İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "farinello" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FARINELLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fa · ri · nel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARINELLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FARINELLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «farinello» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
farinello

Chenopodium

Chenopodium

Chenopodium L. 1753, Amaranthaceae ailesine ait Dicotyledon Spermatofit bitkilerinin cinsidir ve tipik lahana çiçeklenme döneminde küçük yıllık otlar veya uzun ömürlüdür. Chenopodium L. 1753 è un genere di piante Spermatofite Dicotiledoni appartenenti alla famiglia delle Amaranthaceae, dall’aspetto di piccole erbacee annuali o perenni dalla tipica infiorescenza ad pannocchia.

İtalyanca sözlükte farinello sözcüğünün tanımı

Sözlükte farinello'nun tanımı haydut, aldatmacadır.

La definizione di farinello nel dizionario è furfante, farabutto.

İtalyanca sözlükte «farinello» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FARINELLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agnello
gnel·lo
anello
nel·lo
brunello
bru·nel·lo
campanello
cam·pa·nel·lo
colonnello
co·lon·nel·lo
fermanello
fer·ma·nel·lo
fornello
for·nel·lo
granello
gra·nel·lo
indovinello
in·do·vi·nel·lo
manganello
man·ga·nel·lo
martinello
mar·ti·nel·lo
monello
mo·nel·lo
mulinello
mu·li·nel·lo
nello
nel·lo
pannello
pan·nel·lo
pennello
pen·nel·lo
ravanello
ra·va·nel·lo
ritornello
ri·tor·nel·lo
snello
ʃnel·lo
tinello
ti·nel·lo

FARINELLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

farinata
farinello a grappolo
farinello aristato
farinello aromatico
farinello botri
farinello buon-enrico
farinello capitato
farinello color amaranto
farinello comune
farinello con foglie di fico
farinello foglioso
farinello glauco
farinello ibrido
farinello integrifoglio
farinello multifido
farinello murale
farinello pie´ d´oca
farinello polisporo
farinello puzzolente
farinello rosso

FARINELLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Bambinello
andare a pennello
bambinello
bassanello
bonello
cannello
fanello
luminello
mannello
molinello
ornello
panello
penello
pianello
spinello
stare a pennello
stornello
tornello
tranello
vinello

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde farinello sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«farinello» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FARINELLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile farinello sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen farinello sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «farinello» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

farinello
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Farinello
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

farinello
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

farinello
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

farinello
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Farinello
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Farinello
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

farinello
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Farinello
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

farinello
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Farinello
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

farinello
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

farinello
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

farinello
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

farinello
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

farinello
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

farinello
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Farinello
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

farinello
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Farinello
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Farinello
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

farinello
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

farinello
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

farinello
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Farinello
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Farinello
5 milyon kişi konuşur

farinello sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FARINELLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «farinello» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
farinello sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «farinello» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FARINELLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «farinello» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «farinello» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

farinello sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FARINELLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

