İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "grumolo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GRUMOLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gru · mo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRUMOLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GRUMOLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «grumolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte grumolo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki grumolo tanımı, bitki kafasının daha iç kısmı olup, kompakt yaprakların bir grubundan oluşur, dıştakilerden daha yumuşak ve berraktır: g. marul, lahana.

La definizione di grumolo nel dizionario è parte più interna del cespo di una pianta, costituita da un gruppo di foglie compatte, più tenere e più chiare di quelle esterne: il g. della lattuga, del cavolo.


İtalyanca sözlükte «grumolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GRUMOLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


cimolo
ci·mo·lo
cirmolo
cir·mo·lo
controstimolo
con·tro·sti·mo·lo
cumolo
cumolo
mammolo
mam·mo·lo
mimolo
mimolo
molo
mo·lo
pomolo
po·mo·lo
prezzemolo
prez·ze·mo·lo
racimolo
ra·ci·mo·lo
remolo
re·mo·lo
scrimolo
scri·mo·lo
sommommolo
som·mom·mo·lo
stimolo
sti·mo·lo
temolo
te·mo·lo
timolo
ti·mo·lo
tomolo
to·mo·lo
tremolo
tremolo
tritaprezzemolo
tri·ta·prez·ze·mo·lo
tumolo
tumolo

GRUMOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

grugnone
Gruiformi
gruista
grullaggine
grulleria
grullo
gruma
grumello
grumereccio
grumo
grumoloso
grumoso
grunge
grunt
grup
gruppalità
gruppettaro
gruppetto
gruppista
gruppo

GRUMOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a solo
angolo
articolo
bolo
colo
finocchio a. con fg. di Prezzemolo
giocattolo
gracimolo
grisomolo
non solo
paolo
piccolo
polo
rizzomolo
ruolo
singolo
solo
sommolo
spettacolo
titolo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde grumolo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«grumolo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRUMOLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile grumolo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen grumolo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «grumolo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

grumolo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Grumolo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

grumolo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Grumolo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

grumolo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Grumolo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Grumolo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Grumolo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

grumolo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Grumolo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Grumolo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

grumolo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

grumolo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

grumolo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

grumolo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

grumolo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

grumolo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Grumolo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

grumolo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Grumolo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Grumolo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

grumolo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Grumolo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

grumolo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Grumolo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Grumolo
5 milyon kişi konuşur

grumolo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRUMOLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «grumolo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
grumolo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «grumolo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRUMOLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «grumolo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «grumolo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

grumolo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRUMOLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

grumolo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. grumolo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Grumolo: il'germoglio nel mezzo con tutte le foglie che lo circondano, buone a mangiarsi. Palla.- è il grumolo de'cavoli che hanno le foglie ficcartocciate e strette in ampolla, per esempio le cavolelle: e si dice anche palla quella del cavol fiorc',  ...
Niccolò Tommaseo, 1851
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Grumolo: il germoglio nel mezzo con tutte le foglie che lo circondano, buone a mangiarsi. Palla: e il grumolo de' cavoli che hanno le foglie accartocciate e strette in una palla, per mmpio le cavoietie: e si dice anche palla quella del cavoi flore.
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
scre marchio. 072. Grumolo, Cesta. Grumotetto, Grumolino, Grumetto. Il grumolo non è il cesto; gli è il centro di quello. Ma il cesto abbraccia tutte insieme le foglie, anco le non buono a mangiare. Poi, c'è dell'erba che han grumolo e non cesto; ...
Niccolò Tommaseo, 1867
4
Storia del territorio vicentino. 14 tom. [in 17 pt.].
Vacante sacerdotale beneficio et prebenda Ecclesie Sancti Pancratii de Henzignano diocesis Vicentine per proniotionem Presbyteri Martini olim Rectoris diete Ecclesie de ipso factam ad Ecclesiam de Grumolo dioc. paduane .... Ve- nerabilis ...
Gaetano Maccà, 1812
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
CAPPUCCIO , Cavolo , Pianta o Piantina , Palla , Grumolo, Cesto, Pollezzole. « Cappuccio è aggiunto di una particolare specie di cavolo, e dicesi cavolo cappuccio: ha color bianco, e il cesto sodo a modo di palla; dicesi anche lattuga  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
6
Il purosangue: animale da esperimento. Tocchi in penna al ...
Ho tracciato accuratamente l'albero genealogico di Grumolo, bellissimo maschio grigio vincitore di molte corse, da me allenato ed appartenente alla Marchesa Clarice Incisa. Spiegazione scritta dell'ascendenza grigia di Grumolo. Ho segnato ...
Federico Tesio, L. Pagliano, 1984
7
La mia cucina garibaldina. L'Italia unita dal sapore
Questo Vialone Nano di elevata qualità, presidio Slow Food, viene coltivato fin dal Cinquecento a Grumolo delle Abbadesse, un paesino tra Padova e Vicenza. Si deve la sua introduzione proprio alle monache dell'abbazia benedettina di San ...
Igles Corelli, 2011
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
GRUMOLO, Ces'ro. < Tartaro e gruma sono la medesima cosa, e son vivi in Toscana ambedue. Magalotti: Il vetriuolo , cavato che se n'è lo spirito, rimane come un tartaro o gruma di color di fuoco. Gromma a'dl nostri è meno uaitato di gruma.
Niccolò Tommaseo, 1830
9
Elementi di agricoltura pratica esposti con nuovo metodo... ...
gle»-> a) Baoccot.o CALABRESE ( b. batryiis cymom Calabra " ) 'di due slitt0variéth l' una di color verde oscuro, gambo prolungato, grumolo grosso e tenero , il più eccellente. L'altra di color oscuro , gambo accorciato , foglie più corte e ...
‎1843
10
Per una inter-letteratura degli italiani in Germania (1964-2009)
Sa di essere un grumolo di terra e sa che per non essere più un grumolo di terra gli sarebbe bastato abbandonarsi nell'infinito che gli stava di fronte. Ma Mosè sapeva anche che proprio il suo essere grumolo di terra gli permetteva di stare di  ...
Benedetta Mannino, 2012

«GRUMOLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve grumolo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Grisignano di Zocco
Più di dieci anni per un'altra bocciatura, l'ennesima. E attorno alla discarica di Grumolo scoppia un altro terremoto. Il Consiglio di Stato, infatti, ... «Il Giornale di Vicenza, Tem 15»
2
Oltre 700 persone per l'atteso brindisi di Prosa Prosecco e Rosa
... parte dimenticati ma meritevoli di riscoperta, dei Presìdi Slow Foods: dal riso di Grumolo delle Abbadesse all'antico orzo delle valli bellunesi, ... «TrevisoToday, Tem 15»
3
Il ricovero dei rottweiler lo ha sanato Prosciolto
Il giudice De Stefano ha infatti prosciolto, perchè è stato nel frattempo rilasciato il permesso in sanatoria, Nicola Cuomo, 51 anni, di Grumolo ... «Il Giornale di Vicenza, Tem 15»
4
Convenzione per i vigili Accordo ponte con 4 Comuni
... piedi la convenzione per la gestione associata della polizia locale che vede coinvolti, oltre a Torri, i Comuni di Grisignano, Grumolo e Quinto. «Il Giornale di Vicenza, Tem 15»
5
Anastasia è la più bella e corre per miss Mondo
È Anastasia Savciuc, 19enne studentessa di Grumolo delle Abbadesse, la vincitrice della fascia di Miss Mondo Pro Loco Camisano, che ... «Il Giornale di Vicenza, Tem 15»
6
Ecoristoranti: Lefay Resort - 100% Green
... gli “Gnocchi di patate ed erbette ripieni di Straccone di malga, briciole di pane di segale” e il “Riso Grumolo delle Abbadesse mantecato alla ... «La Repubblica, Tem 15»
7
Operaio ferito dalle lamiere finite sui piedi
Infortunio sul lavoro, fortunatamente senza gravi conseguenze, ieri a Grumolo delle Abbadesse. Nell'azienda del gruppo Gabrielli Spa a ... «Il Giornale di Vicenza, Haz 15»
8
L'azienda Tortora: Pompeo si distingue per produttività
Da un punto di vista della lavorazione invece posso dire che è un prodotto di qualità, bello a vedersi per il grumolo bianco e con pochissimo ... «Italiafruit News, Haz 15»
9
Cinquanta aziende del vino in passerella a Prosa “Prosecco & Rosa”
... alimentari del territorio e Presidi Slow Food, come il Mais Biancoperla, il riso di Grumolo delle Abbadesse, l'antico orzo delle valli bellunesi. «TrevisoToday, Haz 15»
10
CAMISANO - Raccoglie soldi per la Festa della tagliata, denunciato …
Premettiamo che la Festa della tagliata di Sarmego di Grumolo delle Abbadesse esiste e si terrà nel Comune dell'Est Vicentino dal 3 all'8 ... «tviweb, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Grumolo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/grumolo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z