İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "franchia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FRANCHIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fran · chi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRANCHIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FRANCHIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «franchia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ücretsiz Krallık

Regno franco

Prehistorya ve Eski Çağlar ▪ Fransa'nın Prehistorya ▪ Galli ve Keltler ▪ Galilyanın Roma İmparatorluğu ▪ Gelibolu Transalpin ▪ Franks Ortaçağ ▪ Geç Antik ve Üst Ortaçağ Gallus ▪ Franken Krallığı ▪ Carolingian İmparatorluğu ▪ Ortaçağ Fransa ▪ Bir Yüz Yıl Savaşı Modern Çağ ▪ Fransa modern çağın ▪ Yeni Fransa ▪ Ancien Régime ▪ Fransız Devrimi ▪ Teselli Edilmesi ▪ Napoleon'un İlk Fransız İmparatorluğu ▪ Fransız Restorasyonu ▪ Temmuz Devrimi ▪ Temmuz Monarşisi Çağdaş Çağ ▪ 1848 Fransız Devrimi ▪ İkinci Fransız Cumhuriyeti ▪ 2 Aralık 1851'de Devlet İnmesi ▪ İkinci Fransız İmparatorluğu ▪ Paris Belediyesi ▪ Üçüncü Fransız Cumhuriyeti ▪ Vichy Hükümeti ▪ Fransa libre Savaş sonrası dönem ▪ Fransız Hükümeti geçici ▪ Dördüncü Fransız Cumhuriyeti ▪ Beşinci Fransız Cumhuriyeti Tematik Siparişi ▪ Edebiyat Tarihi Kategorisi: Fransa Tarihi Bu kutu: bkz. • disk. • mod. Preistoria ed età antica ▪ Preistoria della Francia ▪ Galli e Celti ▪ Conquista romana della Gallia ▪ Gallia Transalpina ▪ Franchi Medioevo ▪ Gallia tardo-antica e altomedievale ▪ Regno franco ▪ Impero carolingio ▪ Francia medievale ▪ Guerra dei cent'anni Età moderna ▪ Francia nell'età moderna ▪ Nuova Francia ▪ Ancien Régime ▪ Rivoluzione francese ▪ Consolato ▪ Primo Impero francese di Napoleone ▪ Restaurazione francese ▪ Rivoluzione di Luglio ▪ Monarchia di Luglio Età contemporanea ▪ Rivoluzione francese del 1848 ▪ Seconda Repubblica francese ▪ Colpo di Stato del 2 dicembre 1851 ▪ Secondo Impero francese ▪ Comune di Parigi ▪ Terza Repubblica francese ▪ Governo di Vichy ▪ France libre Il dopoguerra ▪ Governo provvisorio della Repubblica francese ▪ Quarta Repubblica francese ▪ Quinta Repubblica francese Ordine tematico ▪ Storia della letteratura Categoria: Storia della Francia Questo box: vedi • disc. • mod.

İtalyanca sözlükte franchia sözcüğünün tanımı

Sözlükte frankın tanımı bir gemi şartıdır, bu şartnamedir. zor geçitten sonra, tehlikeden özgürce manevra yapma imkânı vardır.

La definizione di franchia nel dizionario è condizione di una nave che, spec. dopo un passaggio difficile, ha la possibilità di manovrare liberamente, senza pericoli.

İtalyanca sözlükte «franchia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRANCHIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anarchia
a·nar·chi·a
antimacchia
an·ti·mac·chia
aristolochia
a·ri·sto·lo·chia
branchia
bran·chia
celiachia
ce·lia·chi·a
cerchia
cer·chia
escherichia
e·sche·ri·chia
foschia
fo·schi·a
macchia
mac·chia
minchia
min·chia
monarchia
mo·nar·chi·a
nicchia
nic·chia
oligarchia
o·li·gar·chi·a
pannocchia
pan·noc·chia
parrocchia
par·roc·chia
pecchia
pec·chi·a
ranocchia
ra·noc·chia
recchia
recchia
specchia
spec·chia
vecchia
vec·chia

FRANCHIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

franceseggiare
franceseria
francesina
francesismo
francesista
francesizzare
francesizzazione
francesume
francheggiare
franchezza
franchigia
franchising
franchismo
franchista
francico
francio
francioso
franco
franco-provenzale
francobollare

FRANCHIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accipicchia
autarchia
borchia
capocchia
cavicchia
cicerchia
cocchia
cornacchia
di macchia
eparchia
gerarchia
lenticchia
mischia
naumachia
orecchia
pacchia
pernacchia
secchia
senza macchia
tauromachia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde franchia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«franchia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRANCHIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile franchia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen franchia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «franchia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Franchia
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Franchia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Franchia
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Franchia
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Franchia
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Franchia
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Franchia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Franchia
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Franchia
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Franchia
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Franchia
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Franchia
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Franchia
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Franchia
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Franchia
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Franchia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Franchia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Franchia
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

franchia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Franchia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Franchia
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Franchia
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Franchia
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Franchia
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Franchia
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Franchia
5 milyon kişi konuşur

franchia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRANCHIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «franchia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
franchia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «franchia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRANCHIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «franchia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «franchia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

franchia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRANCHIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