farinello sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. farinello ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Osservazioni di Farinello Semoli fiorentino su l'opera del ...
Osservazioni di Farinello Semoli fiorentino sulla proposta del cav. V. Monti in replica d'un secondo articolo della Biblioteca italiana. P. 5. mordacità, e di motti temerari contro la rispettabile Accademia della Crusca, contro Firenze e contro la  ...
‎1826
2
Lettera di Farinello Semoli fiorentino nella quale si ...
DI FARINELLO SEMOLI FIORENTINO NELLA QUALE sx usum“ IL LIBRETTO DEL CAV. VINCENZIO MONTI INTIÎOLATO su;cro mu MOLTI E cruun mmcm muscoas1 IN TUTTE L'EDIZIONI max. couvno m DANTE FIRENZE 1552?. O”.
Farinello Semoli, Vincenzo Monti, 1823
3
Raccolta di novellieri italiani: pte. Novelle di alcuni ...
Continuando costui questa sua improntitudine di molestare la donna , profferendole questo dono, ed ella non potendo più resistere a tanta importunità, un giorno se a' andò ai monna Vanna, donna del detto Farinello, e giunta che fu a lei, ...
Gaetano Poggiali, 1834
4
Raccolta di novellieri italiani: Parte I-II
Continuando costui que- *ü sua improntitudine di molestare la donna , profferendole questo dono, ed ella non potendo più resistere a tanta imporlunilà, un giorno sc n' andú a monna Vanna, donna del detto Farinello, e giunta che fu a lei, ...
5
Novelle di Franco Sacchetti, cittadino fiorentino
sua onestà avea cresciuto il suo guadagno , pensando già che Farinello averebbe di quel che ben gli stesse , fu subito accordata; e partitasi , si scontro in Farinello che portava una soma agmacinare, e accostatosi a lei , disse: Io ho presto ...
Franco Sacchetti, 1853
6
Opere di Franco Sacchetti: Le novelle. 2
Scaricate che I' ebbene, dice Farinello a Chiodio: Non t' incresca d'aspettarmi un pezzo; che, se m'aspetti , a te anco potrà giovare. Chiodio udendo questo, dice: Amico mio, va' e sta' quanto tu vogli, che io non mi partirò infino a tanto che tu ...
Franco Sacchetti, Vincenzo Follini, Ottavio Gigli, 1861
7
Le novelle di F. Sacchetti
Scaricate che l'ebbono, dice Farinello a Chiodio: Non t' incresca d'aspettarmi un pezzo; chè, se m'aspetti , a te anco potrà giovare. Chiodio udendo questo, dice: Amico mio, va' e sta' quanto tu vogli, chè io non mi partirò infino a tanto che tu ...
Franco Sacchetti, Vincenzo Borghini, Vincenzio Follini, 1861
8
Le novelle
Chiodio udendo questo, dice: Amico mio, va' e sta' quanto tu vogli, chè io non mi partirò infino a tanto che tu tornerai- Rimaso costui, Farinello ne va verso la camera, dove era data la posta, e dove donna Vanna per iscambio di donna ...
Franco Sacchetti, 1861
9
Raccolta Ferrarese Di Opuscoli
do egli dunque udito il Farinello pia volte, e accompagnatolo egli Retto ftando al cembalo, difecfo a parlar feco familiarmente dell'arte, e con quella benignità, che era in lui incomparabile, gli dille: Tutte le farti in voi fono ammirabili . Voi mi ...
‎1784
10
Lettera
Farinello Semoli. rispetto , col quale parla del Calepino quel grait letterato , e se sia sapienza il sommo disprezzo , col quale parlano alcuni modernamente del Vocabolario della Crusca . Tali sono i quesiti comunicatimi da questo prudente ...
Farinello Semoli, 1823

«FARINELLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve farinello teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vicenza e provincia in breve
Domenica 19 luglio, alle 18, sarà la volta di Theama Teatro con “Supermegafesta di compleanno”, con Alessandra Niero e Anna Farinello. «Vicenzareport, Tem 15»
2
Giardino Salvi, domenica 19 luglio "Supermegafesta di compleanno"
Domenica 19 luglio alle 18 sarà la volta di Theama Teatro con “Supermegafesta di compleanno” con Alessandra Niero e Anna Farinello. «Adnkronos, Tem 15»
3
Amalfi in Jazz, il Duo Acustico protagonista del secondo …
"Susanna Giordano e Cherubino Farinello - Duo Acustico" è il nucleo centrale della formazione Isolacustica con la quale la cantante ed il ... «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, Tem 15»
4
Amalfi in jazz, sabato 11 in piazza il trio Fariello-Giordano-Campagnoli
"Susanna Giordano e Cherubino Farinello - Duo Acustico" è il nucleo centrale della formazione Isolacustica con la quale la cantante ed il ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Tem 15»
5
Il Diavolo in Toscana
... Cristiano Angelini cantautore, già vincitore del premio Tenco, Marco Spiccio alla tastiera, Nicola Farinello cantautore e Andrea Garavelli al ... «ExibArt, Haz 15»
6
“Il Diavolo in Toscana”: al via a Lucca una mostra satirica in odore di …
... Angelini – cantautore Vittorio de Scalzi - musicista dei New Troll Andrea Garavelli - musicista basso elettrico Nicola Farinello - cantautore. «Lo Schermo, Haz 15»
7
Caldogno, la guerra di Edward con gli occhi di Vera
Le interpreti sono Anna Zago e Anna Farinello, per la regia di Piergiorgio Piccoli. A Granezza, una lapide evoca questa romantica storia di altri ... «Vicenza Report, May 15»
8
Tangenti e truffe alla Motorizzazione, il pm chiede 54 rinvii a giudizio
... Matteo Cortivo, Luciano Negro, Daniele Farinello, Giacobbe Frison, Antonio Paolicelli, Massimo Pellattiero, Giampaolo Pozza, Enrico Ziliotto, ... «Il Gazzettino, May 15»
9
VICENZA - Il teatro delle meraviglie, per bambini e genitori
Sotto la guida di artisti-educatori qualificati, Anna Zago, Alessandra Niero e Anna Farinello, i piccoli partecipanti hanno avuto la possibilità di ... «tviweb, May 15»
10
«Faccio ballare i ragazzini sui gioielli anni Settanta»
«Per dieci anni ho “lavorato” con Renato Curatola, e il giro in cui suonavano, dj Farinello, Ebreo, Mozart a Ravenna. In Trentino ho partecipato ... «Trentino Corriere Alpi, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Farinello [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/farinello>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z