İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "familista" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FAMILISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fa · mi · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAMILISTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FAMILISTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «familista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte familista sözcüğünün tanımı

Sözlüğe ailesel tanımı aileselliği destekleyen kişi. Ailesel de aileyi destekliyor.

La definizione di familista nel dizionario è chi sostiene il familismo. Familista è anche che sostiene il familismo.


İtalyanca sözlükte «familista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FAMILISTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

FAMILISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

famelicamente
famelicità
famelico
famigerato
famiglia
famigliare
famigliari
famigliarità
famiglio
familia
familiare
familiari
familiarità
familiarizzare
familiarmente
familismo
familistico
family planning
famoso
famulo

FAMILISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ambientalista
antiimperialista
automobilista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde familista sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«familista» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FAMILISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile familista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen familista sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «familista» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

familist
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

familista
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

familist
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

familist
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

العائليين
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

familist
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

familist
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

familist
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

familialiste
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

familist
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Familisten
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

familist
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

familist
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

familist
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

familist
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

familist
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

familist
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

familist
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

familista
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

familist
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

familist
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

familist
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

familist
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

familist
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

familist
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

familist
5 milyon kişi konuşur

familista sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FAMILISTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «familista» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
familista sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «familista» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FAMILISTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «familista» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «familista» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

familista sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FAMILISTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

familista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. familista ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La famiglia e il diritto fra diversità nazionali ed ...
In particolare, come emergerà dall'analisi degli strumenti di tutela offerti dal nostro ordinamento, l'ottica “familista”, costantemente orientata alla salvaguardia e alla ricomposizione dell'istituzione familiare, ha tradizionalmente orientato le ...
Denise Amram, Angela D'Angelo, 2011
2
Il lavoro: condizioni, problemi, sfide
All'interno della combinazione tra costante familista e relativa diversità di trasformazione del lavoro i due casi dell'Italia del Centro-Nord e del Sud meritano un'attenzione particolare. Tra le due macroregioni, infatti, non c'è una spaccatura nel ...
G. Gosetti, 2011
3
Consumo e crisi economica. Risvolti esistenziali e ...
I caratteri del familismo possono riassumersi in un'ambivalenza emotiva che, nel mentre tende ad assumere come date (e quindi non discutibili) le relazioni all' interno della comunità familista, manifesta sentimenti contrastanti di attaccamento ...
Maria Grazia Simone, 2013
4
Le basi morali dell'evasione fiscale. Tutto quello che c'è ...
L'azione del familista è amorale solo in relazione alle persone estranee alla cerchia familiare; chi non ha famiglia è invece un "individualista amorale". La psicologia del familista amorale consiste dunque nella incapacità di agire per il bene ...
Andrea Leccese, 2008
5
Il senso dell'Italia. Istruzioni per il terzo miracolo italiano
47 controllo familista: | valorizzare la complicità tra le generazioni | In cima ai valori di giovani e adulti in Italia, troviamo la famiglia, in tutte le sue forme e articolazioni, e tutte le ricerche più avanzate su questo argomento dimostrano che questo ...
Francesco Morace, 2008
6
La famiglia soggetto sociale: radici, sfide, progetti
Cosa può favorire l'accoglimento di una simile richiesta? Certamente il superamento della celebre distinzione, ancor'oggi in auge, tra sistemi familisti e sistemi defamilizzanti. Seguendo Esping-An- dersen 13 , familista è il sistema di welfare in ...
Luisa Santolini, Vittorio Sozzi, 2002
7
Tra benessere e povertà: sistemi di welfare e traiettorie di ...
19 Uno degli argomenti del dibattito in atto tra gli specialisti della comparazione dei sistemi di welfare ruota intorno all'individuazione di uno specifico modello di welfare familista, al quale apparterrebbe l'Italia insieme agli altri paesi ...
David Benassi, 2002
8
Il bullismo sociale: adulto & giovanile
Tale sviluppo del familismo porta poi a deragliare nel narcisismo familista, come suo effetto patologico, peraltro ostentato ovunque. È dunque tutto particolare, il contesto genitoriale, incardinato dentro le famiglie di questa società italiana e più  ...
Roberto Collovati, 2010
9
Padania perduta: Che ne sarà della Lega dopo Bossi?
Panorama, 25 gennaio 2012 La Lega e i soldi, pasticci di un partito patrimonialista familista Questa volta neanche i barbari sognanti di Bobo Maroni hanno dissotterrato l'ascia di guerra. Certo, qualcuno si è azzardato a chiedere di nuovo di ...
Cristina Giudici, 2012
10
Il distretto delle donne
... soprattutto tra le giovani coppie istruite; dall'altra, risulta confermata la prevalenza di un modello di assistenza di tipo familista, che vede la riduzione del carico domestico che grava sulle mogli/madri grazie all'aiuto, talora anche remunerato, ...
Laura Leonardi, 2007

«FAMILISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve familista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Invece di lamentarsi, la Grecia ringrazi l'Europa e anche gli italiani
E poiché il concetto di responsabilità è in questo continente inteso ancora in modo molto familista, bisognerà sancire un codice di valori, ... «La Voce di New York, Tem 15»
2
Visita Salvini, dichiarazione dei circoli Pd Santa Maria, Corvo e …
... Signor Tallini, è stato uno degli indiscussi protagonisti utilizzando le leve del potere in maniera a dir poco disinvolta, personalista e familista? «InfoOggi, Tem 15»
3
Incontro / dibattito :: Ma quale ideologia del gender? :: presso lo …
In Italia non si contano più gli incontri organizzati dall'associazionismo familista cattolico e (cosiddetto) « pro-vita » al fine di « svelare i pericoli ... «Server Donne, Tem 15»
4
Femminicidio, Kiko il farneticante mistico spagnolo
Non il retaggio familista e maschilista dell'uomo occidentale, europeo, la logica infantile della cancellazione: tu donna mi lasci e io elimino tutto ... «Lettera43, Haz 15»
5
Ipab SS. Annunziata: “Dimissioni di Agresti, una bufala vergognosa”
Non solo la velata “accusa” dell'inconferibile dimissionario non mi tange, anche perché sono un inguaribile familista morale, ma mi da ... «H24notizie.com, Haz 15»
6
Renzi chi? L'Italia ei giri di valzer
... che sono gli italiani e rimettere in riga quella repubblica delle banane che è da sempre l'italietta consociativa, stracciona, familista e amorale. «La Provincia di Lecco, Haz 15»
7
Jurassic World di Colin Trevorrow
... narrative (la consueta storyline spielberghiana di riappacificazione familista), sfuggire alla profetica teoria del caos di malcomiana memoria e ... «Rocklab.it, Haz 15»
8
Elisabetta Pandimiglio e Daria Menozzi: “L'autocoscienza è tornata”
La direttrice della Biblioteca italiana delle donne, Annamaria Tagliavini, mette carne al fuoco ricordando che l'Italia cattolica e familista “è ad ... «La Valle Dei Templi, Haz 15»
9
Murgia/Fois dialogo sul nuovo romanzo dello scrittore nuorese
A dispetto di una società patriarcale e familista, l'epopea generazionale sembra appartenere più ai modelli narrativi americani che alla ... «La Stampa, Haz 15»
10
Riforma: Memoria e verità. Per la ri-nazionalizzazione della scuola …
... sono stati velocemente polverizzati in tempi di retorica riformatrice a tutto vantaggio del corporativismo localista, familista e secessionista. «Consorzio AetnaNet, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Familista [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/familista>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z