İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "fosso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FOSSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fos · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOSSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FOSSO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «fosso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fosso

Fosso

Hendek, ortaçağ kökenli çeşitli boyutlarda yapay bir kanaldır. Kuzey İtalya'ya özgü önemli bir su aktivitesi ve daha doğrusu Po Vadisi'nden geçerek, yüzyıllar boyu nehirlerden uzak olan komünlerin toprağı haline getirdi. Bu müthiş eserler, bazen daha büyük deniz ve kanallarda Milano gibi büyük şehirlerde kentsel merkezleri de aşar. Ayrıca kayalar olarak da bilinirler ve birçok yerde Milan, Pavia, Bergamo, Mantua ve Cremona illerini geçerek Lombardiya'nın bazı bölgelerinde yaygınlaşırlar. Il fosso è un canale artificiale di dimensioni variabili d'origine medioevale. È un'importante opera idrica tipica del nord Italia e più precisamente della pianura padana che ha consentito nel corso dei secoli di rendere più fertili i terreni agricoli dei comuni più distanti dai fiumi. Tali opere ingegnose attraversano talvolta anche i centri urbani mischiandosi nel caso di grandi città come Milano ai navigli e a canali di dimensioni maggiori. Sono noti anche con il nome di rogge e sono particolarmente diffusi in alcune zone della Lombardia, attraversando le provincie di Milano, Pavia, Bergamo, Mantova e Cremona in molti punti.

İtalyanca sözlükte fosso sözcüğünün tanımı

Hendeğin sözlükteki tanımı, uzunluğu uzanan yerdeki doğal veya yapay kazıdır: f. drenaj, sulama. Fosso, aynı zamanda, kuvvetlendirilmiş bir yapının çevresi etrafında geniş bir kazıdır; Hendek.

La definizione di fosso nel dizionario è scavo naturale o artificiale nel terreno, che si estende in lunghezza: f. di scolo, d'irrigazione. Fosso è anche largo scavo intorno al perimetro di un'opera fortificata; fossato.

İtalyanca sözlükte «fosso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FOSSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a ridosso
a ridosso
addosso
ad·dos·so
bosso
bos·so
colosso
co·los·so
cosso
cos·so
dosso
dos·so
grosso
gros·so
indosso
in·dos·so
infrarosso
in·fra·ros·so
ingrosso
in·gros·so
mosso
mos·so
ortodosso
or·to·dos·so
osso
os·so
paradosso
pa·ra·dos·so
pettirosso
pet·ti·ros·so
promosso
pro·mos·so
ridosso
ri·dos·so
rimosso
ri·mos·so
rosso
ros·so
scosso
scos·so

FOSSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

fosforico
fosforilare
fosforismo
fosforite
fosforo
fosforoso
fosfuro
fosgene
fossa
fossatello
fossato
fosse vero
fosse vero che
fossetta
fossetto
fossile
fossilifero
fossilizzare
fossilizzazione
fossore

FOSSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a dosso
abete rosso
bardosso
bestiame grosso
bianco e rosso
codirosso
commosso
essere promosso
estradosso
giallorosso
giglio rosso
intradosso
mirtillo rosso
molosso
percosso
pezzo grosso
ribes rosso
ridotto all´osso
smosso
tagliare i panni addosso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde fosso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FOSSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «fosso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fosso sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «FOSSO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «fosso» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde fosso sözcüğünün zıt anlamlıları

«fosso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FOSSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile fosso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fosso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «fosso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

zanja
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ditch
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

खाई
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

خندق
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ров
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

vala
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পরিখা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

fossé
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

parit
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Graben
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

도랑
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

selokan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rãnh
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சாக்கடை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

खंदक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hendek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

fosso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rów
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

рів
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

șanț
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

χαντάκι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sloot
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

dike
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

grøft
5 milyon kişi konuşur

fosso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FOSSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «fosso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fosso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fosso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FOSSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fosso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fosso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fosso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FOSSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

