un mito cristiano che ...
Capitolo. terzo. //. diavolo: la. sua. presenza. nel. quadro. evangelico. Mi sono riferito più volte alla coscienza apocalittica, come a una componente decisiva nel contesto storico-culturale in cui si colloca l'annunzio evangelico; che viene ad ...
Arrigo Colombo, 1999
10
Domenico di Guzman. Vangelo vivente
Profilo spirituale ed evangelico È difficile comprendere una personalità umana così ricca e armoniosa se non ci si basa su un'esperienza religiosa e spirituale altrettanto profonda. La personalità di un uomo affonda le sue radici ad un livello  ...
Felicísimo Martínez Díez, 2006

«EVANGELICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve evangelico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Una visita al cimitero della chiesa valdese - Cronaca - il Tirreno
cancello di ferro battuto spicca la scritta "Cimitero evangelico 1865". È stato ampliato nel 1903 e restaurato più volte nel corso degli anni, ... «Il Tirreno, Tem 15»
2
Si torna a parlare di gender Incontro sull'affettività al Lido Cluana …
... diritti, opportunità e differenze nell'incontro che vede come relatori psicologi, giornalisti e blogger e anche esponenti del mondo evangelico. «Cronache Maceratesi, Tem 15»
3
Il prete degli ultimi: «Varese si converta alla solidarietà» - Cronaca …
... ci ricorda che non è il “pallino” di chi ci crede o di chi non ci crede: non è questione opzionale, questo è il cuore dell'annuncio evangelico. «La Provincia di Varese, Tem 15»
4
«Il Governo? Dice sì alle unioni civili ma vota contro la famiglia …
È secca la reazione del senatore evangelico Lucio Malan (FI) alle parole che il premier ha speso sabato scorso di fronte all'assemblea del PD. «Evangelici.net, Tem 15»
5
Caserta, anniversario a Caserta per l'incontro di Papa Francesco e …
E, per usare una parola bella di un evangelico che io amo tanto, una “diversità riconciliata” dallo Spirito Santo. Lui fa entrambe le cose: fa la ... «l'eco di caserta, Tem 15»
6
Il Papa all'Angelus: in Gesù si è fatta carne la tenerezza di Dio
... non hanno pastore”, il Papa si sofferma su tre verbi “di questo suggestivo fotogramma” evangelico: “vedere, avere compassione, insegnare”. «La Perfetta Letizia, Tem 15»
7
Alla Festa del Teatro di San Miniato in scena "Passio Hominis …
... perché il pubblico capisce come il messaggio evangelico si debba incarnare nel reale che ci circonda: mettiamoci in testa che la rivoluzione ... «Radio Vaticana, Tem 15»
8
Una riflessione sulle Comunicazioni Sociali nella Diocesi di Rimini
... ma non chiedere loro di studiare o di informarsi per imparare ad esprimere un giudizio evangelico sui fatti che accadono. C'è tanto da fare… «News Rimini, Tem 15»
9
i pastori che disperdono il gregge - IMGPress - Il foglio elettronico
Alla fine potrebbe essere una sorta di ampliamento del commento evangelico apparso su IMG Press sabato mattina. Lo stile necessariamente ... «IMGpress, Tem 15»
10
Quel cardinale «strisciante» che voleva far cadere Ratzinger e …
«Uomo di preghiera, che rifugge la scena mediatica e conduce uno stile di vita sobrio ed evangelico». Sicuro sul piano dottrinale, aperto su ... «Aleteia IT, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Evangelico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/evangelico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR