İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "fissaggio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FISSAGGIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fis · sag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FISSAGGIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FISSAGGIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «fissaggio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

sabitleme

Fissaggio

Sabitleme, ışığa maruz bırakılmayan ve dolayısıyla metalik gümüşe dönüştürülmeyen gümüş halojenürleri çözmek için fotoğrafta kullanılan bir tuzlu sudur. Aynı isimle, sabitleme banyosundaki desteklerin de işlendiği belirtilmiştir. Film veya baskı bu sıvıya daldırıldıktan sonra yaklaşık 5 dakika bırakıldığında artık ışık değişimi olmaz. Sabitlemeye daldırıldıktan sonra desteğin son bir yıkaması yapılır. Tonlama gibi müteakip değişiklikler için genellikle gerekli olan bir sertleştirme ve sertleşmeme sabitleme vardır. Genellikle sabitleme solüsyonları değişken yüzdelerdedir: ▪ Asetik asit; ▪ Sodyum sülfit; ▪ Borik asit. Sabitleme kızarma maddeleri, tehlikeli özel atık olarak atık bertaraf etme mevzuatına göre sınıflandırılmıştır. Bunlara CER 090104 kodu verilmiştir. Il fissaggio è una soluzione salina usata in fotografia per sciogliere alogenuri di argento non esposti alla luce e quindi non trasformati in argento metallico. Con lo stesso nome si indica anche il trattamento dei supporti nel bagno di fissaggio. Una volta che la pellicola o la stampa vengono immerse in questo liquido e vi vengono lasciate per circa 5 minuti non sono più soggette a modificazioni date dalla luce. Dopo l'immersione nel fissaggio si procede a un lavaggio finale del supporto. Esiste un fissaggio indurente e uno non indurente, che di solito è richiesto per le modifiche successive quali il viraggio. Di solito le soluzioni di fissaggio contengono, in percentuali variabili: ▪ Acido acetico; ▪ Sodio solfito; ▪ Acido borico. I reflui di fissaggio, sono classificati, secondo la normativa in vigore per lo smaltimento dei rifiuti, come rifiuto speciale pericoloso. Ad essi è attribuito il codice CER 090104.

İtalyanca sözlükte fissaggio sözcüğünün tanımı

Sözlüğün düzeltilmesinin ilk tanımı eylemin ve düzeltmenin sonucudur. Sabitleştirmenin bir başka tanımı, hali hazırda geliştirilen görüntünün, sodyum veya amonyum iposolitin sulu bir solüsyonuna batırılmasıyla sabit ve değiştirilemez hale getirilmesi işlemidir. Sabitleme, aynı zamanda, bir kumaşın renginin değişmesine engel olan boyama işlemidir.

La prima definizione di fissaggio nel dizionario è azione e risultato del fissare. Altra definizione di fissaggio è operazione con la quale si rende stabile e inalterabile l'immagine già sviluppata immergendola in una soluzione acquosa di iposolfito di sodio o di ammonio. Fissaggio è anche in tintoria, operazione con cui si impedisce che il colore di un tessuto subisca alterazioni.

İtalyanca sözlükte «fissaggio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FISSAGGIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

FISSAGGIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

fissa
fissabile
fissamaiuscole
fissamente
fissare
fissarsi
fissarsi a
fissarsi su
fissativo
fissato
fissato bollato
fissatore
fissazione
fissile
fissilità
fissionabile
fissione
fissiparo
Fissipedi
fissismo

FISSAGGIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio
videomessaggio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde fissaggio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fissaggio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FISSAGGIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile fissaggio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fissaggio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «fissaggio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

定影
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

fijación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

fixing
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

फिक्सिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تحديد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

фиксация
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

fixação
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

স্থাপন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

fixation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

penetapan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Festsetzung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

固定
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

고정
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mbenakake
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sửa chữa
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சரிசெய்ய
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

फिक्सिंग
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sabitleme
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

fissaggio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ustalenie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

фіксація
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

fixare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

καθορισμό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vaststelling
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

fastställande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

feste
5 milyon kişi konuşur

fissaggio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FISSAGGIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «fissaggio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fissaggio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fissaggio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FISSAGGIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fissaggio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fissaggio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fissaggio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «FISSAGGIO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

fissaggio sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Piero Angela
Un avvenimento neutro, o un ambiente neutro, non è in grado di stimolare il cervello dal punto di vista biochimico, e quindi non è in grado di provocare il fissaggio della memoria.

«FISSAGGIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

fissaggio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fissaggio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Il procedimento comprende le seguenti operazioni: 1) presgrassatura o sabbiatura; 2) decapaggio e lavaggio; 3) sgrassatura a spruzzo, a caldo od elettrolitica e lavaggio; 4) fosfatazione e lavaggio; 5) fissaggio con cromato; 6) asciugatura; ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Tratto Di Galvanotecnica
In Giappone si è usato vapore a 160 °C, mentre altrove sono più comuni temperature di 100-110 °C. Usando la perdita di peso per immersione in acido nitrico 50% come criterio del fissaggio (minore è la perdita di peso, migliore è la qualità ...
3
Endodonzia oggi. La lesione endodontica. Linee-guida per la ...
Sviluppo, fissaggio, archiviazione La nitidezza dell'immagine dipende, come detto, dalla potenza dell'apparecchio radiografico e dalla sensibilità delle pellicole; è comunque necessario conoscere e seguire alcune regole anche nelle fasi di ...
Gabriella Pagavino, a cura di Pagavino-Pace, Riccardo Pace, 2001
4
CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL
00(42384f5) CARENATURA anteriore sinistra tettuccio anteriore 1 » 3 NA822043 VITE per fissaggio carenatura 2 n -i NA8220»' VITE per fissaggio carenatura 2 - 5 NASQQO-li VITE per fissaggio carenatura . . . . . . . . . . . . . 3 - 6 NASQQOn-«i ...
COSTARMAEREO, 1966
5
Manuale degli impianti termici e idrici
Fissaggio per i tiranti posteriori Fissaggio Un flangia posteriore Fissaggio con cerniera posteriore a due orecchie Fissaggio con cerniera e staffa posteriore Fissaggio con squadrette Fissaggio con cerniera centrale Fissaggio con cerniera  ...
Francesco Calza, 2005
6
L'involucro edilizio: una progettazione complessa (Artec ...
Inoltre l'azienda produttrice Pilkington già dagli anni '50 era alla ricerca di un sistema che consentisse l'eliminazione del telaio della facciate in vetro, perseguendo la strada del fissaggio puntuale delle lastre. Il risultato della ricerca condusse ...
Alessandro Greco, Enrico Quagliarini, 2007
7
CN Fiat G91R-1B 1966: FLIGHT MANUAL FIAT G91R-1B 1966
1 -20 NAS1203-11 VITE per fissaggio squadretta anterioren 4 21 NA5120314 VITE per fissaggio squadretta anteriore. 6 22 NASi203-19 VITE per fissaggio squadretta anteriore. 2 -23 NA51203-25 VITE per fissaggio squadretta anteriore.
COSTARMAEREO, 1966
8
Citroen C3 Picasso. Benzina 1.4 VTi 16v e Diesel 1.6 HDi 16v ...
BLOCCO-CILINDRI Vite di fissaggio del volano motore: - 1“ fase: 0,8 daN.m. - 2“ fase: 3 daN.m. - 3“ fase: 90''. Vite di fissaggio del supporto di fissaggio: - 1“ fase: 3 daN.m. - 2“ fase: 150°. Vite di fissaggio del carter supporto dell'albero motore: ...
Autronica S.r.l. gruppo ETAI, 2011
9
Dibaio 88
Tuttavia, il fissaggio con il nastro per tende può essere adattato per avere, un maggiore arricciamento, semplicemente utilizzando una maggiore larghezza di stoffa. La tenda può anche essere fatta apparire più "ricca" lasciando della stoffa  ...
Arch. Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini
10
Impianti elettrici civili. Manuale di applicazione delle ...
La Norma indica poi i seguenti modi di fissaggio dei cavi: Norma GEI 23-11 (EN 61058-1) 3.5.4. Metodi di fissaggio dei cavi 3.5.4. 1. Fissaggio di tipo X Metodo di fissaggio tale che il cavo possa essere sostituito, senza l'aiuto di utensili ...
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2000

«FISSAGGIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fissaggio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mirropane Chrome, vetro effetto specchio - CASA&CLIMA.com
... impianti natatori e saune, il vetro può essere utilizzato per la realizzazione di porte in vetro o altre applicazioni con elementi di fissaggio o cerniere metalliche. «CASA&CLIMA.com, Tem 15»
2
Morgan Stanley: utili e ricavi secondo trimestre superano attese …
... e Standard Chartered parteciperanno al "fixing" Sale a 10 il totale delle banche che parteciperanno al nuovo "fissaggio" dei prezzi dell'oro. «Finanzaonline.com, Tem 15»
3
Siepe artificiale per balconi e terrazzi - Lavorincasa.it
... cm 25 x 25 per facilitare la copertura anche di piccole superfici e si applica con una semplice fascetta o qualsiasi altro sistema di fissaggio. «Lavorincasa.it, Tem 15»
4
E' morto l'anziano operato alla gamba sbagliata. Disposta l'autopsia …
I medici, però, anziché intervenire sulla gamba sinistra, quella fratturata, applicarono una placca di fissaggio alla gamba destra. Una volta ... «TorreSette.it, Tem 15»
5
Bacheca fai da te: con i tappi di sughero - Lavorincasa.it
Fatto questo si potrà procedere al fissaggio dei mezzi tappi al supporto mediante un composto costituito da acqua e colla vinilica. bacheca con ... «Lavorincasa.it, Tem 15»
6
Caduta dal ponteggio e interruzione del nesso causale Cass … - Insic
La caduta fu determinata da una sorta di riparazione provvisoria effettuata su un tratto orizzontale dell'impalcatura, consistita nel fissaggio del ... «InSic, Tem 15»
7
10 sorprese che ho avuto dopo il parto | Meredith Bland
Non avevo idea che dopo il bambino, la fuoriuscita della placenta e il fissaggio dei punti, avessi ancora così tanta roba da "espellere". «L'Huffington Post, Tem 15»
8
Labbra turgide e sexy, i segreti per rimpolparle senza la chirurgia
Il risultato è abbastanza naturale e danno il meglio se utilizzate in combinazione con un rossetto permanente (per un maggiore fissaggio) o con un gloss ... «Caffeina Magazine, Tem 15»
9
Haenel Cr 223 calibro .223 Remington
L'estremità posteriore dell'astina “copia” con precisione la ghiera di fissaggio della canna, mentre con la canna vera e propria non vi è alcun ... «Armi e Tiro, Tem 15»
10
RICHIAMO RENAULT TWINGO III: ROTTURA FISSAGGIO BARRA …
Renault richiama la Twingo III e rende noto un comunicato stampa, per il rischio di cedimento del fissaggio tra la barra antirollio e ... «cervelliamo, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fissaggio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/fissaggio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z