İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "felpato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FELPATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fel · pa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FELPATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FELPATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «felpato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Sirius Black

Sirius Black

Sirius Black, 1990'larda J.K. Rowling tarafından yazılan ve tasarlanan Harry Potter'ın roman dizisinin bir karakteridir ancak birkaç yıl sonra hayata geçti. Harry'nin ana-babası Lily Evans ve James Potter'ın en yakın arkadaşının yanı sıra kahramanın babası ve koruyucusu Harry tarafından ailesiyle birlikte kalan az sayıdaki bağlardan biri olarak görülüyor. Sirius Black è un personaggio della serie di romanzi Harry Potter scritta ed ideata da J. K. Rowling negli anni novanta ma realizzata alcuni anni dopo. Padrino e tutore del protagonista, nonché migliore amico dei genitori di Harry, Lily Evans e James Potter, è considerato da Harry stesso uno dei pochi legami che gli rimangono con i suoi genitori.

İtalyanca sözlükte felpato sözcüğünün tanımı

Sözlükte peluşun ilk tanımı sweatshirt: bir kumaş f. Pelüş başka bir tanımı sessiz, boğuk: adım f. Peluş aynı zamanda bir kazak gibi bir yüzeye sahip kumaştır.

La prima definizione di felpato nel dizionario è di felpa: un tessuto f. Altra definizione di felpato è silenzioso, ovattato: passo f. Felpato è anche tessuto dalla superficie simile alla felpa.

İtalyanca sözlükte «felpato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FELPATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anticipato
an·ti·ci·pa·to
arrapato
arrapato
cappato
cap·pa·to
disoccupato
di·ʃoc·cu·pa·to
episcopato
e·pi·sco·pa·to
golpato
gol·pa·to
incolpato
in·col·pa·to
occupato
oc·cu·pa·to
papato
pa·pa·to
pepato
pe·pa·to
posticipato
po·sti·ci·pa·to
preoccupato
pre·oc·cu·pa·to
principato
prin·ci·pa·to
scampato
scam·pa·to
scappato
scap·pa·to
spolpato
spol·pa·to
stampato
stam·pa·to
strappato
strap·pa·to
sviluppato
ʃvi·lup·pa·to
toppato
top·pa·to

FELPATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

felle
fellema
fello
felloderma
fellogeno
fellone
fellonesco
fellonia
felloplastica
felpa
felse
felsineo
feltrabile
feltrabilità
feltraio
feltrare
feltratura
feltrino
feltro
feluca

FELPATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aggrappato
allupato
attempato
crepato
dissipato
dopato
feldspato
handicappato
incappato
inceppato
increspato
inzuppato
panpepato
pompato
raggruppato
sciupato
spato
stereotipato
tappato
topato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde felpato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FELPATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «felpato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
felpato sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«felpato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FELPATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile felpato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen felpato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «felpato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

plushy
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

afelpado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

plushy
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सजीला
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

فخم
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

плюшевый
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

felpudo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

plushy
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rupin
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

plushy
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

plüschig
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

plushy
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

플러시 천으로 만든
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Plushy
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thuộc về vải giống như nhung
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

plushy
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

plushy
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

peluş gibi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

felpato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

aksamitny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

плюшевий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

grozav
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

plushy
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

chic
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

plushy
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

plushy
5 milyon kişi konuşur

felpato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FELPATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «felpato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
felpato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «felpato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FELPATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «felpato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «felpato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

felpato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FELPATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

