İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "formabile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FORMABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

for · ma · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORMABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FORMABILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «formabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte formabile sözcüğünün tanımı

Formabile'in sözlükte tanımı, oluşabileceği şekildedir.

La definizione di formabile nel dizionario è che si può formare.


İtalyanca sözlükte «formabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FORMABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

FORMABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

forma
forma di governo
forma esteriore
forma mentis
formaggella
formaggera
formaggetta
formaggiaio
formaggiera
formaggino
formaggio
formaldeide
formale
formalina
formalismo
formalista
formalistico
formalità
formalizzare
formalizzarsi

FORMABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde formabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«formabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FORMABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile formabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen formabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «formabile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

成型
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

formable
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

formable
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

formable
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قابل للتشكيل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

формованию
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

formable
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

formable
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

façonnable
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

formable
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

formbaren
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

成形性
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

성형
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

formable
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

formable
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

formable
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

formable
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

şekillendirilebilir
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

formabile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

formować
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

формованию
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

deformabilă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

διαμορφούμενη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vervormen
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

formbar
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

form
5 milyon kişi konuşur

formabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FORMABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «formabile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
formabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «formabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FORMABILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «formabile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «formabile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

formabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FORMABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

formabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. formabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opere minori [ed. by P.J. Fraticelli].
Quantum ad primum probatar sic con- tinens se habet ad contentum in naturali sitai sicut formativura ad formabile (r ; i) , ut ha- betur quarto Physicorurn (ita). Sed in naturali sita totius universi primum coelam est omnia continens; ergo se liabct ...
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1839
2
Opere minori di Dante Alighieri
Sed in naturali situ totius universi primum caelum est omnia continens; ergo se habel ad omnia, sicut formativum ad formabile ; quod est, se habere per modum causae. Et quum omnis vis causandi sit radius quidam profluens a prima causa, ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1908
3
Lectura super primum sententiarum: prologi Quaestiones 1. et 2
Non sic est de forma- 1oo tione intrinseca : nam per huiusmodi formationem redditur formabile compositum intrinsece ex potentiali et actuali, et forma intrinseca est realiter distincta a constituto per ipsam ; et ideo, cum ipsa sit actus et partialis ...
Jean de Ripa, 1961
4
Opere minori, precedute da discorso filologico-critico di ...
Quantum ad primum probatur sic: continens se habet ad contentum in naturali situ ; sicut formativum . ad formabile (111), uthabetur quarto Physicorum(112). Sed in naturali situ totius universi primum coelum est omnia continens; ergo se habet ...
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1855
5
Delineazione della storia della filosofia
Quaero (in» quit David de Dinant) , si ,06; , h. e. substantia mentalis, » quae est primum formabile in omnes incorporeas substantias , et materia possibilis ad tres dimensiones , quae est primum formabile in omnes corporales substantias, ...
Eduard Schmidt, Giambattista Passerini, 1844
6
Filosofia di Paolo-Mattia Doria, con la quale si schiarisce ...
l La prima I' assegna al fuoco immobile, la seconda al formabile. Ora secondo quello , che abbiamo detto. la virtù sol'matrice è quella virtù vitale, ed intellettuale , che le forme sostanziali prime. le anime informative, e le immobili forme eteree ...
Paolo Mattia Doria, 1728
7
Epistole di Dante Allighieri: edite e inedite : aggiuntavi ...
Quantum ad primum probatur sic: continens se habèt ad contentum in naturali situ, sicut formativum ad formabile 131), ut habetur quarto Physico- rum 132). Sed in naturali situ totius universi primum caelum est omnia continens; ergo se babet ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1842
8
Delle prose e poesie liriche di Dante Alighieri prima ...
Quantum ad primum probatur sic : continens se habet ad contentum in naturali situ, sicut formativum ad formabile 131), ut habetur quarto Pbysico- rum 132). Sed in naturali situ totius universi primum caelum est omnia continens; ergo se habet ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1842
9
Delle prose e poesie liriche: Epistole, per cura di ...
Quantùm ad primum probatur sic: continens se habet ad contentum in naturali situ, sicut formativum ad formabile 131), ut habetur quarto Physico- rum 132). Sed in naturali situ totius universi primum caelum est omnia continens; ergo se habet ...
Dante Alighieri, Marsilio Ficino, Alessandro Torri, 1842
10
Il convito ; e, Le epistole
formabile, ut babetur quarto Physicorwn.' Sed in naturali situ totius universi primum ca»lum est omnia continens: ergo se habet ad omnia, sicut formativum ad formabile : quod est, se habere per modum causae. Et quum omnis vis causandi sit ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1857

«FORMABILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve formabile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
BALL E HENKEL LANCIANO UN CONTENITORE IN ALLUMINIO …
"ReAl è un materiale più forte, formabile e compatibile con le linee esistenti di Ball ", ha dichiarato Dan Rabbitt, vice presidente di Ball Aerocan. «Aluplanet, Haz 15»
2
SCUOLA/ Mons. Galantino (Cei): la parità non basta
L'uomo è una realtà perfettibile, formabile. Proprio per questo bisogna che ci sia qualcuno che si prende cura di questo perfezionamento, e la ... «Il Sussidiario.net, May 14»
3
Super Smash Bros. punta all'equilibrio
Un fendente formabile ad esempio, se schivato, lascia il giocatore con la guardia scoperta oppure rende l'antagonista che attacca un bersaglio ... «Eurogamer, Ara 13»
4
Xbox One: in vendita una console placcata d'oro
Squak900O. magari è Wrapping... carta adesiva termo formabile.... è un gioco da ragazzi farla d'oro... Luca. Esatto, allora non è placcatura ... «HDblog, Ara 13»
5
Alfa Romeo 4C, supercar "accessibile" perché straordinaria
Questo materiale ha una densità di 1,5 g/cm3 ed è più formabile rispetto ad acciaio ed alluminio; una libertà in più in termini di stile e design ... «Omniauto, Tem 13»
6
L'abc del packaging
Ad esempio, i nuovi imballaggi in carta formabile (una particolare tipologia di carta) consentono di utilizzare mediamente il 25% di materiale in ... «La Repubblica, Haz 13»
7
La stampa ha diritto di sapere
... qui giustificabile – ma si tratti di atto facilmente individuabile e concretamente formabile dagli uffici della p.a., è compito dell'amministrazione ... «Il Fatto Quotidiano, Eki 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Formabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/formabile>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z