İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "figurinista" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FIGURINISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fi · gu · ri · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIGURINISTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FIGURINISTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «figurinista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

figurinista

Figurinista

Figüratif, teknik-sanatsal alanda figürinler veya çizim veya insan figürünün bir bölümünü tasarlayan, giyim çizgisinin tasarımcısının çizgileri tanımlamak için izlediği profesyonel ve aynı zamanda bu deseni bir tasarım olarak ortaya koyan yayın profesyonelidir elbiseler, kostümler de tiyatro, sinematografik, televizyon şovları için. Il figurinista è quel professionista che, in campo tecnico-artistico, disegna figurini ovvero un disegno o parte di figura umana che l’ideatore di un capo d’abbigliamento traccia per definirne le linee, e anche la pubblicazione che divulga tale modello, come ideazione di abiti, costumi anche per rappresentazioni teatrali, cinematografiche, televisive.

İtalyanca sözlükte figurinista sözcüğünün tanımı

Sözlükte figurinistin tanımı terziler veya moda dergileri için figürin kimin çizdiğidir.

La definizione di figurinista nel dizionario è chi disegna figurini per sarti o riviste di moda.

İtalyanca sözlükte «figurinista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FIGURINISTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

FIGURINISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

figura da chiodi
figuraccia
figurale
figurante
figurare
figurarsi
figuratamente
figurativamente
figurativismo
figuratività
figurativo
figurato
figurazione
figurina
figurinaio
figurino
figurista
figuro
figurona
figurone

FIGURINISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
sassofonista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde figurinista sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«figurinista» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FIGURINISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile figurinista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen figurinista sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «figurinista» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

服装设计师
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

diseñador del vestido
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

dress designer
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पोशाक डिजाइनर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

فستان مصمم
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

дизайнер одежды
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

estilista
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পোষাক ডিজাইনার
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

modéliste
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pereka pakaian
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Modedesigner
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ドレスのデザイナー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

드레스 디자이너
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sugih Desainer
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nhà thiết kế váy
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஆடை வடிவமைப்பாளர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ड्रेस डिझायनर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

stilist
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

figurinista
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sukienka projektant
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

дизайнер одягу
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

designer de rochie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σχεδιαστής φόρεμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rok ontwerper
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

dress designer
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kjole designer
5 milyon kişi konuşur

figurinista sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FIGURINISTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «figurinista» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
figurinista sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «figurinista» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FIGURINISTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «figurinista» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «figurinista» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

figurinista sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FIGURINISTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

figurinista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. figurinista ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La generosità fraterna gran ballo in due parti, e sei atti ...
Antonio Guerra, Filippo Izzo, Gennaro Bolognetti, Luisa ballerina Colombon Briol , Giovanni ballerino Pingitore, Luigi ballerino Fazio, Gaetano ballerino Petito, ballerina Forti, Luisa Jacopetti, Filippo figurinista Del Buono, Gaetano Prisco, ...
Antonio Guerra, Filippo Izzo, Gennaro Bolognetti, 1843
2
Ricciarda tragedia lirica [la poesia è del sig. Emmanuele Bidera
Giovanni Emanuele Bidera, Ambrosini, Freni, Luigi Corazza, Filippo figurinista Del Buono, cantante Rossi, Marta, Lucca Gandaglia, Domenico Pappalardo, Luigi Spertini, Gennaro Fabricatore, cantante Basadonna, Fortunato Quériau, ...
Giovanni Emanuele Bidera, Ambrosini, Freni, 1839
3
I briganti melodramma serio in tre parti [parole di Giacomo ...
Iacopo Crescini, Saverio Mercadante, Gandaglia, Ambrosini, figlio Benedetti, Baroilhet, Filippo Colazzi, Luigi Corazza, cantante Rossi, Filippo figurinista Del Buono, Spech-Salvi, Matteo Radice, Cerrone Scipione, Domenico Pappalardo, Luigi ...
Iacopo Crescini, Saverio Mercadante, Gandaglia, 1839
4
Giustizia e clemenza gran ballo romantico in cinque parti ...
... ballerina Passerini Bolognetti, Luigi ballerino Ottavo, ballerino Prisco, Coppola , Giovanni ballerino Pingitore, ballerina Spinelli, Luigi Corazza, Filippo figurinista Del Buono, ballerino Durante, Luisa Jacopetti, Matteo Radice, Filippo Colazzi, ...
Antonio Guerra, Luisa ballerina Porta, Gennaro Bolognetti, 1840
5
I Gualderano azione melodrammatica in tre parti da ...
Salvatore Cammarano, Ambrosini, Reina, Salvetti, Buccini, Ruggiero, Luigi Corazza, Filippo figurinista Del Buono, Gambardella, Barrettini, Filippo Colazzi, Matteo Radice, Domenico Pappalardo, Nicola scenografo Pellandi, Luigi ...
Salvatore Cammarano, Ambrosini, Reina, 1839
6
I quindici azione comica in tre atti [la poesia è di L. T.
Leopoldo Tarantini, Tamberlick, Fraschini, Gualdi, cantante Colini, Gaetano Sandri, Halles, Angelo Belloni, Luigi Bordese, Orazio Cerrone, Filippo Colazzi, Filippo figurinista Del Buono, Leopoldo Galluzzi, Carlo costumista Guillaume, Raffaele ...
Leopoldo Tarantini, Tamberlick, Fraschini, 1842
7
Il conte di Chalais melodramma tragico in tre atti [La ...
Salvatore Cammarano, Palazzesi, Freni, cantante Ruggieri, Timoleone cantante Barattini, Paolo Barroilhet, Pietro Rossi, Giovanni Basadonna, Giuseppe omonimi non identificati Benedetti, Scipione Cerrone, Filippo Colazzi, Filippo figurinista ...
Salvatore Cammarano, Palazzesi, Freni, 1839
8
Le nozze campestri dramma per musica in un atto [la poesia è ...
Giovanni Schmidt, Buccini, Danielli, Giani, Salvetti, Benedetti, Angelo Belloni, Filippo Colazzi, Filippo figurinista Del Buono, Leopoldo Galluzzi, Carlo costumista Guillaume, Domenico Pappalardo, Raffaele Mattioli, Gaetano scenografo ...
Giovanni Schmidt, Buccini, Danielli, 1841
9
Lara tragedia lirica in due atti [la poesia è del sig. ...
Leopoldo Tarantini, Tadolini, Ceci, Coletti, Benedetti, cantante Rossi, cantante Gruitz, Angelo Belloni, Orazio Cerrone, Filippo Colazzi, Filippo figurinista Del Buono, Leopoldo Galluzzi, Carlo costumista Guillaume, Raffaele Mattioli, Domenico ...
Leopoldo Tarantini, Tadolini, Ceci, 1842
10
Oberto dramma tragico per musica, in due atti [la musica è ...
Temistocle Solera, Giuseppe Verdi, Filippo Colazzi, Gaetano Fraschini, Antonietta cantante Marini Raineri, Angelo Belloni, cantante Salvetti, Eloisa cantante Buccini, Filippo figurinista Del Buono, Leopoldo Galluzzi, Domenico Pappalardo, ...
Temistocle Solera, Giuseppe Verdi, Filippo Colazzi, 1841

«FIGURINISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve figurinista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Estate nel parco dell'Aveto: eventi e spettacoli
dal 5 luglio al 2 agosto MOSTRA DI PITTURA. GABRIELLA SALOMONE, artista genovese, figurinista qualificata presso la scuola “Artlabor”. «Tigullio News, Tem 15»
2
L'ARTE SCEGLIE LA FONDAZIONE VILLA BERTELLI PER UNA …
... primo Novecento (qui ricordato come il creatore dei costumi per Amelia), e ancora l'anonimo figurinista che realizzò i costumi per la Traviata ... «L'Opinionista, Tem 15»
3
Grande successo per la prima edizione Miti Moda Muse
ANNAMARIA PATRONELLA, dalla vicina Grottaglie, figurinista e stilista di moda, ha incantato tutti con la sua collezione “Ninfee”, proponendo ... «BonVivre, Haz 15»
4
Grande successo per la prima edizione Miti Moda Muse - Brindisi …
ANNAMARIA PATRONELLA, dalla vicina Grottaglie, figurinista e stilista di moda, ha incantato tutti con la sua collezione “Ninfee”, proponendo ... «PUGLIALIVE.NET, Haz 15»
5
Moda, la stilista emergente Micaela Coscia incanta Desenzano
Da lì ha iniziato la gavetta, attraverso alcuni stage presso aziende di moda della sua zona, come Figurinista, Assistente Stilista e Assistente ... «ModenaToday, Haz 15»
6
Mommut.com: moda di nicchia a prezzi accessibili per i vostri bambini
... buyer con decennale esperienza nella moda, Giorgia Pernici una figurinista e fashion designer assistant. Tre donne, due delle quali mamme ... «Romagna Mamma, Haz 15»
7
Premio Alta Moda “Brindisi Città Del Mare, a Giugno in P/zza S. Teresa
Infatti si diploma sarta, figurinista e stilista di moda e inizia subito a farsi notare al grande pubblico partecipando a varie passerelle, tra cui due ... «brindisilibera.it, May 15»
8
“Modellismo, tra storia, divertimento e passione”
Sempre domenica, dalle ore 15 alle ore 16.30, il figurinista Marco Bariselli terrà una dimostrazione di pittura dei soldatini, non una semplice ... «Legnanonews, Nis 15»
9
Moda: intervista alla stilista Ilaria Ricci
Assolutamente no, la moda l'ho respirata fin da bambina, la mia mamma si è sempre occupata di moda, lei aveva lavorato come figurinista in ... «Toscana News 24, Şub 15»
10
Fantasia cinese, ma qualità italiana
... fatto di due persone: lui, 28 anni, di una cittadina alle porte di Shangai, e Ilaria Senes, toscana doc, diploma da stilista, modellista, figurinista. «Il Tirreno, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Figurinista [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/figurinista>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z