İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cunetta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CUNETTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cu · net · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUNETTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CUNETTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cunetta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cunetta

Cunetta

Cunetta

Cunette şu şekilde olabilir: ▪ su veya sıvı drenaj kanalı ▪ yolun uzunlamasına profili. La cunetta può essere: ▪ il canale di scolo delle acque o dei liquidi ▪ l'avvallamento del profilo longitudinale di una strada.

İtalyanca sözlükte cunetta sözcüğünün tanımı

Cunetta'nın sözlükteki ilk tanımı loştur. "cùna" ya ait Cunetta'nın başka bir tanımı, atık su toplama yolunun kenarında küçük bir kanaldır. Cunetta da yol yüzeyinin kısa süreli depresyonudur.

La prima definizione di cunetta nel dizionario è dim. di “cùna”. Altra definizione di cunetta è piccolo canale al lato della strada, per la raccolta delle acque di scolo. Cunetta è anche breve avvallamento del fondo stradale.

İtalyanca sözlükte «cunetta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CUNETTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


baionetta
ba·io·net·ta
cantinetta
can·ti·net·ta
canzonetta
can·zo·net·ta
cornetta
cor·net·ta
donnetta
don·net·ta
genetta
ge·net·ta
giannetta
gian·net·ta
giardinetta
giar·di·net·ta
lunetta
lu·net·ta
macchinetta
mac·chi·net·ta
manetta
ma·net·ta
marionetta
ma·rio·net·ta
reginetta
re·gi·net·ta
renetta
re·net·ta
saponetta
sa·po·net·ta
scenetta
sce·net·ta
sirenetta
si·re·net·ta
spinetta
spi·net·ta
tavernetta
ta·ver·net·ta
vignetta
vi·gnet·ta

CUNETTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cumulatore
cumulazione
cumulo
cumulonembo
cuna
cuneare
cuneato
cuneese
cuneiforme
cuneo
cunicolo
cunicoltore
cunicoltura
cuniculo
cunnilingio
cunnilingus
cunta
cunzia
cunziera
cuocere

CUNETTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a macchinetta
bonetta
camionetta
cannetta
castagnetta
caterinetta
cenetta
collinetta
colonnetta
gallinetta
giovanetta
giovinetta
immaginetta
lanetta
nonnetta
ranetta
savonetta
senetta
spugnetta
vetrinetta

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cunetta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CUNETTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «cunetta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cunetta sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «CUNETTA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «cunetta» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde cunetta sözcüğünün zıt anlamlıları

«cunetta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CUNETTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cunetta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cunetta sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cunetta» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

排水沟
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

canalón
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

gutter
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नाली
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مزراب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

водосточный желоб
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sarjeta
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নর্দমা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

gouttière
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

longkang
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Gosse
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

홈통
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

talang
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

máng xối
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நீரோடி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

चिखलातून
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

oluk
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cunetta
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rynna
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ринву
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

