İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "fattitivo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FATTITIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fat · ti · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FATTITIVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FATTITIVO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «fattitivo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte fattitivo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki olgusal tanımlama, tekrar eden, tekrarlayıcıdır.

La definizione di fattitivo nel dizionario è frequentativo, iterativo.


İtalyanca sözlükte «fattitivo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FATTITIVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


additivo
ad·di·ti·vo
aperitivo
a·pe·ri·ti·vo
auditivo
auditivo
capacitivo
ca·pa·ci·ti·vo
cognitivo
co·gni·ti·vo
competitivo
com·pe·ti·ti·vo
conoscitivo
co·no·sci·ti·vo
definitivo
de·fi·ni·ti·vo
dispositivo
di·spo·ʃi·ti·vo
espositivo
e·spo·ʃi·ti·vo
impeditivo
im·pe·di·ti·vo
intransitivo
in·tran·si·ti·vo
intuitivo
in·tui·ti·vo
lenitivo
le·ni·ti·vo
nutritivo
nu·tri·ti·vo
positivo
po·ʃi·ti·vo
primitivo
pri·mi·ti·vo
propositivo
pro·po·ʃi·ti·vo
punitivo
pu·ni·ti·vo
transitivo
tran·si·ti·vo

FATTITIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

fattaccio
fattamente
fatterello
fattezza
fattezze
fatti
fattibile
fattibilità
fatticcio
fattispecie
fattività
fattivo
fattizio
fatto
fatto alla carlona
fatto apposta
fatto bene
fatto d´armi
fatto emergere
fatto fuori

FATTITIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

coercitivo
compositivo
fuggitivo
genitivo
impositivo
infinitivo
inquisitivo
lato positivo
metacognitivo
partitivo
processo cognitivo
proibitivo
riempitivo
ripetitivo
sbalorditivo
sensitivo
sieropositivo
uditivo
volitivo
vomitivo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde fattitivo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fattitivo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FATTITIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile fattitivo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fattitivo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «fattitivo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

fattitivo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

fattitivo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

fattitivo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

fattitivo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

fattitivo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

fattitivo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

fattitivo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

fattitivo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

fattitivo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

fattitivo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

fattitivo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

fattitivo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

fattitivo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

fattitivo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

fattitivo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

fattitivo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

fattitivo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

fattitivo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

fattitivo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

fattitivo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

fattitivo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

fattitivo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

fattitivo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

fattitivo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

fattitivo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

fattitivo
5 milyon kişi konuşur

fattitivo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FATTITIVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «fattitivo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fattitivo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fattitivo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FATTITIVO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fattitivo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fattitivo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fattitivo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FATTITIVO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

fattitivo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fattitivo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grammatica ungherese ad uso degl'italiani
sivo kéretni essere pregato si fa il facoltativo kérethetni peter essere pregato ; dal verbo fattitivo vâratni far aspettare , vàrathatni poter far aspettare . Tutti questi verbi derivati si conjugano çecondp le regole fin ad ora accennate prendendo la  ...
Zsigmond Deáky, 1827
2
Oggetti in azione. Semiotica degli oggetti: dalla teoria ...
Per indagare il carattere fattitivo degli oggetti siamo partiti da alcune considerazioni teoriche che abbiamo verificato con l'analisi dei testi. La semiotica , infatti, ci viene in aiuto con diversi strumenti metodologici: oltre a fornire un apporto teorico ...
Michela Deni, 2002
3
Il berbero Nefûsi di Fassâṭo: grammatica, testi raccolti ...
Abitudine del passivo fattitivo. Come al solito, è in uso solo il 1° tipo d'abitudine, con tutte le relative regole di questa forma. Da dli, salire (lfl coniug.), si ha la 3a pers. sing. masch. del perfetto della forma sempiice yult, egli salì ; 3" idem del ...
Francesco Béguinot, 1942
4
La sintassi dell'infinito in italiano moderno
Oggetto! corrisponde all'« oggetto logico » dell'infinito, mentre oggetto^ corrisponde al cosiddetto « soggetto logico » dell'infinito. Quest'ultimo, nella maggioranza dei casi è animato o disegna un oggetto che fa da agente. L' elemento fattitivo ...
Gunver Skytte, 1983
5
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Da fio emerse il suo fattitivo faeio (feci, factìim) onde il nostro Fare, che vale: l' agire, considerato più particolarmente riguardo a ciò che ne risulta. Derivano da faclo i seg-ucnti vocaboli. 1. 1. Face enda (facienda) , cosa da farsi; affaccendarsi , ...
Giambattista Bolza, 1852
6
Sistema della Scienza delle Lingue
E particolarmente a notarsi il significato fattitivo nella maggior parte dei verbi della quarta coniugazione, per esempio, finire, vestire, punire, partiri. Ma questo è un principio che senza dubbio non è senza eccezioni. Si danno' anche intransitivi ...
K.W.L. Heyse, 1864
7
Il regno di JHWH e del suo Messia: salmi scelti dal primo ...
... seconda parte della strofa, w. 10-11, si allontana un po' dal modello enunciato. Al v. 10, la seconda parte del ver- 72 Gese 1991, pp. 143-144. so non ha un verbo fattitivo, ma una forma qal 172 II regno di JHWH e del suo Messia.
Gianni Barbiero, 2008
8
L' italiano, a me mi piace! : corso per l'apprendimento ...
VALORE FATTITIVO-ESORTATIVO Ti presentiamo ora altri testi tratti da internet in cui compaiono in neretto delle sequenze interessanti. Leggili attentamente riflettendo sulla struttura e sul valore delle sequenze evidenziate. a) Mio fratello va ...
Pablo Zamora Muñoz, Arianna Alessandro, Belén Hernández, 2010
9
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Da fio omerse il sao fattitivo fació (feci, factum) onde il nostro Fare, che vale: Г agiré, considéralo più par- ticolarmente rí guardo a ció che ne ri- eulta. Derivano da fació i seguenti vo- caboli. 1. 1. Face en da (facienda) , сова da fars i ; a ff a с с  ...
Giovanni B. Bolza, 1832
10
«Il vecchio oligarca» al computer. Per le Scuole Superiori. ...
AORISTO SIGMATICO Qualora una forma dell'aoristo debole coesista con forme di aoristo terzo o forte o fortissimo (vedi TEMA dell'AORISTO TERZO, p. 145) dello stesso verbo, l'aoristo debole assume un significato FATTITIVO o causativo:  ...
Nicoletta Natalucci, 2007

REFERANS
« EDUCALINGO. Fattitivo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/fattitivo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z