İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "fare un sorriso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FARE UN SORRISO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fare un sorriso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARE UN SORRISO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FARE UN SORRISO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


arriso
ar·ri·so
deriso
de·ri·ʃo
elicriso
e·li·cri·ʃo
friso
fri·ʃo
intriso
in·tri·ʃo
irriso
ir·ri·ʃo
mondariso
mon·da·ri·so
riso
ri·so
scambiarsi un sorriso
scambiarsi un sorriso
sfriso
sfri·ʃo
sorriso
sor·ri·so

FARE UN SORRISO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

fare un break
fare un brindisi
fare un buco nell´acqua
fare un confronto
fare un favore a
fare un figurone
fare un giro
fare un inchino
fare un lapsus
fare un maleficio
fare un pacco
fare un paragone
fare un salto
fare un salto da
fare un salto sulla sedia
fare un saluto
fare un saluto a
fare un sogno
fare un tuffo
fare un volo

FARE UN SORRISO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

all´improvviso
avviso
conciso
condiviso
deciso
diviso
fiordaliso
impreciso
improvviso
incirconciso
inciso
indeciso
liso
narciso
paradiso
preavviso
preciso
suddiviso
ucciso
viso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde fare un sorriso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FARE UN SORRISO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «fare un sorriso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fare un sorriso sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«fare un sorriso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FARE UN SORRISO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile fare un sorriso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fare un sorriso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «fare un sorriso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

微笑
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sonreír
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Make a smile
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मुस्कुराहट करें
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أن تبتسم
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

улыбаться
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

a sorrir
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

হাসা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sourire
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tersenyum
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

zu lächeln
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

微笑します
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

미소
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Buto
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mỉm cười
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

புன்னகைக்க
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

स्मित
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gülümsemeye
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

fare un sorriso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

uśmiech
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

посміхатися
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

să zâmbească
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

να χαμογελάσει
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

om te glimlag
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

att le
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

å smile
5 milyon kişi konuşur

fare un sorriso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FARE UN SORRISO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «fare un sorriso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fare un sorriso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fare un sorriso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FARE UN SORRISO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fare un sorriso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fare un sorriso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fare un sorriso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FARE UN SORRISO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

fare un sorriso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fare un sorriso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Forever young - il metodo del successo: correre tutti i ...
Esercitatevi pure un paio di volte allo specchio: potete anche imparare a fare un sorriso autentico. Sorridete ogni volta che potete, anche se nessuno vi vede. Chi sorride al telefono ha una voce più gentile e guadagna in simpatia. ti di ...
Ulrich Strunz, 2001
2
La prima volta
Quanti ne avevo visti? Centinaia? Migliaia? Non mi potevo sbagliare. L'avevo anche presa in giro, per quello: “Ma davvero non sai fare un sorriso diverso?” ridevo. “Non voglio farlo diverso: ogni pittore mette una firma speciale ai suoi quadri.
Giovanni Nigro, 2014
3
La rivincita di giulia. ovvero cosa fare a milano se ti ...
... dalla fila di armadi, e a calcolare i tempi di rientro verso la donna che le aveva causato la reazione isterica. Sempre in tempi brevissimi dovevo elaborare una battuta di spirito, tre o quattro parole, e acquisire la capacità di fare un sorriso che  ...
Giorgio Affabula, 2013
4
Per un'ora d'amore
Abbiamo unamente talmente tanto limitata e chiusa che nonci accorgiamo delle cose neanche quando ce le mettono sotto al naso. Non c'è molta gioia nelle nostre vite, Isobel. Non essere troppo dura connoi». Isobel sisforzòdi fare un sorriso.
Carole Matthews, 2010
5
L'amore non è Amore Senza un Sogno
Alza gli occhi al cielo. Ok. Ci alziamo ed eccolo là in fondo alla sala a un tavolo con delle persone, quello accanto a lui ha l'aria di uno importante, di sicuro e lui il direttore. Sono tutti seri, composti nessuno non azzarda a fare un sorriso.
Poeti Vari
6
Dizionario italiano, ed inglese: English and Italian
SMILE, s. sorriso. to SMILE, v. n. ( to look pleasant, to si 111 per ) sorridere, fare un sorriso. She smiled upon me, ella m' ha sorriso. Fortune smiles upon you , every ihing smiles upon you (every thing succedes with you) la fortuna vi ride, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1816
7
I minuti neri
«Una lozione aromatica, ti piacerà.» Al Macetón bastò annusarla per rilassarsi e fare un sorriso non troppo intelligente. Raggiunse il letto e si sdraiò a pancia in su. «Nudo» gli ordinò la moglie. El Macetón protestò: «E tu, perché non ti spogli?
Martin Solares, 2011
8
Le ali dell'angelo
... normativa in materia di tutela dei beni culturali, a musei statali e locali) e il ricordo tenero di un vecchio studioso che, tra l'esame di un pezzo di ceramica attica e lo studio di un'iscrizione antica, trovava sempre il tempo di fare un sorriso o ...
Patrizia Tamiozzo Villa, 2005
9
Perché mentiamo con gli occhi e ci vergognamo con i piedi?
Gran parte di noi sa che espressione ha e che gesti sta compiendo; siamo anche in grado di “assumere un'aria coraggiosa”, “lanciare un'occhiata di disapprovazione”, “fare buon viso a cattiva sorte” o “fare un sorriso di circostanza ” quando ...
Allan Pease, Barbara Pease, 2008
10
La comunicazione autentica. Negli affetti, al lavoro, nei ...
... niente” ma anche “Sono così stanco di questa storia, che ci posso fare?”. Un sorriso può esprimere simpatia, ammirazione o solidarietà ma anche nascondere invidia o imbarazzo. A differenza della comunicazione verbale, per cui famiglia, ...
Margherita Pagni, 2008

«FARE UN SORRISO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fare un sorriso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
rubriche > La forza del sorriso (anche per un intero Paese)
Basti pensare a quanta differenza può fare un sorriso sul volto del medico che visita un paziente o del commesso che serve un cliente, dell'impiegato che ... «Avvenire.it, Tem 15»
2
Torino, Ventura può fare un sorriso: Basha torna a disposizione
TORINO - Il Torino simula orario e condizioni della partita dell'ora di pranzo, e Giampiero Ventura trova in campo un bel regalino. Il regalino si chiama Migjen ... «La Repubblica, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fare un sorriso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/fare-un-sorriso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z