İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "frullone" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FRULLONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

frul · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRULLONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FRULLONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «frullone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte frullone sözcüğünün tanımı

Sözlükte frullonun ilk tanımı unu kepekten ayırmak için geniş bir ekmek parçasıdır; tülbent. Fırlatmanın başka bir tanımı, arrotino'nun tekerleği için döner. Frullone da dört tekerlekli arabalar ve iki koltuk bulundu.

La prima definizione di frullone nel dizionario è grosso staccio per separare la farina dalla crusca; buratto. Altra definizione di frullone è girella per la ruota dell'arrotino. Frullone è anche calesse scoperto a quattro ruote e due sedili.


İtalyanca sözlükte «frullone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRULLONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bellone
bel·lo·ne
bullone
bul·lo·ne
capellone
ca·pel·lo·ne
cartellone
car·tel·lo·ne
cavallone
ca·val·lo·ne
cervellone
cer·vel·lo·ne
cipollone
ci·pol·lo·ne
gallone
gal·lo·ne
giocherellone
gio·che·rel·lo·ne
mellone
mellone
ombrellone
om·brel·lo·ne
pallone
pal·lo·ne
pollone
pol·lo·ne
portellone
por·tel·lo·ne
spallone
spal·lo·ne
stallone
stal·lo·ne
strillone
stril·lo·ne
tabellone
ta·bel·lo·ne
tallone
tal·lo·ne
vallone
val·lo·ne

FRULLONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

fruire di
fruitore
fruizione
frullana
frullare
frullato
frullatore
frullino
frullio
frullo
frumentaceo
frumentario
frumentazione
frumento
frumentone
frusciante
frusciare
fruscio
fruscolo
frusone

FRULLONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

callone
cannellone
cappellone
crivellone
fannullone
farfallone
fellone
follone
fullone
giallone
mollone
pazzerellone
piallone
pisellone
porcellone
spillone
stellone
tortellone
uccellone
vitellone

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde frullone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«frullone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRULLONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile frullone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen frullone sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «frullone» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

frullone
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Frullone
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

frullone
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

frullone
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

frullone
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

frullone
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Frullone
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

frullone
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Frullone
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

frullone
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

frullone
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

frullone
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

frullone
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

frullone
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

frullone
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

frullone
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

frullone
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

frullone
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

frullone
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Frullone
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

frullone
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

frullone
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

frullone
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

frullone
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

frullone
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

frullone
5 milyon kişi konuşur

frullone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRULLONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «frullone» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
frullone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «frullone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRULLONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «frullone» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «frullone» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

frullone sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRULLONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

frullone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. frullone ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
Le materie risultanti da questa ultima operazione della terza macchina, raccolte nuovamente nella cassa di legno, sono mediante la terza noria trasmesse al terzo frullone , oppure mediante un'altra noria ad un nuovo frullone a due ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1856
2
Manuale pratico per la stima delle case e degli opifici ...
Pietro Negri. XX. YY. bb. cc. ffi 83885' . »'t 5'. Itkkk. Illll. tu. nn. Trombano; che porta 1' acqua contro la ruota a catino A. ACqua che va altrove d0po di aver messo in moto il macchinismo. Sezione della volta che ricopre il condotto TT. Frullone ...
Pietro Negri, 1833
3
L'architettura legale di Alessandro Gherardesca: Manuale ...
Ruota a corona che direttamente mette in moto il frullone. e. Ruota a corona infissa in un estremo del corpo del frullone. j/Î Corpo cilindrico del frullone 0 buratto formato da un'armatura di legno ricoperto da tante lamine di ferro bianco traforate ...
Pietro Negri, 1836
4
Descrizione di una nuova bigattaja salubre ideata dal Signor ...
per mezzo dell'apertura (23), ovvero nel frullone (22) che la spinge poi nel gran cammino. 2o. Sezione longitudinale di uno dei quattro condotti di legno destinatia dirigere l'aria assorbita nella parte superiore della bigattaja verso il frullone ...
Giacomo Barbò, 1837
5
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
Le parti principali del Frullone sono le seguenti. BURATELLO, che altri chiamano TOMBOLO, altri ROCCA (o stretto), altri finalmente FRULLONE, dal romore che fa nel girarlo, e una specie di cilindro cavo, lungo poco men che il Frullone, ...
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
6
Manuale di Tecnologia
Operando però in sì fatta maniera la farina trovasi mescolata alla crusca, cioè l' una e l'altra cadono insieme nella cassa, comunque si ami di avere la farina perfettamente separata dalla crusca. A tal fine s'inventò una macchinetta che frullone ...
Johann Heinrich Moritz von Poppe, Luigi Configliachi, 1821
7
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
FRULLONE, cassone di legno, in cui si abburatta la farina. Le parti principali del Frullone sono le seguenti. BURATELLO, che allri chiamano TOMBOLO, aitri ROCCA ( o stretto), attri finalmente FRULLONE, dal remore che fa nel girarto, è una ...
Giacinto Carena, 1859
8
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
FRULLONE, cassone di legno, in eui s' abburatta la farina. Le parti principali del Frullone sono le seguenti. HUIiATELLO, che altri chiamano TOMBOLO, altri ROCCA (0 stretto), altri finalmente FRULLONE, dal remore che fa nel girarlo, è una ...
Giacinto Carena, 1859
9
Manuale pratico per la stima delle case e degli opificii ...
23 d. Ruota a corona che direttamente mette in moti; il frullone. e. Ruota a corona infissa in un estremo del corpo del frullone. . ' _[/.' Corpo cilindrico del frullone o buratto formato da uu'armatura di legno ricoperto da tante lamine di ferro ...
‎1836
10
Prose e Poesie
Sono parimente citati ad comparendum Sua Signoria venerandissima il Gran Frullone per tutti que' dotti che posti al maneggio del suo buratto si trovano involti nella stessa colpa, e certa monna Proposta incolpata di poco rispetto , e di molti ...
Vincenzo Monti, 1847

«FRULLONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve frullone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il piccolo assiolo recuperato: sembra un batuffolo di lana
Trasferito al Centro Recupero Animali Selvatici del Frullone, è stato sottoposto a una serie di cure che, dopo i primi giorni, lo hanno rigenerato. «La Repubblica, Tem 15»
2
Capodimonte, comitati protestano e fotografano operai senza …
«Noi non ci fermiamo - conclude Giovanni della “Villetta del Frullone” - il Bosco è il più importante parco urbano, appartiene a tutti i cittadini e la ... «Corriere del Mezzogiorno, Tem 15»
3
Gabbiano ferito e impaurito: lo soccorre un gruppo di dipendenti FCA
Poi, dopo aver contattato una clinica veterinaria di Napoli, nei pressi del Frullone, diposta ad accogliere e provare a curare il gabbiano, a fine ... «NapoliToday, Tem 15»
4
A Napoli meglio essere rondine Storia a lieto fine di una notte al …
... a Maurizio Raia, medico veterinario della clinica dell'Asl Na 2 al Frullone. La prima non mi riesce e ci spaventiamo entrambe, la seconda sì. «Corriere del Mezzogiorno, Tem 15»
5
Internet of things, far west di standard e interoperabilità
Il rischio, in questa situazione, è duplice, spiega Mario Frullone, direttore delle ricerche della Fondazione Ugo Bordoni: “Da una parte, c'è un ... «Corriere delle Comunicazioni, Tem 15»
6
5G: ecco le urgenze della industry in Italia e nella Ue
“Bisogna coinvolgere tutto l'ecosistema e le PMI – dice Frullone – e inoltre l'Italia dovrà pensare per tempo a due aspetti peculiari, vale a dire lo ... «Key4biz, Tem 15»
7
Convegno dal titolo "Il 5G, opportunità per il nostro Paese …
... Commissione Europea), Antonio Nicita (Commissario, AGCOM), Mario Frullone (Vice Direttore Generale, FUB), Claudio Leporelli (Università ... «Radio Radicale, Tem 15»
8
Giovane Gheppio salvato a Bonito e consegnato al CRAS di Napoli
falco Bonito – Sabato 4 luglio è stato affidato alle cure veterinarie del CRAS “il Frullone” di Napoli, un pullo di Gheppio (Falco tinnunculus). «Irpinia24, Tem 15»
9
5G tra policy e aspettative: appuntamento il 6 luglio a Roma con …
... Head of Unit Network Technologies, Commissione Europea; Antonio Nicita, Commissario, AGCOM; Mario Frullone, Vice Direttore Generale, ... «Key4biz, Tem 15»
10
Servizio estivo dell'Anm, tutte le modifiche alle linee dal 1 luglio 2015
Durante il periodo estivo, soppressione anche per la linea 2M con contestuale istituzione della linea 168 (Metropolitana Frullone, v. Scaglione ... «Diario Partenopeo, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Frullone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/frullone>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z