İndir uygulaması
educalingo
figurino

İtalyanca sözlükte "figurino" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE FIGURINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fi · gu · ri · no


FIGURINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FIGURINO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte figurino sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir figürün ilk tanımı loştur. "figùra" ya aittir. Bir şeklin bir başka tanımı, kullanılan kıyafetleri veya erkek ve kadın giysilerinin ayrıntılarını gösteren bir tasarımdır. bir model olarak. Figurino da modada zarif elbiseler giyen bir kişidir: fikir, f olmak


FIGURINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

burino · canturino · carino · cinturino · fiorino · laurino · marino · marmorino · maurino · merino · misurino · montenegrino · padrino · pellegrino · purino · questurino · quirino · tamburino · taurino · vetturino

FIGURINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

figura da chiodi · figuraccia · figurale · figurante · figurare · figurarsi · figuratamente · figurativamente · figurativismo · figuratività · figurativo · figurato · figurazione · figurina · figurinaio · figurinista · figurista · figuro · figurona · figurone

FIGURINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amorino · antineutrino · camerino · caprino · centrino · cerino · clarino · finestrino · interino · leporino · mandrino · migliarino · mirino · motorino · neutrino · pecorino · pensierino · peregrino · rosmarino · scontrino

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde figurino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FIGURINO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «figurino» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«figurino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FIGURINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile figurino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen figurino sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «figurino» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

出现
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

aparecer
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

appear
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

दिखाई
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ظهر
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

появиться
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

aparecer
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রদর্শিত
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

apparaître
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

muncul
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

erscheinen
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

見えます
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

표시
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

katon
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

xuất hiện
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தோன்றும்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दिसून
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

görünmek
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

figurino
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pojawić się
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

з´явитися
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

apărea
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εμφανίζονται
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

verskyn
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

visas
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

vises
5 milyon kişi konuşur

figurino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FIGURINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

figurino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «figurino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

figurino sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FIGURINO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

figurino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. figurino ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il Gondoliere ; Giornale di amena conversazione ; Redattore: ...
Spiacenti di non avere a mia disposizione una fonderia di vignette, ch'io vorrei darvi disegnato il mio Figurino cosi bizzarramente e cosi simbolicamente, che forse ne leggereste i caratteri più chiara e più prestamnte che non indovinate un  ...
‎1846
2
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
Se dunque non si tratta ancora di un giornale specializzato nell'informazione sulle mode, nel caratteristico mélange del CD il tono dominante è senz'altro dato dal figurino allegato alla rivista e dalla rubrica consacrata alle Mode. Il figurino – in ...
Giuseppe Sergio, 2010
3
Arti e tradizioni popolari
Costumi Sono otto acquerelli di mano ignota (244x342) in una cartellina con l' indicazione «Crostolo» con le relative didascalie; cinque di questi recano numeri romani che rinviano a un figurino ripreso di schiena e a quattro altri di- segni con  ...
Giovanni Tassoni, 1982
4
Carteggio Verdi-Ricordi, 1882-1885
XV. C. Zuccarelli, bozzetto per l'Atto terzo, parte seconda del Don Carlo (1884): " La prigione di Don Carlo" (I-Mr) pp. 234-235 Tav. XVI. A. Edel, figurino del costume di Filippo II per gli Atti primo, terzo e quarto del Don Carlo (1884); sul verso, ...
Giuseppe Verdi, Marisa Di Gregorio Casati, Franca Cella, 1994
5
La Guardia di Napoleone re d'Italia
Ad esempio, il prefetto del Serio (pur essendo questo dipartimento assegnato al reclutamento della 3a compagnia) fece esporre nell'ingresso della prefettura due esemplari del figurino della la compagnia della Guardia d'onore, e altri ...
Emanuele Pigni, 2001
6
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
'I-{K una per per la Milano Poste L'Eco col figurino austr. . .lir. 5o S8 ' "lnlvrnm. L' Eco solo . Il 36 4' Il figurino solo n a' a6 ' I _,_fip 'm i, 'che e o i' eaftt Luxcnì a8 Dicrmmr 1835. Îsz //Z'ab 16/. JM. 6' ma Num.' I SOMMARIO LA Mons, GioauALa ...
‎1835
7
Bibliografia italiana
Influenza religiosa nella beneficenza sociale. — Giulio, ossia un Cacciatore delle Alpi nel isso. [ continuazione). — Rivista della Stampa Italiana — Cronaca contemporanea. Corriere (II) delle Dame . Figurino di mode. Giornale settimanale .
‎1861
8
Giornale generale della bibliografia italiana
Influenza religiosa nella beneficenza sociale. — Giulio, ossia un Cacciatore delle Alpi nel isso, (continuazione;. — Rivista della Stampa Italiana — Cronaca con. temporanea . Corriere (II) oVIle Dame . Figurino di mode. Giornale settimanale .
‎1863
9
Manuale medicina del lavoro 2010. Con CD-ROM
Agenti cancerogeni e mutageni 1997 per le sostanze considerate, oppure a quella fissata al punto 6 dell'allegato I al presente decreto qualora le sostanze considerate non figurino nell'allegato I del citato decreto 28 aprile 1997 oppure vi  ...
Gabriele Campurra, 2010
10
La Moda. Giornale dedicato al bel sesso. (Estensore: ...
Ayescha favorita dell'ex-be)' di Coetantina. NUOVI Mons di vestiario da Uomo e da Donna. Figurino N.“ l. Turno hanno. - Mantova. Elena da Feline, di Mercadante. - Cremona. Roberto Dévereuz , di Donizzeui. -- Verona. Parisina, di Donizzelti.
‎1840

«FIGURINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve figurino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le Regole del Caos: la recensione di Stefano Pariani | Best Movie
Lo stesso Luigi XIV è solo un figurino imbellettato che si muove in questo sontuoso teatrino, sotto cui si nasconde un uomo che deve obbedire ... «Best Movie, Tem 15»
2
Sky ottiene l'esclusiva del campionato di calcio spagnolo per tre anni
Ma alle piccole città infatti punterà Sky sperando che le italiane ben figurino in europa L. xbros18 Lug 2015 @ 12:49. Già divido, grazie per la ... «HDblog, Tem 15»
3
Giochi, Francia: verifica ogni otto giorni della presenza nei registri di …
Arriva per gli operatori online l'obbligo a verificare almeno ogni otto giorni, e non più mensilmente, che i clienti registrati non figurino anche ... «ilVelino/AGV NEWS, Tem 15»
4
Tecnologia - Opel Astra 2016: focus sui sedili
... che tra le regolazioni possibili figurino anche la lunghezza della seduta e la profilatura dei supporti laterali, quest'ultima modificabile grazie a ... «Motorbox, Tem 15»
5
18 luglio - Anna Scarsella presenta il suo libro IL PROFUMO DELLE …
Ha tutte le caratteristiche, Elise, insomma, perché i lettori se ne innamorino, ne fantastichino le fattezze, se la figurino all'azione in quello ... «PUGLIALIVE.NET, Tem 15»
6
Ripescaggi Serie B: ecco il termine per la presentazione delle …
... Lega Nazionale Professionisti Serie B, da fornirsi esclusivamente attraverso fideiussione bancaria a prima richiesta da Banche che figurino 2 ... «Foggiasport24.com, Tem 15»
7
Devoluzioni ai partiti e mancanza di trasparenza
Tutto questo, naturalmente, in cambio della presentazione di bilanci credibili al cui interno figurino tutte le donazioni, incluse quelle importanti. «La Regione Ticino, Tem 15»
8
Quali sono i supereroi più ricchi? Ecco la Top 5
Guidare un team di supereroi mutanti non deve essere certo economico, quindi non deve stupire che tra i primi cinque figurino due X-Men. «ScreenWEEK.it Blog, Tem 15»
9
Allargamento di maggioranza, "guerra di trincea" tra Uv e Stella Alpina
... Entro lunedì va presentato l'ordine del giorno suppletivo nel quale il Presidente della Regione si aspetta che figurino le dimissioni di Marquis ... «AostaSera, Tem 15»
10
La televisione italiana ha messo in scena il solito tribunale anti …
... puntata della trasmissione "Il Verificatore", condotta da Umberto Rapetto, ma scritta dalla redazione di quel bel figurino di Roberto Giacobbo, ... «Multiplayer.it, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Figurino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/figurino>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR