«GAVAINA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
gavaina sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
gavaina ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... dicesi a quella pietra che resta in mezzo alla bocca della fornace e che
fiancheggia i cai- datori □Gavaina, spezie di grossa tanaglia da afferrare e tener
saldi 1 grossi ferri nel fabbricarli Gavaino, piccola gavaina per bollir vomeraci e
simili ...
2
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Carlo Malaspina. Lnvorant de farsèa Picchiavena. Majoèul .... Fabbricatore. ("
dlnda .... Catdatura. Coté Colticci. Ferr Ferro. Ferr conz . . . Arte di ferro. Ferr crud .
. . Ferraccio. Ferr in pàn . . Ferro in migliata. Ferr vece' . . . Ferraglia. Lacc Loppa.
3
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Gandroso , a, add. pieno di gaudio -Imlrleri gaudiosi. diconsi quei cinque misteri
del Rosario dove si ricordano le allegreue della B. V. Gavaina, sf. sorta di grossa
tenaglia. Gavardina, si. specie di veste da casa. Gavarina, sf. V. Gavaina.
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo,
1864
4
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
(Boccaccio) Fl. цссе, пене. GiUúccio,ino,*oIíno, dim. di gatto, altrimen- ti mucino,
sm. 4 decl. (Burchiello)Pi.ucci. Gavaina, grossa tanaglia da afferrare i ¡rostí terri
nel jabbriearli, sf. 2 decl. Alb. Pi. ine. Garjioo, piccola gavaina, m. I, decl. I) □(- to.
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... resta in mezzo alla bocca della fornace e che fiancheggia i caldatori GAVAINA,
s ezie di grossa tana_ lia da a errare e tener saldi l grossi ferri nel fabbricarli
Gavaino, piccola gavaina per bollir vomeraci e simili Gerla, arnese fatto a
vassoio, ...
6
Vocabolario Bresciano-Italiano: Appendice e rettificazioni ...
Gavadina. Gavaina. (T. di ferr.) Specie di grossa tanaglia da afferrare e tener
saldi i grossi ferri nel fab- bricarli. Cazœl. ( P. ) Morviglione , o morbiglio- ne-
Specie di vujuolo, ша che fa ve- sciche più grosse ed è manco maligno. Cazœl.
Giovanni Battista Melchiori,
1820
7
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
Gavaina. Sorta so reale. La Colomba domestica ma- Spoh'rar. . . . Proizucc m
rav0x. Ricino del pavone. Il Riciuus pavonis dei Sist. Province m PIZZON. Ricìno
del piccione. Sorta di altero parassito che si riuviene tra le penne de' colombi,
detto ...
8
Vocabulario milanese-italiano
Gavaina. Specie di tanaglia colla quale si tengono saldi i grossi ferri nel
fabbricarli. Pei gros- sissimi s'usa a pari line la Gavaina. F-. Cavadìnna. T. mas.
Cavatina. Aria breve senza riprese e seconda parte. Cavadìnna. Scappata?
Scappatella ...
Francesco Cherubini,
1839
9
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
(G) GAVAINA. (Ar. Illes.) Ga-va-ì-na. Sf. Specie di grossa tenaglia da afferrare e
tener saldi i grossi ferri nel fabbricarti. (Dal led. gabel forcina, forca, onde
gtîbetein piccola forca, e gabcln inforcarc.) (A) GAVMl\O. (Ar. Dies.) Ga-va-i-no.
Sin.
10
Il comprensorio minerario e metallurgico delle valli ...
Parte II, Art. XIV, s.v. gavaina: “sorta di tanaglia a bocche curvate a modo di
doccia. con cui tener saldi, e rivoltare in ogni verso i pezzi roventi, mentre si
battono sul Tasso col Maglio”. Dizionario Utet s.v. gavaìna; D.E.I. s.v. gavaina;
Lenormand ...
Marco Tizzoni, Costanza Cucini,
1997