«GUANCIALATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
guancialata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
guancialata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario della pronunzia toscana
verb. Chi o Che gualoppa. "t GUALÙPPO. :. m. (intoppo. GUANACO. :. m.
Quadrupodc del Perù. GUANCIA. a. f. Ciascuna delle due parti carDose del volto
che mettono in mezzo il naso e la bocca. , "f, GUANCIALATA. .r.f. Colpo di
guanciale.) ...
2
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 2
GUANCIALATA . Colpo di Guaueiale. Buon. Fier. 4. 5. ro. G u A N с 1 A 1. Е .
Piccolo piumaccio , fnl quale per lo più (i pofa la guancia, quando fi giace . Lar.
румбам ‚ риз!— vmur, cervical. Gr. джипами”, 'Irgoenaœahucv . во“. nav. 99. 37.
Coll.
3
L'Alessandro commedia di Alessandro Piccolomini stordito ...
Allora in mille segni si conosceva 1' ingegno, l'accortezza e la virtù, cosi degli
innamorati come delle donne loro. Ora di'una parola ch'abbia del buono, un tratto
ch'abbia dell' astuto, dormon tutte; dà lor qualche guancialata, gitta loro qualche
...
Alessandro Piccolomini, Eugenio Camerini, 1864
4
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
GUALOPPATÓRE-TBÍCE. verb. Cbi o Cbe gualuppa. GUALÓPPO. s. m. Galoppo
. GUANACO, ». m. Quadrupode del Perú. CUAncia. ». f. Ciascuua délie due parti
carnoso del vulto dio meltono in mezzo il naso e la bocea. . GUANCIALATA.
5
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
70 calpestata grembielata píanellatz campana; 7; c-'mforata guancialata
piattonata tenta-mag; carta. amarezzata mcannucciata 4.! pietrata ._ rigliata 7;
chiara” infcrrata 4; píombata 58 . trombata 73 5,, ' ' Vena x5. lnvetxiata. x6.
Vicinanze.. 17.
6
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Cussinidt Guancialata. Cussinrto Pimacciuolo, piumac- ciuolo e cuscinetto, — da
ativali Guardastinco, — da aglii Buzzo, torsello e guancialino da spilli, — da odori
Polviglio, — da chirurghi Piumacciuolo o piumaccetto, e Stuello alle fila di liuo ...
7
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Guancialata, sf. Colpu de cabidale. Gcanciale, sm. Log. cabidale. Mer. cutcmu.
Set. cabiddali. Gal. capitali. Guancialîno, em. Log. cabidalcddu. Mcr. cu- scinetlu.
Gel. capilaleddu. Guanciàta, sf. Log. iscavanàda. Mer. busiinàda. Set. cià/fu.
8
Dizionariu sardu-italianu
Colpu de coecino, guancialata. Colpu firma, plenu, colpopieno, botta piena
Colpu scarsu non derettu , colpo scarso, vuoto. Colpa cun manu aberta. do- nau
a conca, scapezzone. Colpu descraffeddu.scarpeZ/afa. Colpu de spada donau a
...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
9
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
Spalata 68 »fortunata lcoppicttata zalïata I9 ,grcmbialata stagnant 69 fucata v. l.
scorcggiata lampara guancialata stangonata gigliata scorpacciata Zahara w
incannucciata.“ stormcggian 7o gioicllara scxicchiolata 4 :annata {Мишка 44 ...
10
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
... eia bocca. || Lato , Parte. || Coprirsi le guance, Metter la barba. || Battersi la
guancia in una cosa, Pentirsene, Addolorarsene. || Guancia, vale anche Tutto il
viso. || Quella parte dell'elmo che cuòpre la guancia. || vale anche Parte.
Guancialata ...
«GUANCIALATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
guancialata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Lo "sbaracco" conquista la piazza: musica e affari d'oro
Tante risate e tanti applausi anche per la famosa “guancialata” che ha regalato — soprattutto ai più giovani ma non solo — momenti di grande ... «La Nazione, Tem 12»