jgheab
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

υδρορροή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

geut
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

takränna
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

takrenne
5 milyon kişi konuşur

cunetta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CUNETTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «cunetta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cunetta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cunetta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CUNETTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cunetta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cunetta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cunetta sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CUNETTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cunetta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cunetta ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Corso di costruzioni civili e militari: 1
6%) si comincia quasi sempre ad aprire, secondo l'asse della trincea ed al livello definitivo della medesima, una piccola cunetta abcd, larga circa 3 m., quanto basta per darvi in seguito passaggio ad un vagone. Le terre sono esportate colla  ...
‎1870
2
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Raccogliendo invece le stesse acque in una cunetta a monte non succede alcun danno ogni qualvolta si abbia la cura di procurare dei frequenti scarichi alle stesse acque mediante gli opportuni canali (1). La cunetta laterale alle strade in ...
‎1867
3
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Finalmente si ottiene in tal guisa che se mentre la cunetta è intrapresa, sopraggiunga un'inondazione, questa, arrestala dalla detta arginatura sinistra si awierà naturalmente per la cunetta stessa fino al suo sbocco, dal quale la si deve  ...
‎1861
4
Corso di costruzioni civili e militari di Alberto Gabba
628) si comincia quasi sempre ad aprire, secondo l'asse della trincea ed al livello definitivo della medesima, una piccola cunetta abcd, larga circa 3 m., quanto basta per darvi in seguito passaggio ad un vagone. Le terre sono esportate colla  ...
‎1870
5
La fortificatione, guardia, difesa, et espugnatione delle ...
Ciò fatto , si leuarà il terreno 1 6 .lasciando correrel'acqua della cuncc... ta nella trauersa- 1 1 .la quale si tirerà fuore come dimostrarò più à basso: ò( indi si passarà la detta cunetta proseguendo la trauersà fino alla faccia del Belloardo nella, ...
Francesco Tensini, 1630
6
L' Arte Fabbricare
Supponendo che abbiasi da eseguire una sterro longitudinale e piuttosto profondo, si incomincia generalmente l'operazione praticando nel suo mezzo e nel senso della sua lunghezza uno scavo detto cunetta alto non più di 6 metri, con ...
‎1866
7
Linea Foggia-Benevento-Napoli Sezione Caserta-Benevento, ...
A tal uopo si scaverà nel suolo naturale a distanza non minore di metri 1.20 dal ciglio dello sterramento una cunetta larga al fondo almeno metri 0.20 avente le scarpe sotto l'inclinazione di 45 e la cui profondità mai minore di metri 0. 30 verrà  ...
Societa italiana per le strade ferrate del Mediterraneo : Servizio delle costruzioni, 1866
8
Linea Foggia-Benevento-Napoli Sezione Caserta-Benevento
A tal uopo si scaverà nel suolo naturale a distanza non minore di metri 1.20 dal ciglio dello sterramento una cunetta larga al fondo almeno metri 0.20 avente le scarpe sotto l'inclinazione di 5° e la cui profondità mai minore di metri 0. 30 verrà  ...
Societa italiana per le strade ferrate del Mediterraneo : Servizio delle costruzioni, 1866
9
Stime, perizie, pareri giudiziali e stragiudiziali in campo ...
La prima solidarizzata con il muro, ricoperta di terra per almeno 50 cm, protetta con tessuto non tessuto e prolungata verso monte ad una distanza dal muro che oltrepassi la cunetta di raccolta dell'acqua. La seconda guaina, saldata sulla ...
Marco Brischetto, Alberto Pavan, Arnaldo Bagnato, 2008
10
Delle fortificationi di Buonaiuto Lorini libri cinque: ...
33 F Cugno di ferro da caricare i pezzi. e 1 z 5 A Cunetta fatta adenti di fega. c. 39 A Cunetta, e fua difefà. c. 39 B Cunetta feconda forto il piede della muraglia. c. 92 Cunetta, e fua difefa. c. 92 T Cunetta feconda per dar luogo alle rottine , e ...
Bonaiuto Lorini, 1596

«CUNETTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cunetta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Incidente a Posada, morta 30enne sbalzata dall'auto finita fuori strada
... alla fine di un breve tratto rettilineo è uscita di strada ribaltandosi più volte e sbalzando all'esterno la conducente che è finita in cunetta. «La Nuova Sardegna, Tem 15»
2
Forza posto blocco e tenta investire cc
Per evitare di essere travolto un militare si è gettato in una cunetta rimanendo ferito. RIPRODUZIONE RISERVATA © Copyright ANSA. «ANSA.it, Tem 15»
3
Rocca Cigliè: terminati i lavori di sistemazione idrogeologica
Gianni Mao di Ormea ha realizzato una nuova cunetta in pietra di langa, come quella esistente ma con sezione superiore, al fine di convogliare ... «TargatoCn.it, Tem 15»
4
La Carlo Felice invasa dai rifiuti: sacchetti abbandonati in cunette e …
Non c'è piazzola di sosta o cunetta che sia indenne. La Carlo felice è invasa dai rifiuti, abbandonati a bordo strada. Rifiuti sulla Ss 131. «L'Unione Sarda, Tem 15»
5
L'auto vola fuori strada, quattro ragazze ferite
... stanchezza accumulata durante la nottata di lavoro. L'utilitaria, dopo alcune giravolte, è finita in cunetta con le ruote all'aria. A dare l'allarme, ... «La Nuova Sardegna, Tem 15»
6
Temù, cade di schiena: paura per un 17enne
Una cunetta forse affrontata a velocità eccessiva, la moto che sfugge al controllo e la rovinosa caduta di schiena. Se l'è vista brutta un 17enne ... «Brescia Oggi, Tem 15»
7
Quasi ultimati i lavori sulla provinciale 457 tra Calliano e Penango
... del 2014, con la sistemazione della cunetta all'interno di una curva al km 24+500 e con la posa in opera di segnaletica verticale luminosa”. «AT news, Tem 15»
8
Drammatico incidente, perde la vita sul colpo una ragazza di …
... effettuando gli accertamenti per stabilire le modalità del tragico incidente e chi fosse alla guida del velivolo finito in una cunetta della strada. «PerugiaToday, Tem 15»
9
Siniscola, auto si ribalta sulla 131...
L'auto ha sbandato su un rettilineo poi, dopo essersi capovolta più volte, è finita in cunetta. A riportare le ferite più gravi è stata Stefania Dessì, ... «La Nuova Sardegna, Tem 15»
10
Evita un riccio morto e cade in una cunetta
Forse colpa di un riccio morto presente sulla carreggiata, la causa di un incedente lungo la Via del Mare, poco dopo la località Torretta di San ... «Ottopagine, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cunetta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cunetta>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z