İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "gavine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GAVINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ga · vi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAVINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GAVINE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «gavine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte gavine sözcüğünün tanımı

Sözlükte gavinin tanımı şişmiş boynun lenfatik bezleri.

La definizione di gavine nel dizionario è ghiandole linfatiche del collo tumefatte.


İtalyanca sözlükte «gavine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GAVINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a fine
a fine
cine
ci·ne
combine
combine
d´origine
d´origine
dine
dine
fine
fi·ne
giovine
giovine
imagine
imagine
immagine
im·ma·gi·ne
line
line
magazine
magazine
marine
marine
on line
on line
on-line
on-line
origine
ri·gi·ne
pagine
pagine
pipeline
pipeline
routine
routine
rovine
rovine
termine
ter·mi·ne

GAVINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

gavaina
gavazzamento
gavazzare
gavazzatore
gavazziere
gavazzo
gavetta
gavettino
gavettone
gaviale
gavigliano
gavignare
gavigne
gavina
gavinoso
gavitello
gavocciolo
gavone
gavotta
gay

GAVINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a termine
alla fin fine
alla fine
borderline
confine
domine
forze dell´ordine
in ordine
incline
infine
lamine
limousine
moine
off line
off-line
ordine
sine
skyline
stelline
turbine

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde gavine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gavine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GAVINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile gavine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gavine sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «gavine» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

海鸥
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

gaviotas
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

seagulls
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सीगल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

طيور النورس
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

чаек
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

gaivotas
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

seagulls
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

goélands
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

camar
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Möwen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

カモメ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

갈매기
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Seagulls
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mòng biển
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Seagulls
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

seagulls
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

martılar
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

gavine
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mewy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

чайок
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pescăruși
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

γλάροι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

seemeeue
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

måsar
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

måker
5 milyon kişi konuşur

gavine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GAVINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «gavine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gavine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gavine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GAVINE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gavine» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gavine» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gavine sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GAVINE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

gavine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gavine ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Canti carnascialeschi: « Natte, nel, scrofe e gavine ». Le gavine sono le glandule enfiate della gola; e le gonghe, le cicatrici delle gavine quando vengono a suppurare. Possono le gavine venire per etl'etto di spine ventose, o d'altro malanno: ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Canti carnascialeschi: «Natte, nei, scrofe e gavine. » Gavine (che col suono rammenta. gavoccioii), le glandule enfiate della gola; gonghe (che rammenta col suono gangole , le cicatrici delle gavine quando vengono a sup arare. Possono le ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Canti carnasclaleschi: « Natte , nel , scrofe e gavine ». Le gavine sono le glandule enfiate della gola; e le gonghe, le elcatrici dclle gavine quando vengono a suppurarc. Possono le gavine venire per elTetto di spine ventóse, o d' altro malanno: ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Canti camasclaleschl: « Natte, nel, scrofe e gavine ». Le gavine sono le giandule enfiaie della gola; e le gonghe, le cicatrici delle gavlne quando vengono a suppurarc. Possono le gavine venire per eiTetto di spine ventose, o d'altro malanno: ...
‎1839
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
5|. Anco cenere di penne di colombo , e di iusquiamo arso confetto con pane, posto in sulle scrofe del collo, rompe le scrofe. Cani. Carn. 85. Ahbiam certe medicine , Lime, e ingegni da curare Nane, nei , scrofe , e gavine . Boee. Verdi. 3 . pro:.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Le gavine sono malattie glandulari delle tonsille; e le gonghe sono le cicatrici delle gavine quando vengono a suppurare. Possono le gavine venire per effetto di spine ventose o d' altro malanno: lo gonglte son le rappict'icuture e le strisce che ...
Niccolò Tommaseo, 1830
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Canti carnascialeschi: - Natta, nei, serali: e gavine e. Le gavine sono le glandule enfiate della gola; e le genghe, le cicatrici delle gavine quando vengono a suppurare. Possono le gavine venire per effetto di spine ventose, o d'altro malanno: le ...
‎1844
8
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Spezie di Gabbiano detto anche Zq[erono cencrino . V. GABBIANO . GAVINE. . Mulore, che viene altrui nella gnvigne. Lnt. tonsillte. Gr. a'wna'dag. Cont. Carn- 85. Abbiam certe medicine , Lime, e ingegni da curare Natta, nei, scrofe, e gavine .
‎1822
9
Il senso della memoria
I primi giorni, le gavine attratte dal pesce che veniva tirato su dalla spalatrice si precipitavano sulla chiatta per mangiare. Dopo alcune esplo- sioni, quando si sentiva il suono della sirena, le gavine arrivavano, si posavano sulla chiatta ed ...
Jean-Yves Tadié, Marc Tadié, 2000
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
Le gavine sono le glandnle enfiate della gola; e le gonghe, le cicatrici delle gavine quando vengono a 'suppurare, cioè leirappiccicature e' le striscio che fanno nel collo le dette gavine; e gongosi si chiamano chi ne patisce. Quindi è che il ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860

«GAVINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gavine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Furti in casa: arrestato al terzo tentativo - Cronaca - il Tirreno
... visitando con lo stesso modus operandi una seconda villetta in via delle Gavine (abitata da turisti tedeschi, in quel momento però fuori casa). «Il Tirreno, Tem 15»
2
Tre colpi in una notte, un arresto a...
... una finestra), mentre la restante parte era il bottino di un furto commesso poco prima all'interno di un'abitazione nella vicina via delle Gavine. «Il Tirreno, Tem 15»
3
IV Fiorino sotto le stelle, modifiche alla viabilità
... via delle Cave, via Biancalani, via del Lungo Gavine, via don Bortolotti, via dei Capponi, via delle Torri, via Ciampi, via degli Orti, via Locchi, ... «055firenze, Tem 15»
4
Eccidio di Valpromaro. Una serie di incontri per non dimenticare
... e passa vari punti in cui le vicende dell'eccidio hanno avuto luogo. La partenza sarà presso l'incrocio delle Gavine (a Orbicciano). «Versiliatoday.it, Haz 15»
5
Gran fondo della Versilia: ecco le strade interessate dal percorso
Il "Classic" prenderà la via delle Gavine riprendendo a salire per 2,2 chilometri alla media del 5,7%, per poi far rientro sulla strada provinciale ... «Il Tirreno, Nis 15»
6
La profezia di... Celestino
... ha fatto sapere che in via delle gavine a San Macario in Piano e in altre zone periferiche della città il limite di velocità per gli autoveicoli, ma, ... «La Gazzetta di Lucca, Nis 15»
7
Ecco il nuovo tracciato della Gf della Versilia
Il “Classic” prenderà la via delle Gavine ricominciando a salire per 2,2 chilometri alla media del 5,7%, per poi reindirizzarsi sulla strada ... «Il Tirreno, Mar 15»
8
Nuovi percorsi alla GF BMC Diavolo in Versilia
Il “Classic” prenderà la via delle Gavine riprendendo a salire per 2,2 chilometri alla media del 5,7%, per poi far rientro sulla strada provinciale ... «gonews, Mar 15»
9
Sicurezza stradale: controlli sulla velocità e istituzione di limiti più …
... massimo di velocità a 30 chilometri orari a San Marco in via Lucio Terzo Papa nelle scorse settimane, ora è la volta di via delle Gavine a San ... «gonews, Mar 15»
10
Un masso si stacca dalla montagna e uccide un uomo alla guida di …
... località Torre, riaperta; in via di Vecoli: viabilità interrotta e lavori in corso: via delle Gavine riaperta; in via di Chiatri viabilità interrotta, lavori in ... «La Nazione, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gavine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/gavine>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z