İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "grillaia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GRILLAIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gril · la · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRILLAIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GRILLAIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «grillaia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte grillaia sözcüğünün tanımı

Sözlükte grilya tanımı, steril, üretken olmayan bir arazidir.

La definizione di grillaia nel dizionario è luogo sterile, terreno improduttivo.


İtalyanca sözlükte «grillaia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GRILLAIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anguillaia
an·guil·la·ia
asolaia
a·ʃo·la·ia
bozzolaia
boz·zo·la·ia
callaia
cal·la·ia
cavolaia
ca·vo·la·ia
chiucchiurlaia
chiuc·chiur·la·ia
culaia
cu·la·ia
fragolaia
fra·go·la·ia
moccolaia
moc·co·la·ia
nocciolaia
noc·cio·la·ia
occhiellaia
oc·chiel·la·ia
pagliolaia
pa·glio·la·ia
palaia
pa·la·ia
pisellaia
pi·sel·la·ia
porcilaia
por·ci·la·ia
salaia
sa·la·ia
spelaia
spe·la·ia
uccellaia
uc·cel·la·ia

GRILLAIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

grigione
grigiore
grigioverde
griglia
grigliata
grigliato
griglie
grignolino
grill
grill-room
grillanda
grillare
grillettare
grilletto
grillo
grillotalpa
grillotti
grimaldello
grimpeur
grinder

GRILLAIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aia
alzaia
baia
bataia
caldaia
carraia
colombaia
legnaia
limonaia
maia
massaia
mugnaia
naia
papaia
raia
risaia
rotaia
saia
vecchiaia
volpaia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde grillaia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«grillaia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRILLAIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile grillaia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen grillaia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «grillaia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Grillaia
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Grillaia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Grillaia
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Grillaia
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Grillaia
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Grillaia
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Grillaia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Grillaia
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Grillaia
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Grillaia
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Grillaia
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Grillaia
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Grillaia
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Grillaia
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Grillaia
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Grillaia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Grillaia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Grillaia
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

grillaia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Grillaia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Grillaia
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Grillaia
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Grillaia
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Grillaia
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Grillaia
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Grillaia
5 milyon kişi konuşur

grillaia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRILLAIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «grillaia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
grillaia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «grillaia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRILLAIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «grillaia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «grillaia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

grillaia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRILLAIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

grillaia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. grillaia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bibliofilia: rivista di storia del libro e di bibliografia e ...
Sulla prima edizione della Grillaia dell'Aprosio dette già notizie colla consueta diligenza il Neri (2); poco adunque potremo aggiungere noi intorno alle peripizie a cui andò incontro quella curiosa operetta, che rispecchia tanto fedelmente l' ...
‎1903
2
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
Mi rallegro che la Grillaia sia stampata, e che sieno per ristamparsi le Veglie del Capricorno (2). Al Sig. Nomi inviai una lettera trasmessami dal Sig. Grasso. (3) al quale quest'ordinario rispondo, giovandomi (1) Lorenzo Adriani d'origine ...
‎1872
3
Il Propugnatore
Mi rallegro che la Grillaia sia stampata, e che sieno per ristamparsi le Veglie del Capricorno (2) . Al Sig. Nomi inviai una lettera trasmessami dal Sig. Crasso (3) al quale quest'ordinario rispondo, giovandomi (1) Lorenzo Adriani d'origine ...
Francesco Saverio Zambrini, Giosuè Carducci, 1872
4
Implacabili indovinelli: poesie 1941-2003
Sui motori vibra solo la grillaia. Collazione Nomi, titoli, numeri, soggetti, squallide schede e libri s'incalzano. 1 La rocca di Spoleto un tempo serviva da prigione. Per cacofonia ha spostato l'accento di Motèl. 264 Sui motori vibra solo la grillaia.
Biagia Marniti, 2003
5
Giornale storico della letteratura italiana
... in latino; una sulla concezione di Maria. (4) Nota questo cenno alla nobiltà veneta possente, e dalle critiche della plebe intangibile! (5) Allude al padre Aprosio da Ventimiglia , autore della Grillaia (vedi questo Giornale , Xll , 227) : erudito ...
Giulio Bertoni, Vittorio Cian, Egidio Gorra, 1896
6
Giornale storico della letteratura italiana ...
LA PRIMA EDIZIONE DE « LA GRILLAIA » Uno dei libri più curiosi uscito dalle mani di quell'uomo altrettanto erudito quanto bizzarro, che fu il P. Angelico Aprosio da Ventimiglia agostiniano, è senza meno La Grillaia (1). Quivi invero poco ...
‎1888
7
M. Tullii Ciceronis epistolae quae exstant omnes, item quae ...
Grillaia, ma buona educa- trice di giovani: né di questa terra posso io veder cosa più dolce. Adunque tien bene a mente. Guardami te stesso sano. XXXIX. ( Ad AH. H , i 3 ) Argomento, t Gli duole che non sia stata ricapitata ad Attico la lettera ...
Marcus Tullius Cicero, Francesco Bentivoglio, 1826
8
Opere di C. Cornelio Tacito
Grillaia. Luogo sterile ed aspro. Grinza. Ruga. Crespa. Grondare. Cader giù come Vacqua dalle gronde di tetto- Guscio. Scorza dell'uovo. Imbombolare. Far con gli occhi segni di piagnere. Imbandigione. Apparecchio di vivande. Imbavagliato.
Cornelius Tacitus, Gabriel Brotier, 1835
9
Tacito
Grillaia. Luogo sterile ed aspro. rinza. Ruga , crespa. Grondare. Cader giù come l 'acqua dalle gronde di tetto. Guscio. Scorza dell' uovo. Imbarabolare. Far cogli occhi segno di piangere. Imbandigione, Apparecchio di vivande. c Imbavagliato.
Publius Cornelius Tacitus, 1804
10
Delle Lettere del signor Vincenzo Armanni
La fua Grillaia; va attorno -per la Città a»rarfi ho- nore nelle mani di quello- , e di quei - virmoiò , dopo ha- uet fatto vn piaceuoliifimo- trattenimento a Monfig. noftro Vcfcouo ÀlefTàndro Sperelli per tutti i giorni della ftatcw che ha condotti*. com'è.
Vincenzo Armanni, 1674

«GRILLAIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve grillaia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Discarica La Grillaia, 150 firme in più per la causa di Legambiente
Successo questa mattina della raccolta di firme a Chianni, organizzata da Legambiente Valdera e dal Comitato Unitario Terricciola – Chianni ... «gonews, Haz 15»
2
Discarica della Grillaia, si oppone anche il sindaco Barbafieri
Sabato 23 maggio si è tenuta una raccolta firme a Lajatico, organizzata da Legambiente Valdera, in favore della messa in sicurezza e chiusura ... «gonews, May 15»
3
Discarica della Grillaia, Legambiente raccoglie le firme a Lajatico
Sabato 23 Maggio a Lajatico in piazza Vittorio Veneto per l'intera giornata Legambiente Valdera raccoglierà le firme per la messa in sicurezza ... «gonews, May 15»
4
Caso Grillaia, la posizione di Casati
La pensa così, sul caso della Grillaia, l'ex sindacalista Uilm ora dei pensionati Marcello Casati, che abita nella zona e ha partecipato a diversi ... «Qui News Valdera, May 15»
5
Discarica della Grillaia, il sindaco Fais: “Una raccolta firme per …
L'assemblea pubblica che riporta al centro dell'attenzione la discarica della Grillaia è gremita di gente, non manca nessuno dagli insegnanti ai ... «gonews, May 15»
6
Discarica di Chianni, Terricciola lancia la “battaglia” ai rifiuti
«Realizzata nel 1990, la discarica della Grillaia doveva ospitare i rifiuti dei comuni dell'alta Valdera. Presto però le cose cambiarono e i rifiuti ... «Il Tirreno, May 15»
7
"No ancora rifiuti alla Grillaia"
TERRICCIOLA — "Mai più rifiuti alla Grillaia. Difendiamo la nostra salute e il nostro territorio". E' chiara la posizione dell'amministrazione ... «Qui News Valdera, May 15»
8
Grillaia, Legambiente convoca un incontro
LAJATICO — Un incontro per chiarire dubbi, fare domande e capire di più sulla discarica Grillaia di Chianni. Venerdì 10 aprile alle 21,30 nel ... «Qui News Valdera, Nis 15»
9
Grillaia, è polemica sul futuro della discarica
CHIANNI — Torna prepotentemente in primo piano la vicenda legata alla discarica della Grillaia. Oggi ci sono da registrare tre interventi ... «Qui News Valdera, Mar 15»
10
Legambiente insiste: zero rifiuti
CHIANNI. Il futuro della discarica della Grillaia a Chianni. Un argomento che continua a tenere banco e a destare preoccupazione nella ... «Il Tirreno, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Grillaia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/grillaia>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z