İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "manganello" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MANGANELLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

man · ga · nel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANGANELLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MANGANELLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «manganello» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

cop

Manganello

Manganello veya sfollagente münhasıran polis güçleri tarafından sağlanan suç için bir kamçı silahıdır ve özellikle ayaklanma karşıtı bir araç olarak kullanılır. Başlangıçta ahşap, daha sonra kauçuk ve bugün de alüminyum alaşım alüminyumdan yapılmış bu kullanım için birkaç model geliştirildi. Il manganello o sfollagente è un'arma contundente esclusivamente destinata all'offesa in dotazione esclusiva delle forze di polizia, ed utilizzato specificatamente come strumento antisommossa. Costruito inizialmente in legno, poi in gomma ed oggi anche in metallo alluminio avio, ne sono stati sviluppati diversi modelli per questo impiego.

İtalyanca sözlükte manganello sözcüğünün tanımı

Sözlükte blackjack'in tanımı loştur. "mânodan" 'dan. Baton da sopa, kulüp, yarasa.

La definizione di manganello nel dizionario è dim. di “màngano”. Manganello è anche bastone, randello, mazza.

İtalyanca sözlükte «manganello» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MANGANELLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agnello
gnel·lo
anello
nel·lo
brunello
bru·nel·lo
campanello
cam·pa·nel·lo
colonnello
co·lon·nel·lo
fermanello
fer·ma·nel·lo
fornello
for·nel·lo
granello
gra·nel·lo
indovinello
in·do·vi·nel·lo
martinello
mar·ti·nel·lo
monello
mo·nel·lo
mulinello
mu·li·nel·lo
nello
nel·lo
panello
pa·nel·lo
pannello
pan·nel·lo
pennello
pen·nel·lo
ravanello
ra·va·nel·lo
ritornello
ri·tor·nel·lo
snello
ʃnel·lo
tinello
ti·nel·lo

MANGANELLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

manga
manganare
manganato
manganatore
manganatura
manganeggiare
manganella
manganellare
manganellata
manganese
manganesifero
manganico
manganina
manganismo
manganite
mangano
mangereccio
mangeria
mangia
mangia e bevi

MANGANELLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Bambinello
andare a pennello
bambinello
bassanello
bonello
cannello
fanello
fortunello
luminello
mannello
molinello
ornello
penello
pianello
spinello
stare a pennello
stornello
tornello
tranello
vinello

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde manganello sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MANGANELLO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «manganello» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
manganello sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«manganello» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MANGANELLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile manganello sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen manganello sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «manganello» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

护身用手杖
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cosh
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cosh
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सोंटा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ضرب بالعصا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сЬ
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cosh
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ক্ষুদ্র ভারী দণ্ড
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

matraquer
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kosh
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Totschläger
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

COSH
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

곤봉
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

cosh
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cây vồ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

COSH
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सोटा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

cop
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

manganello
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pałka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сь
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cosh
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

cosh
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

cosh
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

cosh
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

cosh
5 milyon kişi konuşur

manganello sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANGANELLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «manganello» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
manganello sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «manganello» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MANGANELLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «manganello» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «manganello» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

manganello sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «MANGANELLO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

manganello sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Beppe Grillo
Oggetto delle attenzioni della Celere sono di norma operai in sciopero e studenti che protestano. È un’attenzione sulla base del censo. Un manganello di classe. Un celerino che colpisce un politico o un banchiere non si è mai visto.

«MANGANELLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

manganello sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. manganello ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il Manganello. [A poem.]
SUR lL MANGANELLO Il Manganello est un poème en terza rima, divisé en treize chapitres ou chants, qui jouit d'une grande célébrité en Italie, et dont le but est une satire violente contre les femmes. Son titre est assez inintelligible : mangano, ...
‎1860
2
Giovanni Gentile: una biografia
«Il manganello dello squadrismo fascista» è «il surrogato necessario della forza medesima dello Stato in un periodo rivoluzionario», afferma infatti, senza escludere che vi si possa fare ancora ricorso: «il manganello fu riposto in soffitta, con la ...
Gabriele Turi, 1995
3
Lo spettacolo del fascismo
I fascisti fecero ricorso a olio di ricino, manganello, devastazioni e incendi143. Nel 1921 le morti causate dalla violenza fascista ammontarono a 500-600 vittime144. Furono inoltre distrutte centinaia fra sezioni socialiste, cooperative, centri ...
Simonetta Falasca Zamponi, 2003
4
La città antica: morfologia e biografia della aggregazione ...
59 Al Cerveteri 2 Necropoli 3 Banditaccia 4 Fosso del manganello 5 Fosso Marrano 6 Tomba Regolini-Galassi 7 Tomba campana 8 Fosso della mola 9 Monte Abetone B particolare della necropoli 1 Banditaccia 2 Tomba degli stucchi 3 ...
Mario Attilio Levi, 1989
5
Dizionario della lingua italiana: 5
Cacciali con manganello e uadrella, in vano chiedevano accordo. (Qui il l. ha: tormenlis sagiltiaque pulsi.) S. I. Manganelle si dicono anche puellc panche affisse al muro ne'cari de' re igio.ri e nella compagnie, le quali mastiettate' s'al: ano e ...
‎1829
6
Dizionario di opere anonime e pseudonime di scrittori Italiani
Giovanni Cesare Manfroncini (dott. Francesco CAmmom, da Fanaro). Fanaro ( data fàlsa, circa il 1608), in-4.° MAN MANGANELLO. Capitoli XIII (tredici) intitolati - Il Manganello. 1n-8.° pico. Satira contro le femmine assai ardita ed inde' conte.
‎1863
7
Dizionario di opere anonime e pseudonime di scrittori ...
Giovanni Cesare Manfroncini (dott. Francesco Ca- meroni, da Fanaro). Fanaro ( data falsa, circa il 1608), in-4-° MAN MANGANELLO. Capitoli XIII (tredici) intitolati - Il Manganello. /«-8.° picc. Satira contro le femmine assai ardita ed indecente.
Gaetano Melzi, 1852
8
Nichilismo E Stato Totalitario
Per giunta, giaÁ prima ancora del delitto Matteotti, nell'aprile del '23, il filosofo scettico denunciava quanto fosse pretestuosa la legittimazione attualistica del manganello quale difesa della libertaÁ e quanto il pensiero di Gentile, del quale  ...
Barbuto Gennaro Maria, Gennaro Maria Barbuto, 2007
9
E poi la sete
Alessandra Montrucchio. «Vieni.» Gaël si tirò in piedi. Il milite gli premette il manganello nella schiena esi incamminarono uno dietro l'altro lungo il vicolo. Premessa maggiore: stavano andando in direzione opposta al Settore ovest e a casa ...
Alessandra Montrucchio, 2011
10
Lettere ai Gonzaga
Un cenno a parte merita poi la predilezione, invero tutt'altro che sorprendente, per un testo estremo quale l'anonimo Manganello, incandescente libello misogino che soltanto in anni recenti le lodevoli industrie di Diego Zancani hanno ...
Floriano Dolfo, Marzia Minutelli, Francesco II Gonzaga (Marquis of Mantua), 2002

«MANGANELLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve manganello teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Usa, 24enne picchiato dagli agenti: un video smentisce la polizia
Il giovane viene poi colpito nuovamente con il manganello e sbattuto a forza contro il bancone dell'esercizio. IL REATO CONTESTATO - Il ... «Today, Tem 15»
2
Marcia "Lepanto 2015": manifestazione contro l'islamizzazione …
... testa alle imposizioni della sinistra governativa, che pretenderebbe tra l'altro, l'uso del manganello contro la popolazione civile e pacifica che ... «Vicenza Più, Tem 15»
3
"Mamma, ho colpito un uomo". Il manganello che avvisa la madre …
È questo in estrema sintesi l'obiettivo dell'artista russo Dmitriy Morozov, che ha ideato un manganello equipaggiato con un dispositivo davvero ... «GQ.com, Tem 15»
4
Assoldato per picchiare il rivale in amore
Ci sono il pagamento in contanti e il viaggio da Pordenone a Belluno con un manganello in macchina, che servirà a colpire. questo bellunese ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
5
I poliziotti americani spiegati a Gramellini
... ripensa: "L'ho sopravvalutato" L'umanità della Merkel spiegata a Gramellini Gente dal cuore di pietra e il manganello svelto, come il sergente ... «Il Foglio, Tem 15»
6
L'attacco sui social al poliziotto di Casale San Nicola: "Rimuovetelo"
... a Roma tra residenti e polizia, un agente Facebook aveva chiesto scusa per non aver alzato il manganello davanti alla gente per bene. «il Giornale, Tem 15»
7
Mafia agrigentina, torna a casa Bartolotta: sconterà la pena definitiva
Il tribunale di Sorveglianza accogliendo le istanze degli avvocati Gaziano e Manganello ha concesso di scontare nella propria abitazione la ... «AgrigentoWeb.it, Tem 15»
8
Migranti, la Polizia: non alzeremo manganello contro i cittadini
BERGAMO — “E' assurdo che ci venga chiesto di alzare i manganelli contro gente perbene che si sente abbandonata dalle istituzioni e che ... «Bergamosera, Tem 15»
9
Frosinone / Tifo violento, emessi 5 Daspo
Uno per aver ingiuriato e minacciato con un manganello telescopico la tifoseria avversa; l'altro per aver aggredito un fotografo ospite che stava ... «Temporeale Quotidiano, Tem 15»
10
Manifestazioni contro i migranti, Tagliente: “Meglio l'inchiostro del …
... punti fermi della strategia per la gestione dell'ordine pubblico può essere riassunto nella espressione: “Meglio l'inchiostro del manganello”. «gonews, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Manganello [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/manganello>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z