felpato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. felpato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Montale, Ungaretti, Saba
5 ll passo che proviene Dalla serra si lieve, non è felpato dalla neve, è ancora tua vita, sangue tuo nelle mie vene. METRlCA: due quartine di endecasillabi e settenari. Particolarmente significanti i legami tra le parole (cfr. oltre). 1 . Ecco il ...
Tommaso Testaverde, 2005
2
Softly walking
A spasso felpato è il titolo di una mostra fotografica che tende ad ampliare la visione della nostra Città, rispetto a restrittive angolazioni dalle quali ancora molti si ostinano a guardarla. La città, in questa sequenza di fotografie di Mauro D' Agati, ...
Mauro D'Agati, Roberto Alajmo, Augusto Marinelli, 1999
3
I suoni dello sciamano. Uno spettacolo di teatro sonoro per ...
Come si traduce allora il 'passo felpato'? Innanzitutto, come contrario di presenza eccessiva ed intensità forte. Stendiamo una tabella sintetica delle esigenze sceniche e sonore. Piano sonoro suono minimo — > lieve — » leggerezza timbro  ...
Lino Nocerino, 2003
4
Dizionario italiano
Da felino (e spec. da gatto): balzo, sguardo felino; astuzia felina. félpa s.f. Tessuto morbido e peloso solo da una parte O Indumento fatto con questo tessuto. felpato agg. 1 Lavorato a felpa: tessuto felpato O Foderato di felpa: guanti felpati 2 ...
‎2001
5
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
3. N. candicans, Michaux, T. biancastro. N. capitata, Walter. Foglie portate da cortissimi pezioli, quasi cuneiformi alla base, bislunghe, biancastre al di sotto. Peduncoli unillori. Le divisioni del calice cortissime. Il calice felpato. Frutto bislungo.
Georges Dumont de Courset
6
Il vitello d'oro
Non passò il secondo giorno di viaggio, senza che le parole del profeta dal naso felpato si avverassero puntualmente. Allorché il treno, sferragliando e sbuffando, traversò il Volga sul ponte di Syzran, i passeggeri del treno speciale, con le ...
Il'Jà Il'F, Evgenij Petrov, C. Graziadei, 1992
7
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... tessuto. felpato[felpàto] agg.1Lavoratoa felpa:tessuto felpatoFoderato di felpa: guanti felpati2 Passo felpato = leggero, silenzioso. feltro [féltro] s.m. Panno molto compatto ottenuto pressandofibre dilana per lopiù mescolate con peli di animali;  ...
Roberto Mari, 2010
8
Dizionario inglese
A brushed v un maglione felpato a jumper in brushed fabric B (fig.) soft, noiseless . feltro (s.m.) felt v cappello di feltro felt hat. femmina (s.f.) A (persona) female, woman, girl 2 (animale) female || (agg.) ZOOL. she (attr.), female (attr.) v un coniglio ...
AA. VV., 2011
9
Consiglio Regionale della Lombardia. Leggi 2008
Il personale del nucleo a cavallo, oltre alla normale dotazione, ha la seguente specifica dotazione: 7.1 Pantaloni tecnici da equitazione 7.1.1 Modello uomo: In tessuto di cotone (felpato per l'invernale) elasticizzato in alternativa cordellino ...
‎2009
10
Allattamento
Bastano semplici cuffiette di cotone più o meno felpato, a seconda della stagione . Allo scopo di prevenire le allergie e adottare un abbigliamento più comodo e confortevole per il bebè, si consiglia di scegliere capi in fibre naturali e non ...
Paola Negri, 2012

«FELPATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve felpato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
LSD e apparizioni religiose: "La lettera che la Madonna manderà …
... ancora le scarpette rosse sotto l'abito bianco, procedendo con tatto e con passo felpato aveva indetto una Commissione d'inchiesta ad hoc. «AgoraVox Italia, Tem 15»
2
Origi, un affare per il Liverpool | Bisignanoinrete.com
Origi, però, ha i movimenti della pantera, un passo felpato e un fisico imponente. Non ha ancora compiuto vent'anni e tanto basta per renderlo ... «Bisignanoinrete, Tem 15»
3
Rapine in banca legalizzate
Con il passo felpato che è proprio dei banchieri in generale e dei banchieri centrali in particolare, il governatore di Bankitalia ha avvertito che ... «L'Opinione, Tem 15»
4
Santo Stefano di Sessanio: le atmosfere del tempo
Accanto, scivola con passo felpato il vecchio prete che corre a dire messa. Le grida degli anziani nel concitato tressette della sera, non si ... «Il Fatto Teramano, Tem 15»
5
Umbria jazz, tutti in piedi per Paolo Conte
Tutti in piedi a Umbria jazz per Paolo Conte e il suo concerto felpato e elegante. Un miracolo di precisione che mette in fila le sue canzoni ... «Il Messaggero, Tem 15»
6
Capire di calcio…(Di F.Canciani)
Ho indulto, la direzione lo sa, solo l'anno passato quando a centrocampo fu preso un brasiliano; ad agosto mostrava tocco felpato e movimenti ... «Mondo Udinese, Tem 15»
7
L'ombra Usa sulla trattativa
Anche gli Usa stanno partecipando con passo felpato alla trattativa per il salvataggio della Grecia. Non sono mancate in questi giorni le prese ... «Il Tempo, Tem 15»
8
POLITICA / “Cardamone…presidente del consiglio comunale o …
Conoscendo il suo alto senso delle Istituzioni, ho motivo di credere che lo abbia fatto e abbia accompagnato il suo nuovo amico “felpato” nei ... «Catanzaro Informa, Tem 15»
9
Nella casa faccio la mia cosa, Fabri Fibra apre la sua tana
Insomma, mi fumo una sigaretta e arriva la guardia con passo felpato… Coppola: Certo, non puoi fumare, lì. Fibra: No, no, mi fa: “Non puoi ... «Rolling Stone Italia, Tem 15»
10
Berlusconi riscende in campo
Molto più istituzionale del 'felpato' leader leghista si dimostra l'ex ministro dell'Economia del governo Letta Fabrizio Saccomanni secondo il ... «L'Indro, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Felpato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/felpato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z