franchia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. franchia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Raccolta degli atti ufficiali del governo : leggi, decreti, ...
Dal porto di Messina sboccando Torre del Faro col rimanere il bastimento in franchia nei paraggi delle mortelle e Bagnara, similmente si computa un pilotaggio. Dalla parte di mezzogiorno , preudendo il pilota al di là della lanternài S.
‎1865
2
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
Sulla base degli etnici si sono formati nuovi toponimi: Franchia 'l'Europa cristiana ; Italia' (1480са., OdoricoPordenoneMonaco 110; 1487, ContariniAmbrogio, RamusioLockhart 201; 1550, Alvarez, NavigationiRamusio 1,225 r: «la prima ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
3
Antonio Aldini ed i suoi tempi: narrazione storica con ...
... dans la caisse du trésorier franchia è Milan. Jri. 4 Le général en chef de l' armée d'Italie et le ministre extraordinaire du Gouvernement franchia à Milan sont chargés, cbacun en ce qui le concerne, de l'oxécution du présent arrété. Bonaparte.
Antonio Zanolini, 1864
4
Osservazioni per Servir di Comento Alle Leggi Civili
Ma nel Regno cola lbrmola apposta negli istrumenti che l'ipoteca apecz'ale non derogbi alla generale , mi questa a quella , si eludcva il di:Posto della legge suddetta , giusta il de Franchia dccis. 5. Continuavaai. però ad osservare lo ...
‎1830
5
Guida generale della navigazione per le coste settentrionali ...
... trovano ancoraggio al largo in franchia dei banchi sopra fondi fangosi a 20 piedi d'acqua, dal punto donde rilevasi Punta Lara per S29°0 alla distanza di 4 miglia e-î circa e Punta Santiago per S 15° E , e quivi possono liberamente aspettare ...
‎1854
6
Notizie storiche intorno alla riunione delle famiglie in ...
... qnem loeum ad i nfra»cripta pro idoneo, et competenti ellegerunt , et deputaverunl videi icet — - Petrus De Franchis oiim Julia — Aiicolttus de Franchia olim de Goano — Johannes de Franchis olim de Pagana — Bartholomeus de Franchis ...
Giovanni Andrea Ascheri, 1846
7
Notizie storiche intorno alla riunione delle famiglie in ...
... la pro idoneo, cl competenti cl/cgerunt , e! depi:lavcrunt vide/icrt - I'clrus Dc Franchi; olim lui/a -- 1\icolaas dc Frane/tir olinz dc Gonna -- Johannca dc Franchià olim de Pagana - Barlholomcaa dc Franchi: olim dc Burgaro pro ipso et pro Filipa ...
Gio. Andrea Ascheri, 1846
8
An Italian Phrase-book
in franchia di. — of the boom, in franchia dell' ostruzione. 15. Rise — ; spiccarsi. The Matterhorn rises — above all the surrounding peaks, il Cervino si spicca al disopra di ogni vetta all' intorno. 16. — sight; vista chiara; veduta ininterrotta. 17.
9
Primo volume, & quarta editione delle navigationi et viaggi ...
... erano molto più di quello che mostrauano , perche la maggior parte sono ignudi, che nen pareno à chi gli vede.Ia quanritàche sono,cV che le nostre genti in franchia sono ben vestite, & in ordine, di paiono molto più di quello.ch'elle sono ...
Giovanni Battista Ramusio, 1588
10
Istoria civile del Regno di Napoli: di Pietro Giannone
Ora le cose sono ridotte al sommo.e non vi è picciola donnicciuola,o vii contadino, o artigiano, che non vesta di seta; quando (l) V. Summ. t. 3. I. 5. p. 48l. fa) Franchia Dee s. 7J2. num. 18. Novat. in Praz, elect.et var. Fori, <ju. \i. secl . a, num. 7.
Pietro Giannone, 1840

«FRANCHIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve franchia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vikings 3×10 recensione dell'episodio con Clive Standen
Parigi si ritrova in fine improvvisamente fragile e indifesa, ma l'ossessione di Ragnar per la capitale del Regno di Franchia non sembra riuscire ... «Cinefilos.it, May 15»
2
UFFICIALE: L'EA7 Milano ingaggia Frank Elegar
Le altre tappe della sua carriera: Bornova in Turchia, Vichy in Franchia, Maroussi in Grecia, Antalya in Turchia. Infine il Kalev Tallinn giocando ... «Basketinside, Şub 15»
3
Rumors e affari intorno ai Brooklyn Nets
A conti fatti un operazione più che vantaggiosa già di per sé con la prospettiva di spostare la franchia dal New Jersey a New York, ... «Play.it USA, Oca 15»
4
Nba: i Knicks seguono Bobby Brown
La franchia della Grande Mela, che ha da poco preso Andrea Bargnani dai Raptors, è alla ricerca di un giocatore con le caratteristiche di ... «Datasport, Tem 13»
5
E il Sistema Sesto si allarga ancora Ora sono 47 gli indagati
... e perizie, ben 1.115 pagine sono state secretate, segno che prosegue il lavoro dei pubblici ministeri Walter Mapelli e Franchia Macchia. «Il Giorno, Haz 12»
6
Tra sogno e realtà: mostra di Paolo Veneziani al palazzo Caetani di …
Per anni il suo studio si è trovato in via Margutta, che a Roma è sempre stata la sede di grandi artisti, come De Pisis, Franchia, Guttuso. «LatinaToday, Haz 12»
7
Brunel scatena la rivoluzione francese
Sarà quindi con ogni probabilità una franchia federale, quella che parteciperà insieme al Benetton Treviso alla prossima lega celtica. «La Repubblica, May 12»
8
La Pa italiana paga 5 volte più in ritardo di quella tedesca - Passera …
... appare ancora più grave se confrontato con quello dei Paesi europei storici competitors italiani: Germania, Franchia e Gran Bretagna. «Il Sole 24 Ore, Mar 12»
9
«Voglio parlare, non sono un serial killer»
Questa mattina il pubblico ministero Franchia Macchia tornerà in carcere per interrogare Giordano. C'è da chiarire cos'è accaduto in ... «Corriere della Sera, Haz 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Franchia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/franchia>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z