İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "gabbasanti" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GABBASANTI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gab · ba · san · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GABBASANTI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GABBASANTI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «gabbasanti» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte gabbasanti sözcüğünün tanımı

Sözlükte gabbands tanımı, azizleri eğlendiren şeydir.

La definizione di gabbasanti nel dizionario è chi si prende gioco dei santi.


İtalyanca sözlükte «gabbasanti» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GABBASANTI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Ognissanti
o·gnis·san·ti
abitanti
abitanti
altrettanti
altrettanti
ammazzasanti
ammazzasanti
andare avanti
andare avanti
anti
anti
ashanti
ashanti
avanti
van·ti
baciasanti
ba·cia·san·ti
centravanti
cen·tra·van·ti
chianti
chian·ti
davanti
da·van·ti
in avanti
in avanti
lavori pesanti
lavori pesanti
leccasanti
lec·ca·san·ti
militanti
militanti
partecipanti
partecipanti
santi
santi
tanti
tanti
tirare giu i santi
tirare giu i santi

GABBASANTI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

gabbacristiani
gabbadeo
gabbamento
gabbaminchioni
gabbamondo
gabbana
gabbanella
gabbano
gabbare
gabbatore
gabbeo
gabbia
gabbia di matti
gabbiaio
gabbianello
gabbiano
gabbiata
gabbiere
gabbietta
gabbio

GABBASANTI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Rosicanti
Ruminanti
alquanti
astanti
attaccanti
farsi avanti
incanti
mandare avanti
mettere le mani avanti
passare avanti
passavanti
passo avanti
piu avanti
piu in avanti
portare avanti
simpatizzanti
spingere in avanti
spostare in avanti
sul davanti
tirare avanti

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde gabbasanti sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gabbasanti» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GABBASANTI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile gabbasanti sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gabbasanti sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «gabbasanti» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

gabbasanti
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

gabbasanti
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

gabbasanti
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

gabbasanti
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

gabbasanti
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

gabbasanti
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

gabbasanti
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

gabbasanti
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

gabbasanti
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

gabbasanti
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

gabbasanti
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

gabbasanti
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

gabbasanti
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

gabbasanti
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

gabbasanti
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

gabbasanti
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

gabbasanti
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gabbasanti
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

gabbasanti
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

gabbasanti
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

gabbasanti
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

gabbasanti
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

gabbasanti
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gabbasanti
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

gabbasanti
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gabbasanti
5 milyon kişi konuşur

gabbasanti sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GABBASANTI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «gabbasanti» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gabbasanti sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gabbasanti» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

gabbasanti sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GABBASANTI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

gabbasanti sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gabbasanti ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Terra e libertà
Per tutta risposta uno scoppio fragoroso gli colpì proprio il faccione spezzandoglielo in mille pezzi. - Beccati questo, Morte dilettante! - Gridai. La potente Morte vacillò come stordita davanti al misero Vito Gabbasanti. - Ah, truffatore mal nato!
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2009
2
Dizionario della lingua italiana: 4
Uno che gabba , cioè inganna le Deità ec. , Si dice ancora Gabbasanti. (A) GABBATO. Adfl. Da Gabbare. Latin. deraptus, circumventus. Gr. atr:<z.'rn3eig. Dant. rim. 16. E' mi duol forte del gabbato all'anno. M. V. 9. 55. Dia rati d'ogni soccorso, ...
‎1828
3
Dizionario della lingua italiana
G. Lo Re Oete, e gli altri con gioconditade quello di gabbarono [cioè la lasciarono panare .renza cb' e' 1'! ne avvedeuero, 0 ne «veuero nojn; ed è quello , che Ovidio nelle Metamor'fosi dine .- luornm sermonibus fallerc] . + " GABBASANTI.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Uno che gabba t cioè inganna le Deità ce. , Si dire ancora Gabbasanti. (A) GABBATO. Add. da Gabbare. Lat. de- ceptus , circumventus. Gr. eì Tramasi 5. Dani, rim. 16. E' mi duol forte del gabbato affanno. M. V. 9- 55. Disperali ti' ogni soccorso ...
Accademia della Crusca, 1836
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
•f # GABBASANTI. Lo stesso che (iabbadeo. Voce bassa. Min. Malm. 363. Uno che gabba, cioc inganna le Deila ее. j, Si dire ancora Gabbasanli. (A) GABBATO. Add. da Gabbare. Let. de- copias , cirvnmventus. Gr. d7Zoi?Ti%tí<;. /.hint, rim. 16.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
6
L'Arlecchino
Scanaeaooro BUBBOLATE Don X'" Gabbasanti. pievano di L'" si trovò un di questi giorni a farne una delle sue. e ad imitare quelli fra i suoi colleghi, che ultimamente han dato saggio di aver perduto affatto la bussola. Venivagli portato al ...
‎1859
7
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
Es. GABBASANTI,S. m. Lo flesso, che Gabbadeo- Mio. M.rlm. GA BBÀTO , TA , add. da Gabbare . GABBATÙRE, v. m. Fvaudaton Che abba , ingannatore , giuntatore. Chi ga;iiga lo folle , e 'l gabbatore, va cercando briga . Albertche gabba ...
‎1798
8
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Dio , s' usa solamtn te in signit. di Bacchettone , Ipocrita . che ancora si dice Gabbasanti. M-t M-lm. Il nomt non vo' dir d' un gabbadeo , thè .Vanirmi 'n un nocciolo ha.di pefi :.Ljtor s n GABBAMENTO, s. m. P'aufS^ 11 gabbare . Non è quo/ìa uni ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
9
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Add. ¢ sost. com. comp. indecl. V. bassa. Lo stesso che Gabbadeo. V. blin. lllalm. 363. Uno che gobba, cioè inganna le Deità ec. , si dice ancora Gabbasanti. (A) (В ) Gimeno , Gab-bà-to..ddd т. da Gabbare. Lat. dcccptus, circumventua.
‎1834
10
Quaresimale del abbate don Mauro Baronio
... egli è vn'Auarone , che ' per risparmiare le proprie sostanze spontaneamente dimagra; se le Chiese, se le diuotioni , se isagramenti, se gliOratorij , se le Prediche frequenta , egli è (dice colui) vn Volpone , vn Bacchettone , vn Gabbasanti ;se ...
Mauro Baronio, 1683

REFERANS
« EDUCALINGO. Gabbasanti [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/gabbasanti>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z