fosso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fosso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
BACINI Subalterni Corel d* acqua Principali Posinone della sorgente di deetra di sinistra Segue Bacino del Marangone, di Rio Fiume, del Turbino e del Vaccina Fosso di Sassettara. Ha la sua origine fra il monte dell'Uscita e monte Anzino e ...
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1833
2
La proprietà immobiliare
La disciplina in tema di fossi e canali viene in rilievo sotto un altro profilo: quello concernente le presunzioni, rispettivamente di comunione o di proprietà esclusiva del fosso interposto tra due fondi, in relazione all'esistenza di determinati segni ...
Giorgio Grasselli, 2010
3
Distanze e confini. Tutela giurisdizionale e risarcimento. ...
5, — per avere il Tribunale contraddittoriamente ritenuto che il fosso fosse di proprietà comune e che l'I., nonostante ciò (avesse il diritto di piantare alberi oltre la mezzeria del fosso, cioè oltre la di lui proprietà del fosso stesso, da cui l' assurda ...
Riccardo Mazzon, 2009
4
Statistica della provincia di Pisa 1863
Vicinaia, Martraverso, Fosso Scorno, e Fiume Morto. Fossa Cuccia. . Fossa grande. Fossa diritta. Fosso del Tedaldo. Fosso del Cataldo. Scolo delle Lenze. Fosso dell'Anguillara. Fosso del Fiumaccio. . Fosso del Feminello. . Fosso doppio .
‎1863
5
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Confina con sei Comunità ; a ostro con quella di Monteriggiouia partire dal bivio della strada di S. Leonino in Conio con la provinciale del Chianti, da dove dirigendosi all'oriente di Topina perviene al fosso Fiorentino, col quale arrivasi torr.
Emanuele Repetti, 1833
6
Società in accomandita delle tre miniere zulfuree Fosso - ...
Massimiliano Malaguti ..,.v' 5?! I / J SOCIETÀ IN AGGOMANDITA DELLE MINIERE ZULFUREE FOSSI) BUSCA E MONTEMAURD POSTE NEL TERRITORIO DI CESENA Il Signor MASSIMILIANO MALAGUTI per Convenzioni speciali stipulate ...
Massimiliano Malaguti, 1861
7
Toponomastica italiana: 10000 nomi di città, paesi, ...
Fossalón 182 Fossamagna 160 Possane ra 250 Possata 182 Fossato 378 Possatole 182, 378 fossatula de Ungariotum 283 Fosse 182 Fosse Calve 241 Fossignano 313 Fosso Cupo 242 Fosso d'Isoli 185 Fosso dell'Anconella 208 Fosso ...
Giovan Battista Pellegrini, 1990
8
Sant'Oreste e il suo territorio
Sul confine orientale procedendo da Sud a Nord, il fosso Lisanello, il fosso dei Quattro Confini, il fosso di Monte Pelliccia ed il fosso di la Calva separano il territorio di S. Oreste dai territori rispettivamente dei comuni di Civitclla S. Paolo.
‎2003
9
Guida Arrampicata a Acqualagna - Fosso dell'Eremo: ...
INDICE SETTORI A Centrale B Giallo C Grottone D Scuola Accesso: Raggiungere Acqualagna e continuare per circa 10 Km in direzione Piobbico, percorrendo la strada si trova un cartello giallo con scritto Fosso dell'Eremo, parcheggiare e ...
Riecon
10
Dialogo del fosso di Lucca, e del Serchio d'un'Accademico ...
Matteo Regali. ERRORI CORREZIONI. Nell' Edizioni degli Autori allegati ._ f. r. 1.33. Mecacci f. ultima avanti a Zipoli dev' essere Mcncacci Urbiclani -- Bonagiunta da Lucca.nel Libro Sonetti . e Canzoni dl diversi Antichi AutoriToscam,ec.
Matteo Regali, 1710

«FOSSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fosso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Giovane ciclista cade in fosso, morto dopo agonia - Friuli Venezia …
(ANSA) - SAN GIORGIO DELLA RICHINVELDA (PORDENONE), 20 LUG - E' morto dopo oltre 24 ore di coma il ciclista di 17 anni di Pozzo di ... «ANSA.it, Tem 15»
2
Nel fosso con il quad nella notte: paura per due giovani • Vivere …
... stata medicata presso il pronto soccorso del nosocomio di Macerata. Il mezzo, finito in un fosso, è stato invece recuperato dai vigili del fuoco. «Vivere Camerino, Tem 15»
3
Sbanda e finisce in fosso, due feriti | Cronaca empoli - Vedi tutti
Incidente lungo via del Piano di Marcignana. Un uomo di 79 anni e una donna di 70 trasportati al San Giuseppe di Empoli. EMPOLI ... «Qui News Empolese, Tem 15»
4
Cadavere ritrovato in un fosso
SESTO FIORENTINO. Il cadavere di un'anziana donna stato rinvenuto stamani in un canale di scolo sul ciglio di una strada di Sesto Fiorentino ... «Il Tirreno, Tem 15»
5
Marina, grave ragazzo finito nel fosso
L'incidente è avvenuto intorno alle 5.40 in via Trieste, tra via delle Idrovore e il parcheggio scambiatore: un ragazzo, secondo le prime ... «Ravenna24ore, Tem 15»
6
Perugia, camper sospetto in via Fosso Infernaccio, la polizia …
PERUGIA – Ieri mattina la Volante si è portata in via Fosso Infernaccio per compiere accertamenti sulle persone a bordo di un camper. «Umbriadomani, Tem 15»
7
Astronomia: New Horizons scopre una montagna dentro un fosso su …
Una nuova immagine inviata dalla sonda NASA New Horizons mostra un'area del più grande satellite naturale di Plutone, Caronte, il quale ... «Meteo Web, Tem 15»
8
Volpago del Montello: ciclista finisce nel fosso, grave all'ospedale
Per lo scontro il ciclista sarebbe precipitato in un fosso. I soccorsi, arrivati pochi minuti più tardi, si sono rivelati fondamentali. L'uomo è stato ... «TrevisoToday, Tem 15»
9
Falconara: fosso San Sebastiano, dopo le segnalazioni scatta l …
L'ARPAM ha eseguito tre campionamenti delle acque. Poiché il Fosso in questione recapita direttamente al Fiume Esino si è intervenuti con ... «Vivere Ancona, Tem 15»
10
Ravarano, nel fosso con l'escavatore: 35enne grave al Maggiore
Un grave incidente si è verificato nel tardo pomeriggio del 15 luglio: per cause in corso di accertamento un 35enne, che stava lavorando con ... «ParmaToday, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fosso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/fosso>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z