İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "fiutata" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FIUTATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fiu · ta · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIUTATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FIUTATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «fiutata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte fiutata sözcüğünün tanımı

Sözlükte koklama tanımı bir koklama eylemidir: bir f vermek için. Koklama da hızlı bir incelemedir: biri benim için yeterliydi. anlamak için.

La definizione di fiutata nel dizionario è azione del fiutare: dare una f. Fiutata è anche rapido esame: mi è bastata una f. per capirlo.


İtalyanca sözlükte «fiutata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FIUTATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accettata
ac·cet·ta·ta
affrontata
af·fron·ta·ta
ambretta vellutata
ambretta vellutata
batata
ba·ta·ta
cantata
can·ta·ta
crostata
cro·sta·ta
frittata
frit·ta·ta
garofanina vellutata
garofanina vellutata
montata
mon·ta·ta
nottata
not·ta·ta
patata
pa·ta·ta
portata
por·ta·ta
prostata
pro·sta·ta
puntata
pun·ta·ta
scrutata
scru·ta·ta
silene vellutata
silene vellutata
tata
ta·ta
testata
te·sta·ta
vedovina vellutata
vedovina vellutata
vellutata
vel·lu·ta·ta

FIUTATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

fittezza
fittile
fittizio
fitto
fittone
fittuario
fiumale
fiumana
fiumano
fiumara
fiumarolo
fiume
fiumiciattolo
fiutare
fiutatore
fiuto
fiutone
five o´ clock tea
fix
fixing

FIUTATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accostata
apostata
avvitata
buttata
contata
costata
dentata
ditata
frustata
gettata
gittata
gomitata
maritata
nuotata
pestata
piantata
retata
scartata
spuntata
ventata

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde fiutata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fiutata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FIUTATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile fiutata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fiutata sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «fiutata» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

吸气
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

olfatear
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sniff
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सूंघना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

شم
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сопение
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

farejar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শোঁকা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

renifler
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menghidu
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

schnüffeln
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

嗅ぎます
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

냄새
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sniff
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự hít vào mũi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

முகர
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

श्वास
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

koklamak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

fiutata
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wąchać
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сопіння
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pufnitură
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

όσφρηση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

snuif
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sniff
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sniff
5 milyon kişi konuşur

fiutata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FIUTATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «fiutata» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fiutata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fiutata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FIUTATA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fiutata» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fiutata» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fiutata sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FIUTATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

fiutata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fiutata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
E sarà la luce (Urania)
Quello non si può copiare. — Una voltaio l'ho fiutata —dice Stareem, fiera.È quasi luminosa, una squisita figlia dellaluna,trail vestito argenteo di Pao e il platino dei suoi capelli. Bridey, seduta sul parapetto a dondolare una bellissima gamba, ...
James Tiptree Jr., 2013
2
Le furie di Calderon. Codex Alera
Isana procedette ancora, in silenzio, incerta su quanto dovesse restargli vicino per percepirlo. Mantenne tra loro la fila di casse, finché non terminò. Kord si fermò, e Isana avvertì in lui un fremito di speranza e lussuria. «Ti ho fiutata, Isana.
Jim Butcher, 2010
3
Socchiudere il gruppo
... viene frequentemente disattesa se non addirittura, appena "fiutata", decisamente ri-fiutata da parte dei seguaci più autorevoli delle teorie neuropsichiatriche e degli esperti dei modelli operativi ospedalcentrici; gli psichiatri neuropsichiatrici ...
Bruno Vezzani, 2005
4
Nuoua geografia
... di Andain, o Andaye. Quando però nelT 825 vi fu portato il Corpo di S. Uberto , ne prefe la denominazione . Comprende oltre la piccola città di S.Uberto, fiutata fui fiume Lomme, circa 80 villaggi nella felva Ardennefe. LA PARTE AUSTRIACA  ...
Anton Friedrich Busching, 1774
5
Prediche Panegiriche
Ena chi náèhoto quel celebratiíïïmo fatto d'Antonio^quando colla forza de'iuoi camâdamenti fè sì che vn tnulo gia pin giorni famelico,e digiuno,fiutata,e ri - fiutata la biada íìriuolgesse ad adorare colle ginocchia piegate l'Eucharistia; rcstando ...
Giulio Cesare Recupito, 1664
6
Introduttione alla vita divota
fiutata lafua prattica,per feguir quel' la delle cofe del mondo: ah I voi dunque hauete della farina di Egitto , dunque voi non haurete della manna del Cielo . Le pecchie abborrifcono tutti gli odori artificiali ; e le foauità di fpirito fono incompatibili ...
François (de Sales), 1667
7
La regina
«Mi hai fiutata» ripeté Myfanwy con un filodi voce.Resistette all'impulso di annusarsi le ascelle. «Sì» disse odore aleggiava Alrich.«Il tuo nell'aria,ed ero curioso di sapere cosacombinasse Torre Thomas in liberauscita. E lo sono ancora di ...
Daniel O'Malley, 2012
8
Alla Conquista di un Impero
Che l'abbiano proprio fiutata la belva? chiese Yanez, che sembrava inquieto, rivolgendosi verso TremalNaik. Credo che il mahut nonsisia ingannato, rispose il bengalese. Per precauzione faremo beneapreparare le carabine. Si è dato ...
Emilio Salgari, 2012
9
Diario di Roma
Riente alfa fiutata Cappella Pap- lina, ove orò per lungo fpazio di tempo avanti al SSmo Sagrameli» to , eoa molta edificatone del ntnn e rofo Popolo, che vi era adunato, ed in feguito fi recitili al Tuo appartamento di quel Palazzo Vaticano .
‎1788
10
Primi elementi di filosofia: 2
Quindi nell'immaginazione ed in tutti i suoi attiomodic'entra sempre come facoltà il princi io o la forza intellettiva o percettiva. lo ricordo l'otfòre di rosa, perchè l' ho veduta e fiutata , o'perchè provai una prima modificazione. Io riconosco che ...
‎1835

«FIUTATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fiutata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'ANALISI. La crisi del Centrodestra tra tradimenti e ripartenze
Il senatore non è tipo che si fa prendere in contropiede e fiutata l'aria, sia a livello nazionale che locale, sta facendo di tutto per smarcarsi ed ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Tem 15»
2
Tuta da meccanico, promesse da marinaio: fingeva di avere mezzo …
Fiutata la “puzza di bruciato”, il salentino si è quindi rivolto ai carabinieri, che hanno presto rintracciato il truffatore francese in un negozio del ... «Corriere Salentino, Tem 15»
3
Calciomercato Juventus, un nome insospettabile per la trequarti
... stesso Isco; la Juventus, fiutata quindi la possibilità di attingere dagli 'esuberi' del club inglese, ha richiesto al Manchester City la disponibilità ... «Blasting News, Tem 15»
4
Evoluzione infermieristica secondo la proposta IPASVI: senza …
... abbellito con la parola Competenza, che fa scena, distrae, proietta al futuro, ma la puzza di vecchio resta, ed io l'ho fiutata immediatamente! «InfermieristicaMente, Tem 15»
5
Molfetta: Bilancio di Previsione: la maggioranza è appesa a un filo
Fiutata l'aria, evidentemente, nessuno se la sente di scommettere più di tanto su numeri che rimarranno incerti fino all'ultimo, a dispetto delle ... «MolfettaViva, Tem 15»
6
Avellino Calcio - Telenovela Tavano, mercoledì il responso: la …
Col passare delle ore l'ottimismo è andato scemando e quella fiutata come una ghiotta occasione sembra destinata a non andare in porto. «Irpinia News, Tem 15»
7
L'Unità riapre, tutti contenti. Ma 95milioni li paghiamo noi. Storia e …
Sembra uno scherzo, ma tra gli azionisti dell'Unità compare anche la Gunther Reform Holding. Nel frattempo Concita, fiutata l'aria, pensa bene ... «Blitz quotidiano, Tem 15»
8
Josè Mauri, il Milan nel destino: cronache di un campione annunciato
Il Milan, fiutata l'occasione a costo 0, ha lavorato ai fianchi gli agenti del giocatore, battendo la concorrenza di moltissimi top club, sia in Italia ... «TUTTO mercato WEB, Haz 15»
9
Sergio Ramos sempre al centro del mercato, anche il Manchester …
Ma adesso, fiutata la situazione di agitazione tra Ramos e il Real, nonostante la volontà di Benitez di trattenerlo a Madrid, anche il Manchester ... «SportNotizie24, Haz 15»
10
Salah e la maxi offerta dei Della Valle: 'Puntiamo su di lui'
Tutto questo appunto, anche su preciso input dei Della Valle che, fiutata l'aria, hanno deciso di mandare un messaggio forte. E adesso? «Fiorentina.it, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fiutata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/fiutata>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z